1. The genetic code has been selectively degraded.

Mã di truyền đã bị suy thoái có chọn lọc.

2. Identical twins both have exactly the same genetic code.

Những người sinh đôi cùng trứng có bộ gen (genome) như nhau.

3. The genetic code is nearly the same for all known organisms.

Mã di truyền gần như là như nhau ở mọi sinh vật sống đã biết.

4. We can finally show that Reiden is radically altering animal genetic code.

Bọn tôi có thể chứng minh rằng Reiden đã làm thay đổi mã di truyền của động vật.

5. Cells convey, interpret, and carry out instructions contained within their genetic code.

Các tế bào chuyển tải, phân giải và thực hiện những chỉ dẫn chứa trong mã di truyền của chúng.

6. He studies how the genetic code of DNA is transcribed into RNA.

Ông nghiên cứu cách mà mã di truyền của DNA được sao lại ở RNA.

7. We're just learning the words, the fragments, the letters in the genetic code.

Chúng ta mới chỉ học được những từ cơ bản, những phân khúc, và các ký tự trong mã di truyền.

8. George Gamow suggested that the genetic code was made of three nucleotides per amino acid.

Nhà khoa học George Gamow đã đề xuất mỗi mã di truyền chứa bộ ba nucleotide mã hóa tương ứng cho một axit amin.

9. That study illustrates what my friends in public health often say these days: that one's zip code matters more than your genetic code.

Nghiên cứu đó minh họa những gì mà bạn tôi, làm về sức khỏe công cộng, thường nói: mã bưu điện quan trọng hơn mã di truyền của bạn.

10. So that's the first cracking of the genetic code, and it was all over by 1966.

Đó là lần đầu tiên người ta giải được một đoạn mã di truyền, và đến năm 1966 thì ai cũng biết.

11. It also is the first species to have its own website encoded in its genetic code.

Nó cũng là loài đầu tiên có trang web của riêng mình mã hóa trong mã di truyền của nó.

12. This is what they typically talk about -- the genetic code -- this is what they're talking about.

Đây là cái mà chúng ta vẫn luôn nói về -- mã di truyền -- đây là cái chúng ta đang thảo luận.

13. Those are the letters of genetic code, the 25,000 genes you've got written in your DNA.

Đó là những ký tự của mã di truyền, là 25,000 gen được viết vào phân tử ADN của bạn.

14. The question is: When, how, and why did they enter our genetic code, as it were?

Câu hỏi đặt ra là: “Khi nào, bằng cách nào, và tại sao chúng đã ‘len lỏi’ vào mã di truyền của chúng ta?”

15. Those are the letters of genetic code, the 25, 000 genes you've got written in your DNA.

Đó là những ký tự của mã di truyền, là 25, 000 gen được viết vào phân tử ADN của bạn.

16. But once your father’s sperm penetrated your mother’s ovum, your genetic code was established and you were conceived!

Nhưng một khi tinh trùng của cha bạn xâm nhập vào tiểu noãn của mẹ bạn, toàn bộ cơ cấu di truyền của bạn đã được xác định và bạn đã được hoài thai!

17. Some scientists liken the genetic code to computer software and the chemical structure of the cell to computer hardware.

Một số nhà khoa học ví mã di truyền này như phần mềm của máy vi tính và cấu trúc hóa học của tế bào như phần cứng máy vi tính.

18. The butterfly’s wing has minute overlapping scales

Cánh bướm có các vảy li ti xếp chồng lên nhau

19. What we see, however, are two overlapping triangles.

Tuy nhiên, cái chúng ta nhìn thấy là hai hình tam giác chồng lên nhau.

20. Genetic.

Công nghệ gien.

21. What I'm going to tell you about in my 18 minutes is how we're about to switch from reading the genetic code to the first stages of beginning to write the code ourselves.

cách chúng tôi chuyển từ đọc mã di truyền đến những bước đầu tiên của việc tự viết mã.

22. Genetic disease.

Bênh di truyền.

23. It consists of three overlapping trails: Mollepata, Classic, and One Day.

Nó bao gồm ba đường mòn chồng chéo: Mollepata, Cổ Điển và Một Ngày.

24. Emperor penguins have four overlapping layers of feathers, keeping them warm.

Chim cánh cụt hoàng đế có bộ lông bốn lớp dày giúp giữ ấm cơ thể.

25. Toys, lunchboxes, genetic engineering.

Sản xuất đồ chơi, hộp đựng đồ ăn và kỹ thuật di truyền học.

26. There's usually genetic history.

Thường thì có tiền sử bệnh di truyền.

27. A certain genetic trait...

Nó là tính di truyền học.

28. Genetic counseling and genetic testing are often offered to families that may carry a translocation.

Bác sĩ thường khuyên hội chẩn di truyền học với các gia đình có khả năng mang gien chuyển đoạn.

29. There were 19 or 20 pairs of strongly overlapping teeth on each jaw.

Có 19 hoặc 20 cặp răng chồng chéo mạnh trên mỗi hàm.

30. A genetic component seems unlikely.

Chưa chắc là vấn đề di truyền đâu.

31. Genetic research supports this assertion.

Những chứng cứ về di truyền học cũng ủng hộ giả thuyết này.

32. I need a genetic disease.

Tôi cần một căn bệnh di truyền.

33. Many have barbels and small gill slits, with the fifth slit overlapping the fourth.

Nhiều thành viên của họ này có râu và khe mang nhỏ, với khe thứ năm chồng chéo lên khe thứ tư.

34. It's called heterochromia, a genetic trait.

Nó được gọi là chứng loạn sắc một đặc điểm di truyền

35. The cutting edge of genetic engineering.

Là đỉnh cao của công nghệ gien.

