1. He's a high roller, dog.

Nó là thằng cáo già đó người anh em à.

2. It's known as the Eurasian Roller.

Nó tên là chim sả rừng Eurasian.

3. Never been on a roller coaster.

Chưa từng đi công viên giải trí.

4. This is a roller skate with wheels.

Đây là giày trượt pa-tanh có bánh.

5. Remember that night under the roller coaster?

Anh có nhớ đêm chúng ta ở dưới hầm đường sắt không?

6. Some guy on roller blades. What happened?

Có thằng nhóc nào đó mang giày trượt.

7. Cordless Wheel Mouse

Chuột bánh xe vô tuyến

8. Take the wheel.

Đây, cầm lấy bánh lái.

9. Grab the wheel!

Giữ bánh lái!

10. Take the wheel!

Cầm lái đi.

11. The Ferris wheel.

Bánh xe Ferris.

12. So who's gonna be our super-high roller?

Thế ai trong chúng ta sẽ đóng vai khách sộp đây?

13. Pretty sure roller skates come with wheels. Ah!

Tôi khá chắc là giày trượt pa-tanh nào cũng có bánh.

14. Official website Playland at the Roller Coaster DataBase

Trang web chính thức Disneyland tại Roller Coaster DataBase

15. Flat screen.

Màn hình phẳng.

16. Jarvis, take the wheel.

Jarvis, cầm lái đi.

17. Take the wheel, Hayes.

Giữ bánh lái, Hayes.

18. " Be quick. " But then this guy on roller blades...

" Nhanh lên " cái thằng đi giày trượt này, muốn giết chết nó quá.

19. Here - - take the wheel.

Này, cầm lái!

20. Jacobs, take the wheel.

Jacobs, cầm lái đi.

21. It's a toothed wheel.

Đây là một bánh răng.

22. And this guy, the roller, a rather beautiful bird.

Và chàng chim này, chim sả rừng, một loài rất xinh đẹp.

23. Back hoe, steam roller, and a refurbished sanitation vehicle?

Xe ủi đất, xe lu, và xe chở rác vừa mới tân trang?

24. Another roller placed between the cutting cylinder and the main or land roller could be raised or lowered to alter the height of cut.

Một con lăn đặt giữa các xi lanh cắt và con lăn chính hoặc đất có thể được nâng lên hoặc hạ xuống để thay đổi chiều cao của lớp cắt.

25. This is flat.

Nó phẳng.

26. One million flat.

Tiền cược cho chuyện này là 1 triệu đôla

27. I climbed the Millennium Wheel.

Tôi đã leo lên Vòng quay Thiên niên kỷ.

28. Pull up on that wheel.

Dỡ bánh xe lên.

29. Poor flat bastard.

Bẹp như một con gián.

30. Then pedal faster, Third Wheel.

Vậy thì chạy nhanh lên một chút, đồ kỳ đà.

31. The Earth is flat.

Trái Đất dẹt mà.

32. Your head is flat.

Đầu ngươi dẹt thì có.

33. We're literally reinventing the wheel here.

Chúng tôi tái chế tạo bánh xe.

34. Carry-on bag, hand luggage, cabin baggage, roller bags, wheelie bags

Hành lý xách tay, hành lý chiếm chỗ ngồi trên khoang hành khách, vali kéo, vali có bánh xe

35. Please let go of the wheel.

Mau buông tay ra.

36. Wheel this meat out of here.

Lăn cục thịt này ra khỏi đây.

37. But I'm better behind the wheel.

Nhưng tôi giỏi hơn khi ngồi sau tay lái, cậu biết không?

38. You think I'm the big wheel.

Cậu nghĩ tôi là chủ mưu.

39. So this is a toothed wheel.

Đây là một cái bánh răng cưa.

40. The squeaky wheel gets the grease.

Bánh xe kêu kót két rất cần dầu mỡ

41. ● Don’t land flat-footed.

● Tránh đi bằng cả bàn chân.

42. It's a flat tire.

Đó là bánh xe xì hơi.

43. My football will become flat

Quả bóng của tôi phẳng ra mất.

44. America Works is falling flat.

Việc làm Mỹ thất bại hoàn toàn.

45. It's large, flat, and gray.

Nó lớn, bằng phẳng và màu xám.

46. You stupid, birdbrained, flat-headed...

Đồ ngu ngốc, đầu dẹp lép, óc bã đậu.

