1. Pages fluttering like bird's wings.

Mấy trang giấy lật như cánh chim bay.

2. My heart is fluttering because of you!

Tiểu thư làm tôi muốn rớt cả tim!

3. Native video currently supports the "Video viewership" and "Video interaction" reporting metrics at the ad unit level (not using native formats or styles).

Video gốc hiện hỗ trợ chỉ số báo cáo "Lượng người xem video" và "Tương tác video" ở cấp đơn vị quảng cáo (không sử dụng định dạng hoặc kiểu gốc).

4. That's the sound of your freedom fluttering out the window forever.

Tiếng của tự do vẫy cánh bay vụt khỏi cửa sổ mãi mãi.

5. You can see analytics data on the video level in the YouTube Studio app.

Bạn có thể xem dữ liệu phân tích về cấp độ video trong ứng dụng YouTube Studio.

6. Portner wanted the guitar to be "jangled to create this fluttering feeling".

Portner muốn tiếng guitar trở nên "chói tai để tạo nên cảm xúc rung động này".

7. “The solution to this problem,” said a scientist, “may have been . . . fluttering right in front of our eyes.”

Một khoa học gia nói: “Giải pháp cho vấn đề này dường như... ‘dập dờn’ trước mắt chúng ta”.

8. Note that the RF signal modulation is inverted compared to the conventional AM: the minimum video signal level corresponds to maximum carrier amplitude, and vice versa.

Lưu ý rằng điều chế tín hiệu RF được đảo ngược so với AM thông thường: mức tín hiệu video tối thiểu tương ứng với biên độ sóng mang lớn nhất và ngược lại.

9. For Rich Media creatives, Total video view time / Video plays.

Đối với Quảng cáo đa phương tiện, Tổng thời gian xem video / Lần phát video.

10. ( Video ) Nanny:

( Phim ) Người giữ trẻ:

11. Supports video content.

Hỗ trợ nội dung video.

12. Rear Camera Video

Video từ máy ảnh mặt sau

13. ( Video ) Test Pilot:

( Video ) Phi công lái thử:

14. The video worked.

Cá đã cắn câu.

15. Likewise, campaign-level extensions override account-level extensions.

Tương tự như vậy, các tiện ích cấp chiến dịch sẽ ghi đè tiện ích cấp tài khoản.

16. Note: If your video is turned on, in the top left of the screen, you’ll see the video icon [Video call].

Lưu ý: Nếu video của bạn được bật, bạn sẽ thấy biểu tượng video [Gọi điện video] ở trên cùng bên trái màn hình.

17. Non-skippable video ads must be watched before your video can be viewed.

Bạn phải xem quảng cáo video không thể bỏ qua trước khi có thể xem video.

18. The video won both nominations for "Video of the Year" and "Female Video of the Year" at the 2008 CMT Music Awards.

Video đã giành hai đề cử cho "Video của năm" và "Video Nghệ sĩ nữ của năm" tại Giải thưởng âm nhạc CMT 2008.

19. Open the video editor to trim or remove a section of your video.

Hãy mở trình chỉnh sửa video để cắt bỏ hoặc xóa một phần trong video của bạn.

20. Opera, Firefox, Chrome, and Chromium support playing VP8 video in HTML5 video tag.

Chromium, Chrome, Firefox, và Opera hỗ trợ phát video định dạng VP9 bằng thẻ HTML5 video.

21. Security Level 4 provides the highest level of security.

Hạng "4" có mức độ bảo vệ tốt nhất.

22. Audio and Video IDE

Môi trường phát triển tích hợp cho Âm thanh và Ảnh độngGenericName

23. * Bilirubin level .

* Nồng độ sắc tố da cam .

24. Early Winter (Music video).

Mùa xuân ơi (video âm nhạc).

25. (Video) Man: Where's dinner?

(Video) Người đàn ông: Bữa tối của tôi đâu?

26. About video ad reports

Giới thiệu về báo cáo quảng cáo video

27. Password level

Cấp mật khẩu

28. And the video camera?

Còn máy quay phim?

29. Intellectual level.

Mức độ sở hữu trí tuệ.

30. This is a list of released video games for the Wii video game console.

Đây là danh sách các trò chơi video được phát hành cho máy chơi trò chơi điện tử Wii.

31. A precision machinists level is also acceptable for taking level measurements

Mức độ chính xác machinists cũng là chấp nhận được cho việc cấp phép đo

32. About video ad creation tools

Giới thiệu về công cụ tạo quảng cáo video

33. This wasn't a video game.

Đây không phải là trò choi điện tử.

34. What has the video accomplished?

Băng video đã tạo được thành tích nào?

35. Add a video interstitial creative

Thêm quảng cáo xen kẽ video

36. [ Gov't Wobbles Over Anas Video ]

[ Chính phủ lung lay sau đoạn phim của Anas ]

37. Tap the floating video bubble.

Nhấn vào bong bóng video nổi.

38. let's start the video feed.

Cho chuyển tải hình ảnh.

39. Violent Video Games in Church

Trò chơi điện tử bạo động ở nhà thờ

40. To make your video crawlable:

Để cho phép thu thập dữ liệu video của bạn:

41. All video games are violent.

Tất cả các trò chơi điện tử đều mang tính bạo lực

42. Global Detail Level

Cấp chi tiết toàn cục

43. No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again.

Dù bạn nhìn ở mức độ nào chăng nữa, từ hệ sinh thái đến chủng loài, đến hệ gien, chúng ta thấy một vấn đề như nhau lập đi lập lại.

