1. The Shared library in Google Ads Editor includes shared bidding strategies and shared sitelinks.

Thư viện được chia sẻ trong AdWords Editor bao gồm chiến lược đặt giá thầu chia sẻ và đường dẫn liên kết trang web chia sẻ.

2. Around each one of our courses, a community of students had formed, a global community of people around a shared intellectual endeavor.

Vòng quanh mỗi một khoá học của chúng tôi, một cộng đồng học sinh được dựng nên, một cộng đồng toàn cầu chia sẻ chung nỗ lực học tập.

3. The Shared Library in Google Ads Editor includes shared bidding strategies and shared sitelinks.

Thư viện được chia sẻ trong Google Ads Editor bao gồm chiến lược đặt giá thầu được chia sẻ và liên kết trang web được chia sẻ.

4. In February 2015, the Ugandan government selected the consortium led by Russia's RT Global Resources as the winning bidder, to construct the refinery.

Vào tháng 2 năm 2015, chính phủ Uganda đã lựa chọn tập đoàn dẫn đầu bởi RT Global Resources của Nga với tư cách nhà thầu thắng thầu, để xây dựng nhà máy lọc dầu.

5. Equally Shared Parenting.

Huyện cũng có nghề nuôi tằm.

6. Joy is shared.

Chia sẻ những niềm vui.

7. He shared his rations.

Anh ấy chia khẩu phần của mình cho tôi.

8. And shared bodily warmth.

Và chia sẻ hơi ấm cơ thể

9. Only folders can be shared

Chỉ có quyền chia sẻ thư mục

10. When necessary, shared bodily warmth.

Khi cần thiết, chia sẻ hơi ấm cơ thể cùng nhau.

11. Path to OpenSSL Shared Libraries

Đường dẫn tới các thư viện dùng chung OpenSSL

12. Other foreign investors shared this anxiety.

Những nhà đầu tư nước ngoài cũng chia sẻ mối lo này.

13. " Progress - including security - must be shared . "

" Progress - bao gồm an ninh - phải chia sẻ . "

14. We could've shared the dream together.

Cứ cùng mơ với nhau đi.

15. As such, the title was shared.

Trong tập chiếu lại, tiêu đề đã được sửa đổi.

16. "Shared Belief Dies After Colic Surgery".

“Đại biểu QH Lê Minh Thông qua đời sau khi đi giám sát”.

17. But shared use is really key.

Nhưng dùng chung thực sự là một giải pháp.

18. Global detail

Chi tiết toàn cục

19. And human resources are like natural resources; they're often buried deep.

Và tài nguyên con người cũng giống như tài nguyên thiên nhiên; chúng được vùi sâu bên trong

20. A new crew shared the same fate.

Một khẩu đội mới cũng chịu chung số phận.

21. I've never shared their enthusiasm for fertiliser.

Tôi chưa bao giờ chia sẻ hứng thú về phân bón với họ.

22. They shared rooms and had classes together.

Họ sống chung phòng và đi học cùng lớp.

23. I wish I shared your simple belief.

Ước gì tôi cũng có niềm tin đơn giản như ông.

24. Under “Shared Library,” click Negative keyword lists.

Trong phần “Thư viện đã chia sẻ”, hãy nhấp vào Danh sách từ khóa phủ định.

25. He shared first prize with Charles Lecocq.

Ông đoạt giải thưởng cùng Charles Lecocq.

26. Covalent means that the electrons are shared.

Cộng hoá trị nghĩa là các electron được chia sẻ.

27. TB’s Global Grip

Vòng kìm kẹp toàn cầu của bệnh lao

28. That resentment and rage is what we shared.

Nhờ có sự bất bình và phẫn nộ mà chúng tôi thân với nhau hơn.

29. I shared my heart with the village idiot.

Ta đã chia sẽ trái tim mình với một tên ngu ngốc rồi.

30. To calculate the shared key, each device needs:

Để tính toán khóa dùng chung, mỗi thiết bị cần có:

31. See Related resources, below.

Hãy xem mục Tài nguyên có liên quan bên dưới.

32. So then, hypothetically, what is our shared solution?

Thì theo giả thuyết giải pháp chung của chúng ta là gì

33. Bublé shared his hockey interest with his grandfather.

Bublé cũng chia sẻ mối quan tâm tới khúc côn cầu của mình với ông nội của ông.

34. We've shared blood, sweat and precious metal together.

Chúng ta cùng đổ máu, mồ hôi và cả kim loại quý.

35. Global Detail Level

Cấp chi tiết toàn cục

36. Use Global Setting

Dùng thiết lập toàn cục

37. Unfortunately, global carbon emissions from deforestation now equals the global transportation sector.

Không may là sự thải khí cacbon trên toàn cầu từ những vụ cháy rừng giờ đã bằng với những thiết bị vận tải toàn cầu.

38. We have resources, protocols.

các giao thức nhất định.

39. Open Educational Resources Commons.

Chương trình Tài nguyên Giáo dục Mở Việt Nam (Vietnam Open Educational Resources).

40. Pollution is a global problem, so the solution would have to be global!

Ô nhiễm là vấn đề toàn cầu, vì vậy cần phải có một giải pháp toàn cầu!

41. GMC shared some engines with other General Motors divisions.

Mô hình Buick chia sẻ một số kiến trúc với các thương hiệu khác của GM.

