1. I will fork you!

Xiên cho 1 phát bây giờ!

2. Stabbed me with a fork.

Dùng nĩa chọt tôi một phát.

3. Arm in arm for struggle.

Tay trong tay vượt qua chông gai.

4. There's a little spade an'rake an'a fork an'hoe.

There'sa ít spade ́cào một " ngã ba một cuốc ".

5. So you have to learn to tell a fish knife from a meat knife, and a fish fork from a meat fork.

Bạn cần phải học cách phân biệt một con dao ăn cá và một con dao ăn thịt, một cái nĩa ăn cá và một cái nĩa ăn thịt.

6. Take the serving fork in your left hand...

Cầm nĩa bằng tay trái...

7. Or you could stick a fork in an apple.

Hoặc cậu cũng có thể trổ tài chọc nĩa vào một quả táo.

8. Whole arm.

Toàn bộ cánh tay.

9. Carry arm.

Bồng súng.

10. Arm three.

Ba sẵn sàng.

11. Strong arm.

Cánh tay khoẻ khoắn.

12. A variant of dunking involves kneeling on a chair, holding a fork between the teeth and trying to drive the fork into an apple.

Một biến thể của dunking liên quan đến quỳ trên một chiếc ghế, giữ một cái dĩa (nĩa) giữa hai hàm răng và cố gắng để thả chúng vào một quả táo.

13. It has a... a blue plate and a silver fork.

Nó có... một cái đĩa màu xanh và cái dĩa bạc.

14. It's like a cross between a knife and a fork.

Nó như sự kết hợp của con dao vào cái dĩa.

15. Arm the primary!

Nạp vũ khí chính.

16. In my arm.

Trên bắp tay tôi.

17. Broke one's arm.

Làm gãy một cánh tay.

18. I had one arm in plaster, one arm tied down by drips.

Một bên tay tôi bị băng bó, tay kia nối với chai nước biển.

19. We gotta arm ourselves.

Chúng ta phải trang bị vũ trang cho mình.

20. Your arm was bleeding

Cánh tay ngài bị chảy máu

21. With a broken arm?

Với một cái tay gãy.

22. You've got my arm!

Cậu khoá tay ta rồi!

23. Emily: “I put down my fork and started to feel uneasy.

Chị Emily: “Tôi để nĩa xuống và bắt đầu cảm thấy khó chịu.

24. His hand is connected to his arm, and his arm is connected to...

Bàn tay liền với cánh tay, còn cánh tay lại liền với...

25. Under the arm, please.

Làm ơn để dưới nách.

26. But the left fork, the old Maloja Pass route, goes to Switzerland.

Nhưng nhánh bên trái, con đường đèo Maloja cũ, đi Thụy Sĩ.

27. They disabled the arm.

Chúng vô hiệu hóa vũ khí.

28. The arm came off.

Cánh tay của con siêu nhân năm ngoái tôi tặng anh bị gãy rồi.

29. Relax your bow arm.

Thả lỏng tay cầm cung đi.

30. - axillary ( under the arm )

- đo ở dưới nách

31. And extend your arm.

Và duỗi thẳng cánh tay ra.

32. Just grab this arm.

túm lấy tay này.

33. You broke his arm.

Em bẻ gãy tay hắn.

34. This Villager's got a pitch fork, and it's headed straight up your ass!

Bọn quê mùa này đang xiên thẳng vào mông mày đây!

35. That your arm will wither?

Cánh tay ông sẽ khô héo?

36. And using a fork to pick up a piece of broccoli from a Styrofoam plate without driving the fork through the plate is going to be as difficult as brain surgery.

Và việc sử dụng một cái nĩa để găm lấy một miếng bông cải xanh từ một chiếc đĩa xốp mà không lỡ tay đâm thủng cái đĩa hẳn sẽ khó khăn như thể phẫu thuật não vậy.

37. They almost broke my arm!

Chúng nó mém làm gãy tay tôi!

38. Almost pulled my arm off.

Suýt nữa kéo đứt cánh tay em ra.

39. Liver cells under his arm.

Tế bào gan ở dưới cánh tay.

40. Fine, but I'm going to shove that magic shrimp fork down Orm's throat.

Ổn, nhưng tôi sẽ xiên cái nĩa ăn tôm thần kỳ xuyên qua cổ họng tên Orm.

41. Why you squeezing my arm?

Sao lại nhéo anh thế?