47. It's somewhere in my flat.

Khăn choàng của tôi ở đâu đó trong căn hộ

48. Hold your hand out flat.

Giữ bàn tay của bạn duỗi ra nào.

49. “I was as graceful as a giraffe on roller skates,” recalls Dwayne.

Bạn cảm thấy như tay chân mình cứ lóng ngóng.

50. Like some kind of a wheel, spinning.

Giống như có sự thay đổi, quay cuồng lắm

51. Some people have flat feet.

Có người bị chân bè, có người bị gàu.

52. Two and the flat screen.

Hai và TV màn hình phẳng.

53. Lit., “the wheel of the birth (origin).”

Hay “ghìm dây cương cho”.

54. Second principle: Do not reinvent the wheel.

Nguyên tác thứ hai: Đừng phí thời gian cho thứ đã chạy tốt.

55. They were green, with flat heads.

Họ có thân hình màu xanh lá, với những cái đầu dẹt.

56. It's very flat, kind of rigid.

Nó rất tẻ nhạt, có phần cứng nhắc.

57. And some of it was flat.

Và một vài chỗ hơi phẳng bẹt

58. Therefore, if a type of wheel is patented, printing, using, or selling such a wheel could be an infringement of the patent.

Vì vậy, nếu một loại bánh được cấp bằng sáng chế, in ấn, sử dụng hay bán một bánh xe như vậy có thể là một hành vi xâm phạm các bằng sáng chế.

59. We were driving, then a roller guy jumped out, we nearly killed him.

Có cái thằng mang giày trượt lượn ngay góc, tôi phải né để tránh đụng hắn.

60. It's nice to be back behind the wheel.

Thật tuyệt khi được trở lại sau vô lăng.

61. Law of karma teaches “wheel” of endless rebirths

Luật nhân quả dạy về “một bánh xe” tái sanh không bao giờ ngừng

62. Or her diaphragm's a little flat.

Hoặc là cơ hoành cô ấy hơi dẹt.

63. I'll bet that's Fat Tony at the wheel!

Dám chắc đó là Tony Mập đang cầm lái!

64. Your brother says you're a good wheel man.

Anh trai anh nói anh lái xe cừ lắm.

65. Get a new flat-screen TV?

Mới mua một cái TV màn hình phẳng?

66. Flat, fast, no overpenetration, great distance.

Thẳng, nhanh, không giật mạnh quá, tầm bắn xe tuyệt vời.

67. Man, somebody get this bitch a hamster wheel.

Ơi, ai đó lấy cho con chó cái này cái lốp cho nó chạy vòng bên trong đi.

68. Apparently, she really did fall asleep at the wheel.

Có lẽ bà ta thực sự buồn ngủ khi cầm lái.

69. He must fix the wheel before he can leave.

Hắn phải sửa bánh xe rồi mới đi được.

70. In fact, it's a new invention of the wheel.

Thực tế đó là một phát minh mới về bánh xe.

71. In India it occurs in the northwest, so it's known as the Kashmir Roller.

Ở Ấn Độ nó xuất hiện ở phía Tây Bắc, nên có tên là chim sả rừng Kashmir.

72. I mean, you're flat as a washboard.

Trông chị chứ như màn hình phẳng ấy.

73. Now I can't get my flat screen?

Vậy tao sẽ phải bỏ cái màn hình phẳng à?

74. Those floating, flat faces, those dead eyes.

Với cái đầu dẹt lượn lờ, cặp mắt trơ ra.

75. It was operated from a chair by pressing pedals with one’s knees to lower a padded roller against a heated metal surface and turn the roller, feeding in shirts, pants, dresses, and other articles.

Nó được điều khiển từ một cái ghế bằng cách đạp lên trên bàn đạp với đầu gối để hạ một cái ống lăn xuống một bề mặt kim khí nóng và quay bàn đạp, trong khi người sử dụng đẩy áo sơ mi, quần, áo đầm, và những thứ quần áo khác ngang qua máy.

76. Kill Turquoise and help me finish the Wheel King!

Hãy giết Lam Diệp và giúp ta thanh toán Vương Luân.

77. And then he saw a big wheel in midair.

Sau đó ông ấy nhìn thấy một cái bánh xe lớn giữa không trung.

78. And a wagon wheel is not driven over cumin.

Cũng chẳng cho bánh xe lăn trên hạt thì là Ai Cập.

79. That's the sound of the third wheel squeaking, yo.

Cái tên kỳ đà đó lên tiếng kìa.

80. It is rough and it is flat.

Nó gồ ghề và bằng phẳng.