1. In the fucking delivery room.

Trong phòng hộ sinh.

2. Sir, only the father is allowed in the delivery room.

Thưa ngài, chỉ có người bố mới được phép vào phòng hộ sinh.

3. Luggage?

Hành lý?

4. I'll get the luggage.

Để tôi lấy hành lý.

5. I run a luggage store.

Tôi có cửa hiệu bán túi xách.

6. Unattended luggage will be confiscated immediately.

Bất kì hành lý vô chủ nào sẽ bị tịch thu ngay tức khắc

7. Put not thy hand luggage or money.

Đưa vali tiền tận tay thỳ không hay.

8. Our luggage was robbed in broad daylight.

Hành lý của chúng ta bị cướp giữa ban ngày.

9. 4 most common reasons airlines lose luggage

4 lý do phổ biến nhất khiến hãng hàng không làm thất lạc hành lý

10. To let your luggage to move house.

Để cho hành lý của bạn để di chuyển nhà.

11. Luggage locks are typically low security locks.

Khóa hành lý thường là khóa bảo mật thấp.

12. 1 . 4 most common reasons airlines lose luggage

1 . 4 lý do phổ biến nhất khiến hãng hàng không làm thất lạc hành lý

13. Antonio comes by to reassure Cleo, who is now in the delivery room, but makes an excuse to avoid staying.

Antonio đến để trấn an Cleo, người hiện đang ở trong phòng sinh, nhưng kiếm cớ để tránh ở lại.

14. No, someone already did, and went up for her luggage.

Quầy tiếp tân nói... đã có người thanh toán và xách hành lý đi rồi.

15. Therefore, in a survival situation, leave ALL your luggage behind.

Do đó, khi ở trong tình trạng khẩn cấp, hãy bỏ TẤT CẢ hành lý của bạn.

16. So remember, heavy hand luggage can be a safety hazard.

Vì vậy, hãy nhớ rằng hành lý xách tay nặng có thể là một mối nguy cho sự an toàn.

17. Carry-on bag, hand luggage, cabin baggage, roller bags, wheelie bags

Hành lý xách tay, hành lý chiếm chỗ ngồi trên khoang hành khách, vali kéo, vali có bánh xe

18. Free Delivery?

Giao hàng miễn phí?

19. Deneuve began appearing in the new Louis Vuitton luggage advertisements in 2007.

Cuối năm 2007, Deneuve bắt đầu xuất hiện trên các quảng cáo túi đựng hành lý mới của hãng Louis Vuitton.

20. " Special delivery! "

Bưu phẩm đặc biệt!

21. Special delivery.

Bưu phẩm đặc biệt.

22. A delivery?

Một chuyến giao hàng?

23. Yes, this is starting to sound a little bit like luggage, but good.

Bắt đầu có vẻ giống việc thất lạc hành lý, nhưng dù sao cũng hay.

24. DIFFERENT DELIVERY SYSTEM.

Hệ thống phân phối khác nhau.

25. The delivery system.

Hệ thống phân phối.

26. She's in room -- emergency room 53W.

Cô ấy thì đang ở phòng cấp cứu 53W

27. He's watched all the program, and at the end station, he rises up to pick up what he thinks is his luggage, and his head hit the curtain rod, and he realized he is in his own living room.

Ông đã xem toàn bộ chương trình, ở ga cuối, ông đứng dậy, cầm lấy cái mà ông tưởng là hành lý của mình, và cụng đầu vào thanh treo rèm, rồi nhận ra mình đang ở trong phòng khách nhà mình.

28. 93 4 Fluent Delivery

93 4 Diễn đạt lưu loát

29. Understandably, the maternity department and the delivery room at the hospital are important, considering that in a camp of 48,000 refugees, there could be about 250 births a month.

Điều dễ hiểu là khoa sản và phòng sanh ở bệnh viện thật quan trọng, vì tính theo một trại có 48.000 người tị nạn thì mỗi tháng có thể có khoảng 250 ca sanh đẻ.

30. According to one story, when he was asked to name the three most important elements in oratory, he replied "Delivery, delivery and delivery!"

Theo một truyện kể, khi được yêu cầu nêu tên ba yếu tố quan trọng nhất trong thuật hùng biện, ông đáp "Trình bày, trình bày và trình bày!".

31. When's your next delivery?

Lần giao hàng kế tiếp là khi nào?

32. We'll finish this delivery.

Chúng tôi sẽ làm nốt.

33. 174 27 Extemporaneous Delivery

174 27 Trình bày theo lối ứng khẩu

34. Practice your delivery aloud.

Tập dượt lớn tiếng.

35. Methods that calculate delivery cost using weight include courier-calculated rates and delivery weight tables.

Các phương thức tính toán phí vận chuyển bằng trọng lượng bao gồm cước vận chuyển của hãng vận tải và bảng trọng lượng vận chuyển.

36. I have soldiers going from room to room.

Tôi đã cử binh lính... lục soát tất cả mọi phòng.

37. Instead, they will have to be carted off like common luggage by those who worship them.

Thay vì thế, chúng sẽ bị chính những người thờ chúng kéo lê đi như đồ đạc vậy.

38. It was a perfect delivery.

Mẹ tròn con vuông.

39. The definitions for backlog, pre-delivery, over-delivery and excess delivery for a single product are as follows: There is a backlog if the sum of the delivery is less than the sum of the commitment.