42. Hinckley shared this testimony: “God, our Eternal Father, lives.

Hinckley đã chia sẻ chứng ngôn này: “Thượng Đế, Đức Chúa Cha Vĩnh Cửu của chúng ta, hằng sống.

43. Imagine Alice and Bob shared a secret shift word.

Hãy tưởng tượng Alice và Bob cùng chia sẽ một chữ chuyển bí mật

44. We shared Grandfather’s thatched-roof, four-room mud house.

Tất cả đều ở chung trong một ngôi nhà bốn gian, mái tranh vách đất của ông nội.

45. Click Add shared promotion extension, above the data view.

Nhấp vào Thêm tiện ích khuyến mại đã chia sẻ phía trên chế độ xem dữ liệu.

46. Posts have been shared in English, Spanish, and Portuguese.

Những bài đăng đã được chia sẻ bằng tiếng Anh, Tây Ban Nha, và Bồ Đào Nha.

47. It's a global trance.

Vậy thực tế tôi muốn mô tả nó như là sự mê man tòan cầu.

48. I'm out of resources, Quinn.

Tôi cạn kiệt nguồn lực rồi, Quinn.

49. These are all scarce resources.

Tất cả những thứ này là nguồn lực khan hiếm.

50. Armstrong O'Brian, Jr. shared it with three other men.

Armstrong O'Brian, Jr. dùng nó chung với ba người đàn ông khác.

51. And the stories they held provided a shared experience.

Và các câu chuyện, chúng đã giúp cung cấp những kinh nghiệm mang tính chia sẻ.

52. Would that all who follow Spartacus shared like fate.

Cầu cho những kẻ theo gót Spartacus phải chịu số phận tương tự.

53. All who shared the toil will share this gold!

Ai đã từng chung lưng đấu cật sẽ chia sẻ số vàng này.

54. Gambling —A Global Fascination

Cờ bạc—Một sự đam mê toàn cầu

55. They control all mineral resources.

Họ kiểm soát tất cả các nguồn tài nguyên khoáng sản.

56. Looks like global hypokinesis.

Có vẻ như giảm chức năng vận động toàn thân.

57. Water resources are running low.

Nguồn cung cấp nước ngày càng giảm.

58. Natural Resources Canada – Mapping Services.

Natural Resources Canada thiết kế bản đồ.

59. Refer to Official Church Resources

Tham Khảo Các Tài Liệu Chính Thức của Giáo Hội

60. Here are some good resources:

Dưới đây là một số tài nguyên hữu ích:

61. No, I'm glad to have shared in your perils, Thorin.

Không, tôi rất vui khi được chia sẻ hoạn nạn cùng ngài, Thorin.

62. Holland recently shared the experience of an LDS police officer.

Holland đã chia sẻ kinh nghiệm của một viên cảnh sát Thánh Hữu Ngày Sau.

63. Underneath the fragile global recovery lie increasingly divergent trends with significant implications for global growth.

Ẩn đằng sau sự phục hồi kinh tế mong manh này là các xu hướng trái chiều ngày càng mạnh ảnh hưởng sâu sắc đến tăng trưởng toàn cầu.

64. From 1925, Bayern shared the Grünwalder Stadion with 1860 Munich.

Từ năm 1925, Bayern dùng chung sân vận động Grünwalder với câu lạc bộ 1860 München.

65. The number of video views from the shared partner content.

Số lần xem video từ nội dung chia sẻ của đối tác.

66. She shared a long relationship with orchestra leader Francisco Canaro.

Bà chia sẻ một mối quan hệ lâu dài với nhà lãnh đạo dàn nhạc Francisco Canaro.

67. Global de-evolution, extinction events.

Sự tiến hóa toàn cầu, sự kiện tuyệt chủng.

68. 3 Gambling—A Global Fascination

3 Cờ bạc—Một sự đam mê toàn cầu

69. Global warming is the fever.

Trái đất nóng lên là cơn sốt.

70. Teen Pregnancy —A Global Tragedy

Trẻ vị thành niên mang thai—Một bi kịch toàn cầu

71. Use setting from global policy

Dùng thiết lập từ chính sách toàn cục

72. An average of 663,521 shared in pioneer service each month.

Trung bình có 663.521 người tham gia vào công tác làm người tiên phong mỗi tháng.

73. After 40 years, the global organic movement has achieved 0.7 of one percent of global food.

Sao 40 năm, phong trào toàn cầu hữu cơ sẽ đạt được 0,7% thực phẩm toàn cầu.

74. Your store listing is shared across tracks, including testing tracks.

Danh sách cửa hàng của bạn được chia sẻ trên các phiên bản, bao gồm cả phiên bản thử nghiệm.

75. It is the smallest sea island shared by two countries.

Đây là hòn đảo trên biển nhỏ nhất được chia đôi bởi hai quốc gia.

76. They shared a full catered meal of chicken and fish.

Họ chia sẻ một bữa ăn đầy đủ hương vị có gà và cá.

77. This sticker here sends my drawing to a shared notebook.

Miếng dán này đây gửi bản vẽ của tôi đến sổ tay được chia sẻ.

78. Spiders are truly global citizens.

Nhện là những công dân toàn cầu thực thụ.

79. Only business can actually create resources.

Doanh nghiệp thực sự có thể tạo ra các nguồn tài trợ.

80. Malawi has few exploitable mineral resources.

Malawi có ít nguồn tài nguyên khoáng sản khai thác.