44. Notice they're a vendor level four, they have a trust level of six.

Để ý thấy chúng là người bán cấp độ 4, với mức độ tín nhiệm là 6.

45. Ben Taylor from Swide Magazine included the video in his list of Minogue's "Best Music Video Moments".

Ben Taylor từ Swide Magazine xếp video vào danh sách "Những khoảnh khắc video âm nhạc xuất sắc nhất" của Minogue.

46. printing, video production, and digital publishing

in ấn, sản xuất video và ấn bản điện tử

47. (Video) Comment: His voice is annoying.

(Video) Comment: Giọng anh ta chói tai.

48. So the video won't show everything.

Cuốn băng không chiếu tất cả.

49. Learn more About video ad formats.

Tìm hiểu thêm trong bài viết Giới thiệu về các định dạng quảng cáo video.

50. Did you see any video cameras?

Con có thấy bất kỳ cái camera an ninh nào không?

51. [The awareness test video was replayed.]

[Cuốn video kiểm tra sự nhận thức đã được chiếu lại.]

52. [The awareness test video was shown.]

[Cuốn video kiểm tra sự nhận thức đã được chiếu lên.]

53. "Games"* Reviews current video game releases.

"Trò chơi"* (Games) bình luận về các trò chơi điện tử mới phát hành.

54. They watched the video over there.

Chúng xem video ngay chỗ kia.

55. (Video) (Ringing) Old man: Placenta control.

(Video) (Chuông đổ) Ông lão: Kiểm soát tử cung.

56. Learn more about video privacy settings.

Hãy tìm hiểu thêm về các tùy chọn cài đặt bảo mật cho video.

57. At the country level:

Cụ thể, kết quả mô phỏng tại các nước như sau:

58. What is it, a video glitch?

nó là cái gì, một sự cố viđêô à?

59. Video ads on Google video partners offer the same robust controls, content settings, and targeting available on YouTube.

Quảng cáo video trên đối tác video của Google mang đến khả năng kiểm soát mạnh mẽ, các tùy chọn cài đặt nội dung và tính năng nhắm mục tiêu có sẵn trên YouTube.

60. Lower deck, level three.

Khoang dưới, tầng ba.

61. You can block sensitive categories at the product level or at the site level.

Bạn có thể chặn các danh mục nhạy cảm ở cấp sản phẩm hoặc ở cấp trang web.

62. Although the company withdrew the video and planned to film another one, the video was re-uploaded shortly afterwards.

Dù công ty đã cho thu hồi video và lên kế hoạch quay một video mới, nhưng nó vẫn được tải lên lại không lâu sau đó.

63. In the related video section as a unit that contains a thumbnail, headline, channel name and video view count.

Trong phần video có liên quan dưới dạng đơn vị chứa hình thu nhỏ, dòng tiêu đề, tên kênh và số lượt xem video.

64. The mean sea-level pressure (MSLP) is the average atmospheric pressure at mean sea level.

Áp suất nước biển trung bình (MSLP) là áp suất khí quyển trung bình ở mực nước biển.

65. Appealing the Age Restriction on your Video

Kháng nghị quyết định giới hạn độ tuổi người xem video của bạn

66. Play the video From Prison to Prosperity.

Mở video Kẻ bị tù hưởng được hạnh phúc.

67. (Video) Narrator: The tube-lipped nectar bat.

(Video) Tường thuật viên: Dơi môi ống mật Hoa.

68. The video stars American actor Tristan Wilds.

Diễn viên chính trong video là nam diễn viên người Mỹ Tristan Wilds.

69. If we could play this video please.

Xin làm ơn chạy đoạn phim.

70. All video campaign extensions are now supported.

Tất cả tiện ích chiến dịch video hiện đã được hỗ trợ.

71. their music video, we have OK Go.

Video âm nhạc của họ, chào mừng Ok Go.

72. Video: Kymaerica with waterfalls, tumbling through our --

Kymaerica với những thác nước, dập dềnh qua chúng ta --

73. Video: How the Shopping ad auction works

Video: Cách hoạt động của tính năng đấu giá quảng cáo Mua sắm

74. 2 Click “Play” to watch a video.

2 Trong trang web Anh ngữ, nhấp chuột vào biểu tượng mũi tên để xem video.

75. (Video) Jamie Oliver: Let's have a talk.

(Đoạn phim) Jamie Oliver: Nào chúng ta hãy trò chuyện một chút.

76. Inventory type: Mobile app out-stream video

Loại khoảng không quảng cáo: Video ngoài luồng cho ứng dụng dành cho thiết bị di động

77. The first level, the weakest level of civil response against violence, is denial and apathy.

Mức 1, phản ứng nhẹ nhất là phủ nhận và lãnh đạm.

78. ( Video ) Magnetic electronic pieces and ferrous paper.

( Video ) Mảnh nam châm điện và giấy sắt từ.

79. There's a video system in the bank.

Có một hệ thống máy quay trong ngân hàng.

80. So this video illustrates the basic idea.

Video này minh họa ý tưởng cơ bản này.