1. Golden Week (Japan) World Environment Day "Golden Week".

Tuần lễ Vàng (Nhật Bản) Ngày Môi trường Thế giới ^ “Golden Week”.

2. "... the lambs and sloths and carp and anchovies and orangutans...

"... cừu non và mễn và cá chép và cá trống và khỉ tay dài...

3. Golden flowers

Bông màu vàng.

4. Golden spiral

Xoắn ốc vàng

5. Golden heron.

Loài Diệc Vàng.

6. There are carp, tench and pike in the lake, for coarse fishing.

Có cá chép, cá tinca, và cá chó, tha hồ câu cá

7. Golden spiral sections

Phần xoắn ốc vàng

8. The Golden Calf

Con bò tơ bằng vàng

9. The Golden Rule

Khuôn Vàng Thước Ngọc

10. A golden mole.

Chột chũi vàng ( golden mole ).

11. GOLDEN CITY COMPLETION CEREMONY

Lễ khánh thành thành phố Golden

12. "A golden voice forever".

“A Silent Voice và những dư âm còn mãi”.

13. I think silence is golden,

Tôi nghĩ im lặng là vàng.

14. Grandmaster of the Golden Gate

Đại sư phụ của Hoàng Thành

15. So says the golden toad.

Hãy nói con cóc vàng.

16. We'll deploy the golden retrievers.

Chúng ta sẽ triển khai máy thu tín hiệu.

17. One golden ruby-studded cross.

Một cái thánh giá bằng vàng cẩn hồng ngọc.

18. I want this golden flower.

Em muốn bông hoa vàng này.

19. What a beautiful golden deer!

Một chú nai tuyệt đẹp!

20. This was her golden ticket.

Đây chính là tấm vé màu vàng của người ấy.

21. This is Qi's golden sword

Đây là thanh kim đao của Tề.

22. In the aquarium and koi pond trade, it is often called golden clam or golden freshwater clam.

Trong hồ cảnh và ao koi thương mại thường được gọi là Hến vàng hay Hến vàng nước ngọt.

23. The bighead carp has a very fast growth rate, which makes it a lucrative aquaculture fish.

Cá chép mè hoa có tốc độ tăng trưởng nhanh, làm cho nó là loài cá nuôi sinh lợi.

24. Carp made his way through the youth system of the Ukrainian football club FC Shakhtar Donetsk.

Carp vượt qua hệ thống trẻ của câu lạc bộ bóng đá Ukraina FC Shakhtar Donetsk.

25. Are the Golden Swords that scary?

Chỉ là bọn Kim Đao môn cỏn con đã khiến các người sợ vỡ mật rồi sao?

26. That she had a golden heart?

Bà chủ là người tốt bụng à?

27. The Golden Crescent also caters to a much larger market, about 64% more than the Golden Triangle.

Lưỡi liềm Vàng cũng phục vụ một thị trường rộng lớn hơn Tam giác Vàng đến 64%.

28. Who else saw the golden plates?

Có những ai khác đã nhìn thấy các bảng khắc bằng vàng?

29. Pull out your golden sword now

Hãy rút thanh kim đao ra đi.

30. He's transferring out, your golden parachute.

Nghe nói chỗ dựa của anh sắp giải ngũ.

31. They call it the Golden Nectar.

Người ta gọi nó là Kim Tửu.

32. The Golden Army must not awaken.

Đội Quân Vàng không thể bị thức giấc.

33. Golden Wattle —Welcoming Spring Down Under

Cây keo hoa vàng—Đón mùa xuân đến trên Đất Úc

34. King Nebuchadnezzar’s golden image (1-7)

Pho tượng bằng vàng của vua Nê-bu-cát-nết-xa (1-7)

35. A golden dragon with emerald eyes. "

Một con rồng vàng với đôi mắt ngọc lục bảo. "

36. “SPEECH is silver, silence is golden.”

“Lời nói là bạc, im lặng là vàng”.

37. Fishing was also carried out on a large scale, with a particular focus on crucian carp.

Hoạt động đánh cá cũng được tiến hành trên quy mô lớn, đặc biệt tập trung vào cá giếc.

38. The Golden Nectar has reached the mountain!

Kim Tửu đã đến ngọn núi rồi!

39. This is a golden coral, a bush.

Đó là san hô vàng, một bụi.

40. I had this dream... a golden deer...

Anh có một giấc mơ... một con hươu vàng...

41. We're honored to have Golden Leg referee.

Được " Chân Vàng " làm trọng tài là quý rồi lại còn tổ chức cho chúng tôi thi đấu bóng đá nữa.

42. So, the sequel to " Elizabeth, " " Golden Age. "

Phần tiếp theo của " Elizabeth ", " Thời Đại Hoàng Kim ".

43. It tolerates water with a low oxygen concentration, being found in waters where even the carp cannot survive.

Nó chịu được nước có hàm lượng ôxy thấp, thậm chí còn thấy tại các vùng nước mà cá chép cũng không sống nổi.

44. Only then, will your golden headband unlock.

Cho đến ngày đến được Đại Lôi Âm Tự thỉnh được Tam Tạng Chân Kinh lúc đó vòng kim cô sẽ được tháo.

45. I'm the ex-soccer player, Golden Leg.

Ngày xưa tôi từng là cựu cầu thủ nổi tiếng Chân vàng.

