1. Peter’s denial foretold (31-34)

Báo trước Phi-e-rơ chối bỏ Chúa Giê-su (31-34)

2. World Powers Foretold by Daniel

Các cường quốc Đa-ni-ên báo trước

3. Jesus foretold critical times for humans.

Chúa Giê-su báo trước về thời kỳ khó khăn của nhân loại.

4. Enoch foretold what for the ungodly?

Hê-nóc báo trước điều gì sẽ xảy ra cho những kẻ không tin kính?

5. 14 Next, a dramatic event was foretold.

14 Kế đó, một biến cố quan trọng được tiên tri.

6. What disturbing events were foretold by Jesus?

Chúa Giê-su đã báo trước những biến cố gây lo sợ nào?

7. How does the foretold “enmity” play out?

Sự “nghịch-thù” được báo trước diễn ra như thế nào?

8. The 400 years of affliction foretold (13)

Báo trước về 400 năm bị hà hiếp (13)

9. How was Jesus’ public ministry in Galilee foretold?

Việc Chúa Giê-su thi hành sứ mệnh tại Ga-li-lê được báo trước ra sao?

10. Jesus foretold pestilences in one place after another.

Chúa Giê-su báo trước rằng dịch lệ sẽ xảy ra ở nhiều nơi.

11. You are everything your legend foretold, Scorpion King.

Anh có mọi huyền thoại rồi, Vua Bò Cạp.

12. With remarkable accuracy, they foretold his speedy conquests.

Với sự chính xác lạ lùng, sách này tiên tri về các cuộc chinh phục chớp nhoáng của vua.

13. Calamity on Jews in Egypt foretold (1-14)

Báo trước về thảm họa giáng trên người Do Thái ở Ai Cập (1-14)

14. Furthermore, flocks of sheep graze there, as foretold.

Ngoài ra, có những bầy cừu ăn cỏ tại đó, y như lời tiên tri đã báo trước.

15. Are you the one whose birth was foretold?

Ông chính là hài nhi xưa kia được tiên báo sẽ hạ thế?

16. Simeon was blessed to see the foretold Savior

Ông Si-mê-ôn được ân phước là nhìn thấy Đấng Cứu Chuộc đã được báo trước

17. Daniel foretold the coming of God’s chosen Leader

Đa-ni-ên tiên tri sự xuất hiện của Vị Thủ Lãnh được Đức Chúa Trời lựa chọn

18. What events were foretold for the “last days”?

Theo lời tiên tri, những biến cố nào sẽ đánh dấu những “ngày sau-rốt”?

19. Link: Has the Bible accurately foretold the future?

Lần sau: Kinh Thánh có báo trước chính xác về tương lai không?

20. What were some of the developments that Jesus foretold?

Chúa Giê-su đã tiên tri một số biến cố nào?

21. Prophets of old foretold the Restoration of the gospel.

Các tiên tri thời xưa đã báo trước Sự Phục Hồi phúc âm.

22. 4 Ezekiel foretold a 40-year desolation of Egypt.

4 Ê-xê-chi-ên báo trước về 40 năm hoang vu của xứ Ê-díp-tô.

23. The ancient prophet Malachi foretold the coming of Elijah.

Tiên Tri Ma La Chi thời xưa đã báo trưổc về sự hiện đến của Ê Li.

24. Isaiah also foretold the end of sickness and death.

Theo lời tiên tri Ê-sai, bệnh tật và sự chết cũng sẽ chấm dứt.

25. Jesus directly said that he was the foretold Messiah.

Chính Chúa Giê-su khẳng định ngài là Đấng Mê-si được báo trước (Giăng 4:25, 26).

26. 3 This restoration is foretold in Isaiah chapter 61.

3 Sự khôi phục này được báo trước nơi chương 61 sách Ê-sai.

27. 13 The Messiah’s public ministry in Galilee was foretold.

13 Việc Đấng Mê-si thi hành sứ mệnh tại Ga-li-lê được báo trước.

28. As foretold, Babylon eventually became mere “piles of stones.”

Như được tiên tri, sau này Ba-by-lôn trở thành một “đống hư-nát” (Giê-rê-mi 51:37).

29. 1 Our Master foretold that his disciples would have tribulation.

1 Thầy chúng ta đã tiên tri rằng các môn đồ của ngài sẽ gặp hoạn nạn.

30. 21 Other dramatic developments are foretold in Micah chapter 5.

21 Mi-chê chương 5 báo trước những diễn biến sống động khác.

31. Psychics have foretold that our family will have no descendants

Thầy nói đã đoán trước gia đình này sẽ chẳng có hậu.

32. What a privilege to be part of that foretold expansion!

Thật là một đặc ân được góp phần trong sự phát triển đã được báo trước đó!

33. This, too, was foretold by Ezekiel. —Ezekiel 26:4, 12.

Điều này cũng được nhà tiên tri Ê-xê-chi-ên báo trước.—Ê-xê-chi-ên 26:4, 12.

34. 14 As foretold, many people today are “lovers of pleasures.”

14 Như được báo trước, nhiều người ngày nay “ham mê lạc thú”.

35. 31 Malachi foretold that the refining process would not be easy.

