1. The investigation is biased.

Không hề suy xét hoàn cảnh của ông ấy, mà chỉ thiết lập hành vi tội trạng.

2. No need to be biased.

Không nên quá cứng nhắc.

3. The Australian-Tibet media is very biased.

Thông tin ở Tây Tạng Úc bị bóp méo.

4. This effect is called "selective recall", "confirmatory memory", or "access-biased memory".

Hiệu ứng này được gọi là "hồi tưởng chọn lọc", "ký ức xác nhận" hay "ký ức truy cập thiên vị".

5. My father was born in 1885, and he was mildly racially biased.

Cha tôi được sinh ra vào năm 1885, và ông phân biệt chủng tộc nhẹ.

6. Forward – Select to fast forward by 10 seconds.

Tua đi - chọn để tua đi 10 giây.

7. Move forward!

Đại đội, tiến lên, dô.

8. During the Cold War, Irish military policy, while ostensibly neutral, was biased towards NATO.

Trong Chiến tranh Lạnh, chính sách quân sự của Ireland tuy bề ngoài là cân bằng song thiên về NATO.

9. Come forward

Bước tới trước.

10. The haemostasis system becomes temporarily biased towards thrombus formation, leading to a prothrombotic state.

Hệ thống máu huyết trở nên tạm thời nghiêng về sự hình thành thrombus, dẫn đến tình trạng prothrombotic.

11. Organic light-emitting diode (for display and lighting purposes) also uses borosilicate glass (BK7).

Đi-ốt phát quang hữu cơ (cho mục đích hiển thị và chiếu sáng) cũng sử dụng kính borosilicate (BK7).

12. Fast forward.

Tua nhanh nào.

13. Archers, forward!

Cung thủ, tiến lên.

14. Step forward.

Bước lên đi.

15. The Gunn diode has similar high frequency capability and can handle more power.

Diode Gunn có khả năng hoạt động ở tần số cao trong khi có công suất lớn hơn nhiều.

16. Diode bridge An interconnection of diodes to rectify alternating current to direct current.

Thuật ngữ DIAC là viết tắt của Diode for alternating current (Điốt cho dòng điện xoay chiều).

17. There are several logic families with different characteristics (power consumption, speed, cost, size) such as: RDL (resistor–diode logic), RTL (resistor-transistor logic), DTL (diode–transistor logic), TTL (transistor–transistor logic) and CMOS.

Có nhiều logic families với các đặc điểm khác nhau (độ tiêu thụ điện, tốc độ, chi phí, kích thước) như: RDL (kháng trở-điốt logic), RTL (kháng trở-transistor logic), DTL (điốt-transistor logic), TTL (transistor-transistor logic) và CMOS (chất bán dẫn bổ sung metal oxide).

18. Step forward

Bước tới.

19. Constantly Moving Forward

Tiến tới không ngừng

20. Delete Word Forward

Xoá bỏ tới từ

21. Forward observation report.

Báo cáo của quan sát viên phía trước.

22. You're too forward.

Anh cư xử hơi quá đáng.

23. Carry torch forward!

Đem đuốc lại đây!

24. Left foot forward.

Chân trái tới trước.

25. Their warhorses gallop forward;

Chiến mã của chúng phóng tới phía trước,

26. - leaning forward and drooling

- bị chúi về trước và chảy nước dãi

27. [Attach] : Forward as attachment

[Đính kèm] : Chuyển tiếp dưới dạng tệp đính kèm

28. Moving Forward with Light

Tiến Bước với Ánh Sáng

29. Forward motion slowing, Captain.

Đang tiến tới, chậm dần, thưa Thuyền trưởng.

30. Moving Forward After Divorce

Gượng dậy sau ly hôn

31. Looking forward to it.

Tôi cũng đang hóng đây.

32. Emma silently faced forward.

Emma lặng lẽ cúi mặt về phía trước.

33. Arms straight, eyes forward.

Hai cánh tay thẳng, mắt nhìn phía trước.

34. Forward, boldly preach the

Ta tiến lên hăng say đi

35. A centre forward like me.

Đá tiền đạo trung tâm giống tôi.

36. put forward recommendations and proposals

đề xuất các khuyến nghị

37. So you're paying it forward?

Là cây oải hương.

38. Well, that's a bit forward.

Hơi bị gượng ép đấy.

39. Main forward tanks are ruptured!

Bồn chính phía trước đã bị vỡ!

40. " Yellow Sea Patrol Forward Base "

Biển Tây, tàu pháo cao tốc, căn cứ địa.

41. Oh, but you are forward.

Oh, nhưng cô thật sự lẳng lơ mà.