36. Acknowledging presence of foreign genetic material.

Xác nhận được sự hiện diện mẫu gen chủng loại khác. Oh.

37. Genetic disorders could cause masses everywhere.

Rối loạn di truyền có thể làm phát sinh các khối u khắp mọi nơi.

38. It's a condition called genetic mosaicism.

Đó là một bệnh gọi là thể khảm di truyền.

39. The skin of snakes, with its overlapping scales, is dry and feels like soft leather.

Da rắn khô, có vảy gối lên nhau và sờ vào giống như da thuộc mềm.

40. The code is currently hosted on Google Code.

Tuy nhiên bộ mã nguồn của nó đã được công bố trên Google Code.

41. Genetic test confirmed it was Wiskott-Aldrich.

Xét nghiệm di truyền đã xác nhận bệnh Wiskott-Aldrich.

42. Have Down syndrome or other genetic problems .

Bị hội chứng Down hoặc những vấn đề về di truyền khác .

43. Genesis Chamber ready to analyze genetic sample.

Phòng Khởi Nguyên sẵn sàng phân tích mẫu vật.

44. He has this genetic form of dystonia.

Cậu ta mắc chứng trương lực cơ do di truyền

45. Love at first sight might be genetic

Tiếng sét ái tình có thể là do di truyền

46. Testing proved that it's more likely genetic.

Thử nghiệm đã chứng minh nó thuộc về di truyền.

47. Contain the DNA, the genetic master plan

Chứa DNA, bản đồ án chủ chốt chi phối sự di truyền

48. The temple has a double overlapping roof in the Lue architecture style and is very impressive.

Ngôi chùa có mái hai lớp mái lợp theo phong cách kiến trúc người Lue và rất ấn tượng.

49. Code red!

Báo động đỏ!

50. Computer code?

Mã máy tính?

51. Code Red.

Mã báo động đỏ.

52. Code red.

Báo động đỏ.

53. Code Red!

Báo động đỏ đó!

54. This phenomenon is known as genetic sexual attraction.

Hiện tượng này gọi là hấp dẫn tình dục di truyền.

55. Her blood...... her genetic structure, is the key.

Máu của cô ta...... cấu trúc di truyền của cô ta, đây chính là chìa khoá.

56. Lingua code?

Thông điệp hữu nghị liên hành tinh?

57. If you're pregnant, do you want genetic screening?

Nếu bạn đang mang bầu, bạn có muốn việc sàng lọc di truyền?

58. One third of it, in fact, is genetic.

Thậm chí, một phần ba là yếu tố di truyền.

59. A product of late 20th-century genetic engineering.

Một sản phẩm của công nghệ gen cuối thế kỷ 20.

60. This is supported by genetic, linguistic and archaeological evidence.

Điều này được hỗ trợ bởi bằng chứng di truyền học, ngôn ngữ và khảo cổ học.

61. Alzheimer's isn't, for the most part, a genetic disease.

Bệnh Alzheimer hầu như không phải là căn bệnh di truyền.

62. Sending kill code.

Bắt đầu gửi mã vô hiệu.

63. You made a genetic hybrid, raised it in captivity.

Các người đã tạo ra một sinh vật lai gen, nuôi nó trong điều kiện nuôi nhốt.

64. They carry mixed DNA from six different genetic lineages .

Chúng mang hỗn hợp ADN từ 6 dòng di truyền khác nhau .

65. That's the code.

Chiếu theo luật lệ.

66. Corporate felt genetic modification would up the wow factor.

Tập đoàn thấy rằng việc biến đổi gen sẽ tăng yếu tố bất ngờ.

67. Yet the people inside Africa have more genetic variation.

lại có nhiều dạng biến thể di truyền hơn.

68. On the verification code screen, you can ask for the code again.

Trên màn hình mã xác minh, bạn có thể yêu cầu lại mã.

69. The teaching of macroevolution is built on the claim that mutations —random changes in the genetic code of plants and animals— can produce not only new species but also entirely new families of plants and animals.19

Thuyết tiến hóa vĩ mô dựa trên giả thuyết sự đột biến (sự thay đổi ngẫu nhiên trong mã di truyền của động thực vật) không chỉ tạo ra loài mới mà còn cả họ động thực vật mới19.

70. That code looks pretty much like all the other code on that system.

Mã kia trông khá giống với tất cả những mã khác trong hệ thống.

71. [Not allowed] Text in the Promo code field that isn’t a promo code

[Không được phép] Văn bản trong trường Mã khuyến mại không phải là mã khuyến mại

72. Defects in certain nucleases can cause genetic instability or immunodeficiency.

Dị tật trong một số nuclease có thể gây ra sự mất ổn định di truyền hoặc suy giảm miễn dịch.

73. But we know now that's not how genetic inheritance works.

Nhưng chúng ta giờ đây biết rằng di truyền thừa kế không hoạt động như thế.

74. During compilation of CLI programming languages, the source code is translated into CIL code rather than into platform- or processor-specific object code.

Trong quá trình biên soạn ngôn ngữ lập trình CLI, mã nguồn được dịch sang mã CIL thay vì mã đối tượng trên nền tảng hoặc bộ xử lý cụ thể.

75. The Polynesian population experienced a founder effect and genetic drift.

Dân số Polynesia trải qua một hiệu ứng người sáng lập và sự trôi gien di truyền.

76. Or an area code.

Hoặc mã vùng.

77. Your company access code.

Mã số truy cập của công ty cô.

78. Computers “Reveal” the Code

Máy tính “tiết lộ” bộ mã

79. Code red, arena stage

Báo động đỏ, võ đài

80. Check your theme code:

Kiểm tra mã chủ đề của bạn: