1. Printcap format

Dạng thức printcap

2. Pixmap Format

Dạng thức sơ đồ điểm ảnh %

3. Text Format

Định dạng văn bản

4. Paper format

Dạng thức giấy

5. Desktop Menu

Trình đơn Màn hình nền

6. A fixed polarity of power means fixed alliances.

những cực quyền lực nhất định hàm nghĩa những đồng minh nhất định

7. On what format?

Dưới dạng nào vậy?

8. Raw fax format

Dữ liệu Fax thô là

9. Nothing fixed.

chưa có gì chắc chắn cả.

10. Fixed width

Bề ngang cố định

11. Applications menu (. desktop files

Trình đơn Ứng dụng (tập tin. desktop

12. F10 generally activates the menu bar, while ⇧ Shift+F10 activates a context menu.

F10 thường kích hoạt thanh thực đơn, trong khi ⇧ Shift+F10 kích hoạt trình đơn ngữ cảnh.

13. Fixed width font

Phông rộng cố định

14. Converting %# to lossless file format

Đang chuyển đổi % # sang định dạng tập tin không mất gì

15. The Accessibility Menu is a large on-screen menu to control your Android device.

Trình đơn hỗ trợ tiếp cận là trình đơn lớn trên màn hình dùng để điều khiển thiết bị Android.

16. Guess what fixed that.

Thử đoán xem cái gì đã giải quyết vấn đề đó.

17. And I fixed it!

Và anh đã cứu vãn được!

18. Daily tables have the format "ga_sessions_YYYYMMDD".

Bảng hàng ngày có định dạng "ga_sessions_YYYYMMDD".

19. KDED Windows Start Menu Module

Mô-đun biểu tượng ưa thích KDEDName

20. But then it's fixed.

Nhưng kết quả được dàn xếp cả rồi.

21. XDG Application menu (. desktop files

Trình đơn ứng dụng XDG (tập tin. desktop

22. Defined by the basic Sitemaps format.

Xác định bởi định dạng Sơ đồ trang web cơ bản.

23. Do Fixed Price Laws apply?

Có áp dụng luật về giá cố định không?

24. Format links so they're easy to spot

Định dạng liên kết để người dùng dễ dàng nhận ra

25. Track menu id for debug purposes

Theo dõi mã nhận diện trình đơn, cho mục đích gỡ lỗi

26. Select single in the field By Format.

Chọn single trong khung Format (Định dạng).

27. The URL provided is an incorrect format.

URL được cung cấp có định dạng không chính xác.

28. This can never be fixed.

ko thể hàn gắn nữa.

29. What it fixes is fixed.

Điều gì đã sửa rồi thì là cố định.

30. & Popup menu at mouse-cursor position

Thực đơn & chuột phải ở vị trí con trỏ chuột

31. Perform menu generation test run only

Chỉ chạy thử tiến trình tạo ra trình đơn

32. Finally fixed the bimini top.

Sửa xong hai chóp tàu cuối cùng.

33. Fixed the closet door, too.

Tôi cũng đã sửa cửa tủ quần áo rồi.

34. Other relative value sub-strategies include: Fixed income arbitrage: exploit pricing inefficiencies between related fixed income securities.

Các chiến lược phụ giá trị tương đối khác bao gồm: Chênh lệch thu nhập cố định: khai thác sự không hiệu quả giá cả giữa các chứng khoán thu nhập cố định có liên quan.

35. It is delivered in paper and electronic format.

Attitude có cả dạng in giấy và điện tử.

36. This is the most basic, most common format.

Đây là định dạng cơ bản và phổ biến nhất.

37. What are the reasons for the new format?

Tại sao các tờ chuyên đề được thiết kế lại?

38. 3.2 Format text and add images or attachments

3.2 Định dạng văn bản và thêm hình ảnh hoặc tệp đính kèm

39. Your operating costs are fixed, sir.

Chi phí hoạt động của ông đã cố định rồi.

40. Usually passport booklets are issued in "Type 3" format, while identity cards and passport cards typically use the "Type 1" format.

Thông thường, quyển hộ chiếu được phát hành ở quy cách "Loại 3", trong khi các giấy chứng minh nhân dân và thẻ hộ chiếu thường sử dụng định dạng "Loại 1" .

41. Click for a menu of available captures

Nhắp vào để xem trình đơn các điều bắt có sẵn

42. The global context menu contains commands that work anywhere, and the local context menu varies depending on the focused item.

Menu ngữ cảnh chung chứa các lệnh hoạt động ở mọi nơi, còn menu ngữ cảnh cục bộ thì khác nhau tùy theo mục được đặt tiêu điểm.

43. EPUB also supports fixed-layout content.

EPUB cũng hỗ trợ nội dung bố cục cố định.

44. The menu slot contains additional Hotel ads.

Các vị trí menu chứa Quảng cáo khách sạn bổ sung.

45. From the Tools menu, select Manage Keys.

Từ menu Tools (Công cụ), hãy chọn Quản lý khóa.

46. No, the menu at the Red Lobster.

Không, tại nhà hàng Tôm hùm Đỏ.

47. Here's the VAT ID format for your location:

Dưới đây là định dạng ID VAT dành cho vị trí của bạn:

48. No appropriate filter found. Select another target format

Không tìm thấy bộ lọc thích hợp. Hãy chọn định dạng đích khác

49. Fixed gear, steel frame, no brakes.

Líp cố định, khung thép, không có thắng.

50. Lord Cao fixed everything for us.

Tào đại nhân đã cấp hộ khẩu cho chúng tôi.

51. Anything on the menu, whatever you want, free.

Mọi thứ trên menu, bất cứ gì anh cần, đều miễn phí.

52. They're at the eatery looking at the menu.

Họ đang xem thực đơn ở trong nhà hàng.

53. Suddenly, military police with fixed bayonets appeared.

Thình lình có quân cảnh xuất hiện, tay cầm súng có gắn lưỡi lê.

54. Grab that menu off that window for me.

Bóc tờ kia ra khỏi cửa kính xe giùm cái.

55. The image's file extension should correspond to its format.

Phần mở rộng của tệp hình ảnh phải tương ứng với định dạng tệp.

56. the document is not in the correct file format

tài liệu không phải có dạng thức tập tin đúng

57. Make sure your external storage device's format is supported.

Đảm bảo định dạng của thiết bị lưu trữ bên ngoài được hỗ trợ.

58. Font size fixed or relative to environment

Kích cỡ phông chữ cố định hay cân xứng với môi trường

59. I'm subject to Fixed Book Price laws

Tôi tuân thủ luật Giá sách cố định

60. They’re the most commonly used ad format for mobile.

Quảng cáo biểu ngữ là định dạng quảng cáo thông dụng nhất cho thiết bị di động.

61. Would the family study benefit from a livelier format?

Phải chăng buổi học gia đình sẽ hữu ích hơn nếu theo một thể thức linh động hơn?

62. Looks like meat's back on the menu, boys.

Xem ra thực đơn đã có thêm ít thịt, bọn bay.

63. He fixed the sweep on the raft.

Ổng đã sửa mái chèo trên chiếc bè.

64. AdSense offers downloadable reports in comma separated values (CSV) format.

AdSense cung cấp báo cáo có thể tải xuống bằng định dạng giá trị được phân tách bằng dấu phẩy (CSV).

65. It's a format that died because it wasn't useful enough.

Đó là một định dạng sẽ héo úa vì nó không đủ hữu dụng.

66. Export bookmarks to a file in a printable HTML format

Xuất khẩu các liên kết lưu vào tập tin có định dạng HTML in được

67. For format API information, please see Content API for Shopping.

Để biết thông tin về API định dạng, vui lòng xem Content API cho Google Mua sắm.

68. The format of Matthew was a surprise to the audience.

Cách dàn trang của ấn phẩm mới này khiến cử tọa bất ngờ.

69. You can do this by clicking Hotel campaigns in the navigation menu, then Locations in the page menu and clicking the pencil icon[Rename].

Để thực hiện việc này, bạn hãy nhấp vào các Chiến dịch khách sạn trong menu điều hướng, sau đó vào Vị trí trong menu trang và nhấp vào biểu tượng bút chì [Rename].

70. Default entry to use for combobox, menu and color

Mục mặc định dùng cho các hộp kết hợp, thực đơn và màu

71. Both you and your customers can add menu photos.

Cả bạn và khách hàng của bạn đều có thể thêm ảnh thực đơn.

72. This season's format for the main event has changed again.

Thể thức thi đấu ở vòng đấu chính mùa này lại thay đổi.

73. Instead, use the address under "Secret address in iCal format."

Thay vào đó, hãy sử dụng địa chỉ trong mục "Địa chỉ bí mật ở định dạng iCal".

74. The fixed capital investment provides the physical facilities.

Đầu tư vốn cố định cung cấp các cơ sở vật chất.

75. Think of fixed action pattern like a reflex.

Hãy nghĩ về mô hình hành động cố định như một hình ảnh phản chiếu.

76. With Equilibrium the number of machines stays fixed.

122 Với trạng thái cân bằng, lượng máy móc sẽ ở mức cố định.

77. Show 'Delete ' context menu entries which bypass the trashcan

Hiển thị mục trình đơn ngữ cảnh « Xóa » mà xóa thẳng không qua sọt rác

78. This brings up the " Probe " menu in manual mode

Điều này mang lại cho lập trình đơn " Thăm dò " trong chế độ hướng dẫn sử dụng

79. Show or hide the menu bar in terminal windows

Hiển thị hay ẩn thanh trình đơn trong cửa sổ thiết bị cuối dùng hồ sơ này

80. Fleet Air Arm Fixed-Wing Aircraft Since 1946.

Không quân Hải quân Hoàng gia Fixed-Wing Aircraft since 1946.