Các định nghĩa cho tồn đọng, giao hàng trước, giao hàng quá mức và giao hàng vượt mức cho một sản phẩm như sau: Có tồn đọng nếu tổng số tiền giao hàng nhỏ hơn tổng số cam kết.

40. My delivery was intercepted, captain.

Chuyến giao hàng của tôi đã bị chặn lại, thưa đội trưởng.

41. Route the gift for delivery.

Gói quà cho người giao hàng.

42. Dr. Hunter, to Delivery, please.

Ah! Bác sĩ Hunter, vui lòng, hãy đến khoa Phụ sản.

43. Examples: “Sale” or “Free delivery”

Ví dụ: “Giảm giá” hoặc “Giao hàng miễn phí”

44. 16 Conversational style of delivery.

16 Trình bày theo lối nói chuyện.

45. Atmosphere during labor and delivery .

Không khí trong khi chuyển dạ và sinh nở .

46. Only after the buyer accepts will the corresponding delivery line item be archived and stop delivery.

Chỉ sau khi người mua chấp nhận thì mục hàng phân phối tương ứng mới được lưu trữ và ngừng phân phối.

47. Room service.

Hầu phòng.

48. Dying room?

Phòng chờ chết?

49. Extemporaneous delivery also allows for flexibility.

Trình bày theo lối ứng khẩu cũng cho phép bạn linh động.

50. Maybe the delivery guy forgot something?

Có lẽ người giao hàng quên gì đó? nước hoa cô-lô-nhơ.

51. That animated delivery is never forced.

Ta không bao giờ nên cố trình bày linh hoạt cách gượng ép.

52. Delivery [and then] Aggregated demand channel

Phân phối [và sau đó] Kênh nhu cầu tổng hợp

53. 2 and 3 and the forward engine room, and between boiler room no. 4 and the after engine room.

Các hầm đạn được đặt giữa phòng nồi hơi số 2 và số 3 và phòng động cơ phía trước, và giữa phòng nồi hơi số 4 và phòng động cơ phía sau.

54. He was checking into the hotel and he was following the bellboy with his luggage to the elevator.

Hắn đang nhận phòng và hắn đang đi theo người nhân viên xách hành lý vô thang máy.

55. What safe room?

Phòng bí mật nào?

56. The licorice room.

Căn phòng cam thảo.

57. High roller's room.

Từ khu bàn quay.

58. They lit room.

Chúng làm căn phòng sáng bừng lên.

59. The Preservation Room.

Phòng Bảo Quản.

60. A lot of money for delivery, boy.

Rất nhiều tiền cho một thằng vắt mũi ra sữa tập giao hàng.

61. Reservoirs, the dams, the tunnel delivery systems-

Các hồ chứa, đập, hệ thống đường hầm phân phối...

62. A new delivery system for your serum.

Hệ thống cấp huyết thanh mới cho cậu.

63. * during labor and delivery from the mother

* từ người mẹ trong khi chuyển dạ và sinh nở

64. Your express delivery, I helped you sign.

Có bưu thiếp đến, tôi đã ký nhân thay cô

65. How does an animated delivery express enthusiasm?

Một bài giảng linh hoạt bày tỏ sự hăng hái như thế nào?

66. We were smuggled out in delivery trucks.

Chúng tôi được chở lậu vượt biên trong xe tải giao hàng.

67. Learn more about holiday delivery cut-offs

Tìm hiểu thêm về hạn chót cho dịch vụ giao hàng trong dịp lễ

68. You could hear him going from, like, room to room, always scurrying around.

Thầy có thể nghe tiếng nó chạy từ phòng này qua phòng khác... lúc nào cũng nhốn nháo.

69. During the delivery, my bones had fractured.

Xương tôi bị gãy.

70. There was always room for one more chair at our dining-room table.

Tại bàn ăn luôn luôn có chỗ cho khách dùng cơm với chúng tôi.

71. When premature delivery cann't be stopped , most pregnant women can be given medication just before delivery to help prevent RDS .

Khi mà hiện tượng sinh non không có cách nào khắc phục được thì hầu hết các thai phụ có thể được sử dụng thuốc ngay trước khi sinh để giúp phòng tránh RDS .

72. Go to your room.

Về phòng con mau!

73. Isn't this room beautiful?

Căn phòng này không đẹp sao?

74. It's a soundproof room.

Đây là phòng cách âm.

75. Check the engine room.

Kiểm tra buồng máy đi

76. There is a greater risk of anemia, toxemia, abnormal bleeding, prolonged labor and forced delivery, as well as death during delivery.

Có nhiều nguy hiểm hơn về chứng thiếu máu, nhiễm độc máu, băng huyết, đau đẻ kéo dài, dùng kẹp kéo thai nhi, cũng như bị chết trong khi đẻ nữa.

77. Give me any room.

Làm ơn cho thuê một phòng đi.

78. The room wasn't either.

Căn phòng cũng vậy

79. We prepared the room.

Chúng ta đã chuẩn bị căn phòng.

80. This strategy is similar to the success Victorinox Swiss Army Brands Inc. has had selling watches, luggage, clothing, and fragrance.

Chiến lược này tương tự như thành công của nhãn hiệu Victorinox Swiss Army với việc bán đồng hồ, vali, quần áo và nước hoa.