42. Moving Forward After Divorce 8

Gượng dậy sau ly hôn 8

43. The Faith calls Queen Margaery forward.

Đức Tin cho gọi hoàng hậu Margaery tiến lên phía trước.

44. Then, fast-forward another 14 years.

Sau đó, thấm thoát lại 14 năm trôi qua.

45. German and Italian tanks moved forward.

Xe tăng Đức và Ý tiến lên.

46. He' s gonna be a forward

Nó muốn là cầu thủ tiên phong

47. Forward While Awaiting the Great Day!

Tiến bước trong khi chờ đợi ngày lớn!

48. His three listeners leaned forward eagerly .

Ba vị thính giả của ông chồm người về phía trước với vẻ háo hức .

49. I look forward to being served.

Ồ, tôi rất mong chờ được cô phụng sự đấy.

50. Two steps forward, one step back.

Hai bước tiến, một bước lùi.

51. And the way forward is clear.

và đoạn đường phía trước thì đã được dọn sẵn.

52. Forward torpedo, stand by to fire.

Ngư lôi phía trước, chuẩn bị bắn

53. They are bringing forward the execution

Họ đã dời án tử hình thành sớm hơn

54. Get us to the forward operating base.

Đưa chúng ta đến căn cứ chỉ huy tiền tiêu.

55. To what can Armageddon survivors look forward?

Những người sống sót trận Ha-ma-ghê-đôn có thể trông mong điều gì?

56. How do you see this moving forward?

Thế còn những chiến lược của anh thì sao?

57. It's women who actually push history forward.

Thực sự là phụ nữ là nhân tố thúc đẩy lịch sử tiến tới.

58. I step forward with an outstretched hand.

Tôi bước tới và đưa tay cho anh bắt.

59. Just scuttle forward and go for it. "

Chỉ việc chạy nhanh tới rồi nhảy xuống dưới. "

60. Impatiently, we pushed forward into the tunnel.

Vô cùng sốt ruột, chúng tôi tiến về phía trước đi vào con đường hầm.

61. Our missionary efforts are going forward unhindered.

Các nỗ lực truyền giáo của chúng ta đang tiến triển không hề bị cản trở.

62. “Our missionary efforts are going forward unhindered.

“Các nỗ lực truyền giáo của chúng ta đang tiến triển không hề bị cản trở.

63. And I urge that traitor... step forward.

Và tôi kêu gọi kẻ phản bội đó... bước lên phía trước.

64. I do look forward to meeting her.

Tôi rất mong gặp cô gái ấy.

65. 4.1 Reply to, forward, and print email

4.1 Trả lời, chuyển tiếp và in email

66. " Forward torpedo, flood doors one and two. "

Ngư lôi phía trước, làm ngập cửa 1 và 2

67. Should I come forward this time of day?

Lúc này tôi có nên liều mình không nhỉ?

68. Exchange traded forward contracts are called futures contracts.

Giao dịch mua bán qua các hợp đồng trước được gọi là các hợp đồng tương lai.

69. And we all look forward to those things.

Và ta đều mong chờ những điều đó.

70. I look forward to a very productive dialogue.

Như vậy chúng ta sẽ đạt được hiệu quả cao nhất từ diễn đàn hôm nay.

71. "Celtic forward Luke Donnelly to join on loan".

“Celtic forward Luke Donnelly to join theo dạng cho mượn”.

72. Not only is it a technological leap forward, but I really do believe it's a bit of a cultural leap forward.

Không chỉ là bước nhảy về công nghệ, mà tôi thực sự tin rằng đó là một ít nhảy vọt về văn hóa.

73. That's why I'm looking forward to this fight.

Đó là lý do tôi mong đợi trận đấu này.

74. Now fast forward to just three years ago.

Nào, bây giờ nói đến thời điểm chỉ 3 năm trước.

75. Now, conceptually, this was a massive leap forward.

Bây giờ, theo khái niệm này, đây là 1 bước tiến nhảy vọt.

76. Another study of biased interpretation occurred during the 2004 U.S. presidential election and involved participants who reported having strong feelings about the candidates.

Một nghiên cứu khác về cách diễn dịch mang thiên kiến xảy ra trong cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 2004 trên những người tham gia bộc lộ cảm giác mạnh về các ứng cử viên.

77. He'll take out anybody to forward his cause.

Hắn sẽ giết bất kì ai để tiếp tục công việc.

78. Traders simultaneously bought oil and sold futures forward.

Các thương nhân này đồng thời mua dầu mỏ và bán ra các hợp đồng tương lai.

79. Email servers accept, forward, deliver, and store messages.

Các máy chủ thư điện tử chấp nhận, chuyển tiếp, phân phối và lưu tin nhắn.

80. Move forward one step in the browsing history

Chuyển một bước lên trước trong lịch sử duyệt