31 Ma-la-chi báo trước rằng giai đoạn tinh luyện sẽ không dễ dàng.

36. Further, the Bible foretold that Babylon would eventually become uninhabited ruins.

Hơn nữa, Kinh-thánh đã báo trước rằng Ba-by-lôn sẽ trở thành một nơi hoang vu không người ở.

37. In an appealing word picture, what kind of comfort is foretold?

Bằng những lời lẽ tượng hình hấp dẫn, lời tiên tri báo trước loại yên ủi nào?

38. The apostle Paul foretold that apostasy would arise among professed Christians.

Sứ đồ Phao-lô báo trước về sự bội đạo sẽ nảy sinh trong vòng những tín đồ tự xưng theo Đấng Christ.

39. * What prophecies in the Old and New Testaments foretold the Restoration?

* Những lời tiên tri nào trong Kinh Cựu Ước và Tân Ước đã báo trước Sự Phục Hồi?

40. What the Bible foretold: global conflict —Luke 21:10; Revelation 6:4.

Kinh Thánh tiên tri: xung đột toàn cầu—Lu-ca 21:10; Khải-huyền 6:4.

41. As Daniel had foretold, the copper kingdom ‘ruled over the whole earth.’

Như Đa-ni-ên đã tiên tri, nước như đồng sẽ “cai-quản khắp đất”.

42. What was foretold with regard to the final part of Nebuchadnezzar’s dream?

Lời tiên tri nói gì về phần cuối của giấc chiêm bao của Nê-bu-cát-nết-sa?

43. (Deuteronomy 28:15) He acts suddenly to perform what he has foretold.

(Phục-truyền Luật-lệ Ký 28:15) Ngài mau mắn hành động để thực hiện những gì Ngài đã báo trước.

44. Jesus also foretold that “in one place after another” there would be “pestilences.”

Chúa Giê-su cũng báo trước rằng “trong nhiều nơi” sẽ có “dịch-lệ” (Lu-ca 21:11).

45. THE Bible foretold that mankind would experience “critical times hard to deal with.”

Kinh Thánh báo trước rằng loài người sẽ trải qua “thời-kỳ khó-khăn”.

46. The Scriptures foretold a great apostasy, or falling away from the true faith.

Kinh-thánh báo trước về sự bội đạo lớn, hoặc rời bỏ đức tin thật.

47. He is also the prophet Elijah, as foretold at Malachi 4:5, 6.

Ông cũng chính là nhà tiên tri Ê-li-gia được báo trước nơi Ma-la-chi 4:5, 6.

48. He assured the prophet that ‘this foretold judgment would without fail come true.’

Ngài trấn an nhà tiên tri rằng ‘sự phán xét đã báo trước này chắc sẽ đến’.

49. Precisely as the Bible foretold, Babylon has “become utterly desolate.” —Jeremiah 50:13.

Đúng với những gì Kinh Thánh báo trước, Ba-by-lôn đã “hoàn toàn hoang vu”.—Giê-rê-mi 50:13.

50. The foretold “enmity between [the serpent] and the woman” moves toward a showdown!

Sự kiện “dòng-dõi [con rắn] cùng dòng-dõi người nữ nghịch-thù nhau” từng được nói tiên tri tiến tới hồi quyết liệt!

51. It foretold in detail events that occurred hundreds of years after it was written

Sách tiên tri tỉ mỉ những biến cố sẽ xảy ra hàng trăm năm sau

52. His birth was foretold by prophets; angels heralded the announcement of His earthly ministry.

Sự giáng sinh của Ngài đã được các vị tiên tri báo trước; các thiên sứ loan truyền giáo vụ trần thế của Ngài.

53. God promised faithful Abraham that the foretold “seed” would be one of Abraham’s descendants.

Đức Chúa Trời hứa với người trung thành Áp-ra-ham là “dòng dõi” được báo trước sẽ ra từ con cháu của ông.

54. By means of his prophet Jeremiah, Jehovah foretold a restoration of his chosen people.

Qua nhà tiên tri Giê-rê-mi, Ngài báo trước sự khôi phục của dân Ngài.

55. Jesus had foretold this development in his parable of the wheat and the weeds.

Chúa Giê-su đã báo trước về điều này trong ví dụ về lúa mì và cỏ lùng.

56. Those who live on the earth will enjoy the benefits foretold here in Revelation.

Người sống trên đất sẽ được hưởng những ân phước như sách Khải huyền báo trước.

57. • What do you personally find appealing about the blessings foretold in the 72nd Psalm?

• Bạn thích gì về những ân phước được báo trước trong bài Thi-thiên 72?

58. 16. (a) Why can we be confident that the foretold deliverance is very near?

16. a) Tại sao chúng ta có thể tin cậy rằng sự giải cứu được báo trước rất gần đến?

59. As Jesus foretold, they present themselves as his “sheep” but act like hungry wolves.

Như Chúa Giê-su báo trước, những kẻ ấy tỏ vẻ là “chiên” nhưng lại hành động như bầy sói háu mồi (Ma-thi-ơ 7:13-15, 21, 23).

