1. I've pulled shards of glass out of my fucking eye.

Tôi bị ghim mảnh kiếng vỡ vào mắt.

2. It's a nice perch, ain't it?

Một con cá rô đẹp quá, phải không?

3. Though many fish are referred to as perch as a common name, to be considered a true perch, the fish must be of the family Percidae.

Mặc dù nhiều cá được gọi là cá rô như một tên chung, được coi là một cá rô thực thụ thì phải thuộc họ Percidae.

4. And the Aedile's wife who has seen you tumble from perch.

và chính vợ của Aedile đã khiến anh nhảy nhót như một con cá rô.

5. We take my blood bag and strap him to the lancer's perch.

Chúng ta sẽ lấy Túi Máu của tao và buộc hắn vào chỗ ngồi của người phóng lao.

6. An eye for an eye.

Gậy ông đập lưng ông.

7. an eye for an eye

ăn miếng trả miếng

8. The generic name Psammoperca derives from the Greek ψάμμος (sand) and πέρκη (perch).

Tên gọi khoa học của chi Psammoperca có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp ψάμμος (cát) và πέρκη (cá vược).

9. Modern eye makeup includes mascara, eyeliner, eye putty, and eye shadow to emphasize the eyes.

Những sản phẩm trang điểm mắt hiện đại bao gồm Mascara, bút kẻ mắt, keo kích mí và phấn mắt để tô điểm thêm cho đôi mắt.

10. Eye aversion is the avoidance of eye contact.

Ánh mắt ác cảm chính là sự tránh né giao tiếp bằng mắt.

11. "One eye was completely red, like the Terminator eye.

"Một mắt ông ấy đỏ rực, như con mắt của nhân vật Kẻ huỷ diệt.

12. He only has one eye, despite having two eye sockets.

Gelus chỉ có một mắt mặc dù có 2 hốc mắt.

13. The introduction of Nile perch (Lates niloticus) to Lake Victoria after 1954 severely upset the lake's ecosystem.

Cá vược sông Nile hay cá rô sông Nile (Lates niloticus) được du nhập vào hồ Victoria năm 1954.

14. It would go far beyond “eye for eye, tooth for tooth.”

Như thế là vượt quá xa luật “mắt đền mắt, răng đền răng”.

15. Piece of glass

Một mảnh kính lớn

16. And it's glass.

Đó là cửa kính.

17. Glass, sand, whatever.

Thủy tinh, cát, sao cũng được.

18. Don't eye me.

Đừng kên với cha.

19. Symptom : Eye redness

Triệu chứng : Đỏ mắt

20. We respect one another and have opportunities to meet eye-to-eye.

Chúng tôi tôn trọng lẫn nhau và có cơ hội gặp gỡ nhau.

21. Like broken glass.

Như một mảnh gương vỡ.

22. * Powder eye shadow

* Phấn bột màu mắt

23. If the air became contaminated, the birds would show signs of distress, even falling off their perch.

Nếu không khí bị nhiễm độc, chim hoàng yến sẽ có biểu hiện bất thường, thậm chí ngã gục xuống.

24. My fucking eye!

Đôi mắt chết giẫm của tôi!

25. watch the glass.

Coi chừng cửa kiếng Coi chừng kiếng

26. Piece of glass.

Một mảnh kính lớn.

27. It is common to smoke any types of fish, like salmon, zander, pike, perch and Baltic herring.

Người ta cũng thường hun khói bất cứ loại cá nào, như cá hồi, cá zander, cá chó, chi Cá rô và cá trích biển Baltic.

28. Let's say that you're a glass artist and you sell blown-glass vases.

Giả sử bạn là một nghệ sĩ thủy tinh và bạn bán bình thủy tinh thổi.

29. Specialty glass smoking pipes for cannabis and tobacco are made from borosilicate glass.

Ống hút thủy tinh đặc biệt cho cần sa và thuốc lá được làm từ thủy tinh borosilicate.

30. Right eye; front view.

Đầu nhụy 1; hình đầu.

31. Good eye, he's handsome!

Biết nhìn người lắm, khôi ngô tuấn tú

32. The glass is bulletproof.

Kiểng chống đạn đấy

33. But glass doesn't smell.

Nhưng thủy tinh không có mùi.

34. Provided, of course, that we can see eye to eye... on certain political matters.

Tất nhiên là có điều kiện, chúng ta cần nhất trí về quan điểm chính trị nhất định.

35. No, just eye-doctoring.

Không, chỉ là bác sĩ kiến tập thôi.

36. Has eye on Joe.

Hắn dán mắt vào Joe.

37. Some have leaded glass.

Một số được lát bằng bê tông.

38. On 2 March, at the Battle of the Java Sea, Sazanami assisted in attacking the submarine USS Perch.

Vào ngày 2 tháng 3, trong trận chiến biển Java Sea, Sazanami đã trợ giúp vào việc đánh chìm tàu ngầm USS Perch.