42. Longer arm is bigger frame.

Đòn tay dài hơn đồng nghĩa với bộ khung lớn hơn.

43. Trust in Jehovah’s Saving Arm

Hãy tin cậy nơi cánh tay giải cứu của Đức Giê-hô-va

44. A shame about his arm.

Tủi thân cho cánh tay anh ta.

45. One arm behind my back?

Chấp em một tay luôn.

46. His arm will wither completely,

Cánh tay nó sẽ khô quắt cả,

47. She's hit in the arm.

Cổ bị thương ở cánh tay!

48. Several lacerations on the lower arm.

Có một vài vết xước ở cổ tay.

49. And keep your left arm straight.

Và giữ sao cho cánh tay trái của em thật thẳng

50. He had lost his right arm.

Sa Lệ mất đi cánh tay phải.

51. Arm the primary and fire again!

Nạp vũ khí chính và bắn một lần nữa!

52. Yeah, as long as your arm.

Dài như sớ táo ấy.

53. The Right Arm got us out.

Cánh Tay Phải đã cứu bọn tớ.

54. Because you have only one arm

Bởi vì cậu có một tay... nên tôi đã chiếu cố cậu nhiều rồi.

55. You're making my arm fall asleep

Cô đang làm tôi buồn ngủ đấy

56. The swords arm the main guns.

Kiếm đại diện cho súng chính.

57. Me moving my arm, 500 men!

Tôi mà khua tay á, 500 người nhé!

58. One as thick as my arm!

Hợp đồng dài hơn cả gia phả nhà cháu đấy

59. Tremors of impact shook my arm.

Tác động do ảnh hưởng đã làm run lắc cánh tay tôi.

60. Working it with his powerful arm.

Dùng cánh tay mạnh mẽ để rèn nó.

61. Port stage, engine arm, ascent, proceed.

Cổng tên lửa, cánh động cơ, ngược lên, bắt đầu.

62. Then the arm muscles are retested.

Rồi thầy thuốc thử nghiệm lại bắp thịt ở cánh tay.

63. Put your arm around my neck.

Đặt cánh tay của bạn xung quanh cổ của tôi.

64. Dimitri, just waggle your arm around.

Dimitri, hãy quơ cánh tay xung quanh nào.

65. It has all sorts of things like spoon and fork, bowl, common objects like that.

Có đủ thứ hết, như muỗng, nĩa, tô,... những vật dụng thông thường như vậy.

66. I get to comb my hair with a fork, play with gadgets and gizmos aplenty.

Tôi sẽ chải tóc mình bằng cái dĩa chơi với những đồ vật dưới đáy biển.

67. The right arm goes in the right sleeve, thus, and the Ieft arm in the Ieft sleeve, thus.

Cánh tay phải luồn vào ống tay phải, thế đấy, cánh tay trái luồn vào ống tay trái.

68. I got a cramp in the arm.

Tay tôi đang bó bột.

69. You take your arm away this second!

Bây giờ bỏ tay anh ra!

70. So his own arm brought about salvation,*

Thế nên chính cánh tay ngài đã đem sự giải cứu,*

71. You're going to take somebody's arm off!

Người làm người khác đứt tay như chơi đấy!

72. You're lucky you didn't lose your arm.

Em may mắn không bị mất đi cánh tay.

73. Raises his right arm to the square.

Giơ cánh tay phải của mình thành hình góc vuông.

74. Fork is the primary (and historically, only) method of process creation on Unix-like operating systems.

Fork là phương thức chính (và là duy nhất trong lịch sử) để tạo tiến trình trên các hệ điều hành tương tự Unix.

75. Use your upper arm to slash hard

Sử dụng cánh tay để chém mạnh

76. I'm caught and my arm is broken.

Tôi bị kẹt, và bị gãy tay.

77. Can you drop part of your arm?

Con có làm rớt cánh tay của mình không?

78. The Hatter looked at the March Hare, who had followed him into the court, arm- in- arm with the Dormouse.

Hatter nhìn Hare, người đã theo anh ta vào các tòa án, cánh tay, cánh tay trong giống chuột nưa sóc.

79. His arm has been broken,’ declares Jehovah.

Cánh tay của nó bị bẻ gãy’. Đức Giê-hô-va phán vậy.

80. The arm is extended below the head.

Cánh tay sải rộng dưới đầu.