1. King Bull!

Ngưu Ma Vương

2. The bull fighter's taking the bull away in the other direction.

Người đấu bò đang cố lùa con bò qua chỗ khác.

3. The King Bull

Ngưu Ma Vương

4. The King Bull?

Lại là Ngưu Ma Vương

5. Like a wild bull.

Một con bò hoang dại.

6. There was this guy Steve, the I.T. guy.

Có một anh Steve, dân công nghệ thông tin.

7. Like an enraged bull!

Như 1 con bò điên vậy.

8. Bull, you're seriously hurt

Ngưu huynh, sao lại bị thương dữ vậy?

9. The Bull Biter; 4.

Xương bướm; 4.

10. Let's cut the bull.

Thôi trò vờn mèo đó đi.

11. Some guy.

1 ông mập ú

12. And why would a guy wanna marry a guy?

Và tại sao một gã đực rựa lại muốn cưới một gã đực rựa?

13. Technically, Vegetative State Guy was woken by, yeah, Caustic Guy.

Thật ra là ông Sống Thực Vật... ông Cay Độc.

14. Faith, Guy.

Niềm tin, cậu bé ạ.

15. Smart guy.

Thông minh phết.

16. 1 bull and a cow.

Một con bò đực và một con bò cái.

17. A bull and two cowd.

Một con bò đực và hai con cái.

18. All bull riders get hurt.

Người cưỡi bò nào cũng bị thương.

19. You couldn't finish one bull?

Và không thể giải quyết 1 con bò tót nữa chứ?

20. A bull and two goats offered

Dâng một con bò đực tơ và hai con dê

21. I definitely am a cool guy, but not a good guy.

Tôi chắc chắn là một người hay ho, nhưng không phải là một người tốt.

22. Not our guy.

Không phải hung thủ.

23. Cordless Wheel Mouse

Chuột bánh xe vô tuyến

24. Take the wheel.

Đây, cầm lấy bánh lái.

25. The guy vanished.

Hắn biến mất tăm.

26. Wise guy, huh?

Láu lỉnh đấy.

27. Bowler Hat Guy.

Tên nón wả dứa!

28. The vacuum guy?

" Người hút bụi " à?

29. You're a guy.

Anh là một gã đực rựa.

30. Grab the wheel!

Giữ bánh lái!

31. Okay, new guy...

Được rồi, anh lính mới...

32. The new guy.

Lính mới hả.

33. Hi, tough guy.

Chào, gã cứng rắn.

34. He dayd he'd a fine bull.

Hắn nói đó là một con bò đực rất tốt.

35. God next mentioned the wild bull.

Kế tiếp Đức Chúa Trời nói về bò tót.

36. A tender bull before the fight.

Một con bò mộng dịu dàng trước khi lâm trận.

37. Take the wheel!

Cầm lái đi.

38. Rumor in the cafeteria was Caustic Guy was waking up Coma Guy.

Có tin đồn ở nhà ăn là ông Cay Độc vừa đánh thức ông Hôn Mê.

39. The Ferris wheel.

Bánh xe Ferris.

40. I'm a bull, you're a puppy.

Anh là bò tót, em là cầy tơ.

41. But like a full-grown bull.

Tôi giống như một con bò mộng.

42. Same reason you always have, Bull.

Cũng một lý do như hồi nào tới giờ, Bull

43. Was it in the bull court?

Có phải vì phiên xử bò tót không?

44. My bot against your bull, straight up.

Robot của tôi đấu bò của anh, tăng thành tiền cược

45. I'll be the pit bull, Mr. President.

Tôi sẽ là kẻ gây hấn, ngài Tổng thống.

46. Nothing personal, big guy.

Không có cá nhân gì ở đây, bé bự.

47. All right, big guy

Được rồi, cu cậu

48. Swell guy, ain't he?

Một anh chàng bảnh bao, phải không?

49. New guy coming through.

Lính mới đến đây ạ.

50. The big black guy.

Cái anh cao to đen hôi này nè.

51. Oh, hi, little guy.

Oh, chào, anh chàng nhỏ bé.

52. I've been this guy.

Tôi đã từng giống anh chàng này.

53. Very heavy hetero guy.

Ông này thiên về tình dục khác giới lắm.

54. He's a short guy?

Cái anh mà lùn ấy?

55. A wise guy, eh?

Một gã lém lỉnh hả?

56. Just hire the guy.

Chỉ cần nhận anh chàng đó.

57. You're an honorable guy.

Anh là một chàng trai chính trực.

58. Jarvis, take the wheel.

Jarvis, cầm lái đi.

59. Bull worship was common in many cultures.

Sự thờ phượng của bò thường phổ biến ở nhiều nền văn hoá.

60. This bull has 74 consecutive buck-offs.

Con bò này đã có 7 4 lần hất ngã liên tiếp.

61. Who's the new guy?

Gã mới đó là ai vậy?

62. He's an intense guy.

Anh ta là người dữ dằn nhỉ.

63. I bribed a guy.

Anh đã đút lót thật.

64. Oh. The arguing guy.

Oh, một dạng nghề cãi lộn à.

65. That guy, the guy with the... eyebrows that won't quit, is he a Danny?

Lão kia, cái lão lông mày đếch rời nhau ấy, liệu đó có phải một " Danny " không?

66. Take the wheel, Hayes.

Giữ bánh lái, Hayes.

67. Short black guy, right?

Anh da đen lùn tịt, phải không?

68. A genuine bad guy.

Một kẻ xấu chính cống.

69. Smarten up, wise guy.

Quẩy lên nào, anh chàng khôn ngoan.

70. I'm the bug guy.

Tôi là anh chàng sâu bọ.

71. But they did know of a more fearsome sort of bull —the wild bull, or aurochs, which has since become extinct.

Nhưng họ đã biết một loại bò đực đáng sợ hơn—loại bò rừng nay đã tuyệt giống.

72. Here - - take the wheel.

Này, cầm lái!

73. And he remembered, on top of everything else, the guy was a mahjong guy.

Và hắn nhớ, trên hết mọi thứ. Tên này thích chơi mạt chược.

74. But not as the guy on the table; the guy doing open- heart surgery.

Nhưng ông không phải là người trên bàn; mà là người đang mổ tim.

75. But not as the guy on the table; the guy doing open-heart surgery.

Nhưng ông không phải là người trên bàn; mà là người đang mổ tim.

76. “Like a bull to the slaughter” (22)

“Như con bò đến lò sát sinh” (22)

77. Jacobs, take the wheel.

Jacobs, cầm lái đi.

78. It's a toothed wheel.

Đây là một bánh răng.

79. The usual symbol for Baal was a bull.

Biểu tượng thông dụng cho Ba Anh là con bò đực.

80. This guy is now five generations removed from the General; this guy is about seven.

Người họ hàng này cách Đại tướng năm thế hệ; Người này thì bảy thế hệ.