39. On the top right of any screen, tap the magnifying glass icon [Magnifying glass].

Ở trên cùng bên phải của màn hình bất kỳ, nhấn vào biểu tượng kính lúp [Magnifying glass].

40. That's my eye cream.

Đó là kem bôi mắt của ta

41. Glass is very sensitive

Kính dễ vỡ quá.

42. Uh, glass or plastic?

Thủy tinh hay nhựa?- Cái gì?

43. Trachoma is an infection of the eye due to dirt getting into your eye.

Chứng đau mắt hột là bệnh nhiếm trùng mắt do bụi xâm nhập vào mắt.

44. Eye liner is commonly used in a daily make-up routine to define the eye or create the look of a wider or smaller eye.

Bút kẻ mắt thường được sử dụng như một thói quen trang điểm hàng ngày để định hình đôi mắt hoặc tạo ra cách nhìn về một con mắt lớn hơn hoặc nhỏ hơn.

45. That white's a bull's-eye.

Màu trắng đó là bắt mắt lắm.

46. eye thing, which is beastly.

con mắt, cái đó cũng khó chịu.

47. Hey, keep an eye out.

Nè, canh chừng đấy.

48. Nice depth perception, One-eye.

Nice depth - chiều sâu perception-nhận thức, One-eye.

49. Sleeping with One Eye Open.

Bị chột một bên mắt.

50. Try to establish eye contact.

Hãy tìm cách liên lạc bằng ánh mắt.

51. You broke the looking glass.

Anh đã đập bể gương soi.

52. Just take a magnifying glass.

Chỉ cần một cái kính lúp như cái này.

53. Don't walk on the glass.

Đừng dẫm vào mảnh kính vỡ.

54. You pissant with one eye!

Ngươi là oắt con một mắt!

55. Where is that magnifying glass?

Cái kính lúp đâu rồi?

56. Glass spells danger for birds.

Kính là mối nguy hiểm cho chim chóc.

57. You're gonna get peep-eye.

Mắt cậu sẽ nhỏ lại như cái lổ cửa đấy.

58. Make eye contact and smile.

Nhìn vào mắt và mỉm cười.

59. 15 Abrolhos —An Eye-Opener

15 Kìa, những chú chim cánh cụt nhỏ đang diễu hành!

60. I took the red-eye!

Em đi chuyến bay đêm!

61. The Eye of an Eagle

Mắt của chim ưng

62. They receive comprehensive eye exams.

Chúng chứa đựng tất cả các bài kiểm tra mắt.

63. You squashed his eye socket.

Đập nát hốc mắt.

64. Can we predict eye color?

Ta có thể đoán màu mắt không?

65. Finally glass making is covered.

Cuối cùng, vạt giác mạc được đậy lại.

66. Okay, Glass, take a picture.

OK, Kính, chụp ảnh nào.

67. Soon her eye fell on a little glass box that was lying under the table: she opened it, and found in it a very small cake, on which the words'EAT ME'were beautifully marked in currants.

Chẳng bao lâu mắt cô rơi vào một hộp kính nhỏ nằm dưới gầm bàn: cô mở nó, và thấy trong đó một chiếc bánh rất nhỏ, mà trên đó các từ " ĂN ME ́được đẹp được đánh dấu trong nho.

68. Second, the eye doctors tell us that dust scours the eye and lets the bug in quick.

Thứ 2, bác sĩ nhãn khoa nói bụi làm khô mắt, giúp đám bọ sớm quay lại.

69. The term stained glass is also applied to windows in which the colours have been painted onto the glass and then fused to the glass in a kiln.

Từ kính màu ghép cũng được áp dụng cho các cửa sổ trong đó, những màu sắc được sơn lên kính và sau đó nấu chảy trong lò.

70. " There is a muscle in the eye that focuses the eye on whatever you are looking at .

" Có một cơ trong mắt giúp mắt tập trung vào bất cứ thứ gì bạn đang nhìn .

71. I'll gouge out your motherfucking eye.

Tôi sẽ móc đôi mắt khốn kiếp của cậu.

72. But there aren't any eye slits.

Nhưng không có khe hở cho mắt.

73. The eye of the third bird.

Con mắt của con chim thứ ba.

74. Keep your eye on the ball.

Bóng lại bay tới rồi!

75. I'd keep an eye on him.

Anh sẽ phải luôn cảnh giác nó.

76. With heavy step and wistful eye,

Với bước đi nặng nề và đôi mắt buồn rầu,

77. Agent, I want this glass printed.

Đặc vụ, tôi cần mẫu thủy tinh này.

78. Tu-134 The glass nosed version.

Tu-134 Phiên bản mũi kính.

79. Through smoked glass and our coats?

Vì kính mờ và áo khoác của chúng tôi sao?

80. A piece of black, volcanic glass.

Màu đen, có nguồn gốc từ núi lửa.