46. (b) What does the golden lampstand picture?

b) Chân đèn bằng vàng tượng trưng cho điều gì?

47. Has a golden harp in his mouth!

Cứ như có máy hát trong miệng cậu ấy!

48. We live in a golden age, Fogg.

Chúng ta sống ở thời đại hoàng kim, ông Fogg.

49. Five-time winner of the Golden Gramophone.

Năm lần giành giải Máy hát vàng.

50. A gentlemen's word is golden, your highest

Quân tử vô hí ngôn, không thay đổi, nói là làm

51. Yushka: clear soup, made from various types of fish such as carp, bream, wels catfish, or even ruffe.

Yushka: súp trong, được làm từ các loại cá khác nhau: chẳng hạn như cá chép, cá vền, cá da trơn, hoặc thậm chí ruffe.

52. Non-native fish, such as African tilapia and Asian carp, have also recently been introduced to the waters.

Các loài cá không bản địa, như cá rô phi châu Phi và cá trắm/chép/mè/trôi châu Á, gần đây cũng được đưa vào vùng nước này.

53. In 1530 the prior of Llanthony at Gloucester sent "cheise carp and baked lampreys" to Henry VIII at Windsor.

Trước đây ở Llanthony, Gloucester, có lươn nướng và cá chép trong món bánh cho Henry VIII.

54. Today finally, Mipo Golden Beach has been approved.

Hôm nay, cuối cùng, Mipo, nơi đây được công nhận là Bãi biển vàng

55. I begin the story with the golden plates.

Tôi bắt đầu câu chuyện với các bảng khắc bằng vàng.

56. 10,000 skilled soldiers fight for the Golden Company.

1 vạn tinh binh chiến đấu cho Đại Đội Hoàng Kim.

57. Enable this option to show golden spiral guide

Hãy bật tùy chọn này để hiển thị nét dẫn xoắn ốc vàng

58. Or in this case, a magic golden flower.

Trong câu chuyện này, là bông hoa màu vàng kì diệu.

59. So male golden flies find out one strategy.

Vì vậy nhặng đầu xanh sẽ chọn một chiến lược.

60. Angin can be traded for the golden cane.

Angin có thể được trao đổi với kim trượng.

61. The Golden Bow Army will catch the prince.

Họ có nhiệm vụ bắt hoàng tử.

62. Chinggis Khan: The Golden History of the Mongols (hardback).

Chinggis Khan: The Golden History of the Mongols (hardback)|định dạng= cần |url= (trợ giúp).

63. If we get off with half, we're golden, Frankie.

Nếu lấy được một nửa thôi, chúng ta sẽ giàu sụ, Frankie.

64. The golden-robed Taoist outside is the High Priest.

Hoà thượng áo cà sa vàng ngoài kia chính là Đại Hòa thượng

65. " A team of silver horses pulling a golden carriage.

" Một đội ngựa bằng bạc kéo một cỗ xe bằng vàng.

66. She was carrying a golden goblet in her hand.

Bà ta cầm trong tay một chiếc cốc vàng.

67. Ev’ry golden ray of sun, Each head of grain —

bình minh rọi chiếu ngày qua ngày, trẻ thơ cười vui

68. During his enrollment, he established Golden Key music band.

Trong thời gian học tập tại đây, Bằng Kiều đã thành lập ban nhạc Chìa Khóa Vàng.

69. Believed cadavers would rise, reclaim hearts from golden jars.

Tin rằng các xác chết sẽ sống lại lấy lại trái tim từ những chiếc lọ vàng.

70. Historians speculate that the legend of King Midas' golden touch might have originated from Phrygian royalty wearing clothes made from such golden-colored textiles.

Các sử gia phỏng đoán rằng huyền thoại về cái chạm tay hóa vàng của vua Midas có thể bắt nguồn từ hoàng gia Phrygia mặc quần áo làm từ vải dệt màu vàng như vậy.

71. People want to adopt a little golden-haired moron.

Người ta muốn nhận nuôi mấy đứa trẻ tóc vàng óng.

72. He won his third straight Golden Glove that year.

Trần Công Minh giành được danh hiệu Quả bóng vàng năm đó.

73. Both golden beryl and heliodor are used as gems.

Cả beryl vàng và heliodor đều được dùng làm đá quý.

74. What happened to the original record—the golden plates?

Điều gì đã xảy ra cho biên sử gốc—các bảng khắc bằng vàng?

75. Golden Week is a popular time for holiday travel.

Tuần lễ Vàng là thời điểm phổ biến cho việc du lịch trong kỳ nghỉ lễ.

76. The Middle Ages were the golden era of Cetin.

Thời Trung cổ là kỷ nguyên vàng của Cetin.

77. Ev’ry golden ray of sun, Each head of grain—

bình minh rọi chiếu ngày qua ngày, trẻ thơ cười vui

78. She earned many fans due to her 'golden voice'.

Bà đã kiếm được nhiều người hâm mộ nhờ 'giọng vàng' của mình.

79. It's some retired millionaire living off his golden parachute.

Đây là tên triệu phú đang sống trong cái khinh khí cầu bằng vàng của hắn mà,

80. Confucius and others taught variations of the Golden Rule

Khổng Tử và những người khác dạy những biến thể của Luật Vàng