60. God’s Word, the Bible, foretold that in our time people would be “self-assuming, haughty.”

Lời Đức Chúa Trời, tức Kinh Thánh, báo trước rằng thời kỳ chúng ta sẽ có những người “khoe-khoang, xấc-xược [“kiêu căng”, Bản Dịch Mới]”.

61. But Isaiah foretold that the river would be dried up and the gates left open.

Nhưng Ê-sai báo trước rằng dòng sông ấy sẽ cạn và các cổng thành sẽ bị bỏ ngỏ.

62. A number of passages in the Psalms clearly apply to the Messiah, the foretold King.

Nhiều câu trong sách Thi-thiên ám chỉ đến Đấng Mê-si hay vị vua được báo trước.

63. But Isaiah was not the only Old Testament prophet who foretold the Book of Mormon.

Nhưng Ê Sai không phải là vị tiên tri duy nhất thời Cựu Ước báo trước về Sách Mặc Môn.

64. (Luke 2:9-14) But that was not the event foretold at Isaiah 54:1.

(Lu-ca 2:9-14) Nhưng đó lại không phải là biến cố tiên tri nơi Ê-sai 54:1.

65. This attack, foretold in the Bible, is described as the attack of Gog of Magog.

Cuộc tấn công này được tả trong lời tiên tri của Kinh-thánh như là cuộc tấn công của Gót ở đất Ma-gốc.

66. He foretold that during ‘the time of the end, the true knowledge would become abundant.’

Ngài báo trước trong ‘thời kỳ cuối cùng, sẽ có dư tràn sự hiểu biết thật’ (Đa-ni-ên 12:4).

67. What the Bible foretold: food shortages and disease —Luke 21:11; Revelation 6:5-8.

Kinh Thánh tiên tri: lương thực khan hiếm và bệnh tật—Lu-ca 21:11; Khải-huyền 6:5-8.

68. Yet they foretold a time when famine would affect the earth in a noteworthy way.

Vậy mà họ có báo trước về một thời-kỳ mà nạn đói sẽ hoành hành trên đất một cách đặc-biệt khác trước kia.

69. He foretold that Jesus Christ, the “Prince of Peace,” would restore peace to the earth.

Ông báo trước Chúa Giê-su, tức “Chúa Bình-an”, sẽ khôi phục hòa bình trên đất.

70. So, as Isaiah foretold, “righteousness is what the inhabitants of the productive land will certainly learn.”

Vậy, như Ê-sai đã báo trước, “dân-cư của thế-gian đều học sự công-bình”.

71. What are the names of two of Babylon’s principal gods, and what is foretold about them?

Tên hai thần chính của Ba-by-lôn là gì, và lời tiên tri nói gì về chúng?

72. The Bible foretold that in the last days, men would be unthankful. —2 Timothy 3:1, 2.

Kinh Thánh đã báo trước rằng trong những ngày sau rốt, người ta bội bạc.—2 Ti-mô-thê 3:1, 2.

73. Three of these horsemen depict the same disasters that Jesus had earlier foretold —war, famine, and pestilence.

Ba người cưỡi tượng trưng cho những tai họa mà Chúa Giê-su đã báo trước—chiến tranh, đói kém, dịch bệnh.

74. (2 Kings 25:8-17, 22-26) As foretold, Jerusalem’s 70-year desolation ended right on time.

(2 Các Vua 25:8-17, 22-26) Như được báo trước, thời kỳ 70 năm thành Giê-ru-sa-lem bị bỏ hoang đã chấm dứt đúng kỳ định.

75. 1, 2. (a) What events foretold in Bible prophecy can be compared to an attack by a tiger?

1, 2. (a) Những sự kiện nào được báo trước trong lời tiên tri của Kinh Thánh tương tự sự tấn công của con hổ?

76. (Numbers 1:50, 51; 4:15) However, Isaiah had foretold that all returnees would be honorary vessel bearers.

Dĩ nhiên, chính các người Lê-vi lo việc chuyên chở các khí dụng (Dân-số Ký 1:50, 51; 4:15).

77. (Isaiah 44:27; Jeremiah 50:38) Amazingly, just as Isaiah foretold, the gates along the river are open.

(Ê-sai 44:27; Giê-rê-mi 50:38) Thật lạ lùng, đúng y như Ê-sai đã báo trước, các cửa dọc theo sông đều bỏ ngỏ.

78. (Isaiah 53:4; Matthew 8:16, 17) As foretold, he entered Jerusalem on the colt of an ass.

(Ê-sai 53:4; Ma-thi-ơ 8:16, 17) Như đã báo trước, ngài cưỡi lừa con vào thành Giê-ru-sa-lem.

79. 14 We are privileged to live in “the time of the end” foretold in the book of Daniel.

14 Chúng ta được đặc ân sống vào “kỳ cuối-cùng” mà sách Đa-ni-ên báo trước.

80. What evidence do you see that men really are faint out of fear, as foretold at Luke 21:26?

Bạn có thấy những bằng chứng cụ thể nào cho biết con người bủn rủn vì sợ hãi, như được tiên tri nơi Lu-ca 21:26 không?