1. Here you can control if, when moving the mouse over a file, you want to see a small popup window with additional information about that file

Ở đây có thể điều khiển việc hiển thị hay không một cửa sổ nhỏ với vài thông tin thêm về tập tin khi đưa con trỏ chuột lên nó

2. File printer (print to file

Máy in tập tin (in vào tập tin) Unknown type of local printer queue

3. A separate adjustable sliding block or link is used to control the amount of forwards/backwards movement of the dog.

Một khối hoặc khâu trượt điều chỉnh riêng biệt được sử dụng để kiểm soát lượng chuyển động tiến / lùi của cữ chặn.

4. File to fax (added to the file list

Tập tin cần điện thư (được thêm vào danh sách tập tin

5. Compressed File

Tập tin đã nén

6. Police file...

Hồ sơ cảnh sát.

7. Block Arrow-Pentagon

Mũi tên khối-Hình năm gócStencils

8. Insert File

Chèn tập tinComment

9. Block words proactively

Chủ động chặn từ ngữ

10. File Exists

Tập tin đã có sẵn

11. First-degree atrialventricular block.

Tắc tâm nhĩ thất cấp độ một.

12. Block and tackle too.

Cũng có chướng ngại và dây dợ nữa.

13. Below is where status messages like " Single Block " and " Block Delete " are displayed

Dưới đây là nơi mà thông báo trạng thái như " Một khối " và " Khối xóa " được hiển thị

14. Wife's nail file.

Giũa móng tay của vợ.

15. Spreadsheet file type:

Loại tệp là bảng tính:

16. Invalid data file: %

Tập tin dữ liệu không hợp lệ: %

17. Pause playingCurrent File

Tạm dừng File Hiện tại

18. Show file size

Hiện & kích cỡ tập tin

19. File an appeal

Gửi kháng nghị

20. Block all the exits.

Chặn tất cả các cửa ra vào.

21. KDE file type editor-simplified version for editing a single file type

Trình sửa dạng tập tin KDE-phiên bản đơn giản hoá để sửa một kiểu tập tin

22. Camera File Properties

Thuộc tính tập tin máy ảnh

23. Invalid data file %

Tập tin dữ liệu không hợp lệ %

24. Copied database file

Đang đọc cơ sở dữ liệu

25. But moreover, if you just block neurogenesis, then you block the efficacy of the antidepressant.

Nhưng hơn nữa, nếu bạn chỉ khoá sự phát sinh thần kinh, thì bạn cũng khoá tác dụng của thuốc chống trầm cảm.

26. Hide in the cell block!

Trốn vào trong buồng giam!

27. You read the file?

Cô đã đọc hồ sơ chưa?

28. Cell block A is isolation.

Dùng khu A làm chỗ cách ly.

29. Block stations in either directions!

Chặn nhà ga cả hai hướng!

30. kfmclient exec file:/home/weis/data/test. html//Opens the file with default binding

kfmclient exec file:/home/weis/data/test. html//Mở tập tin test. html bằng ứng dụng mặc định

31. The program '%# ' tried to create a temporary file on a read only file system

Chương trình « % # » đã thử tạo một tập tin tạm thời trên hệ thống tập tin chỉ đọc

32. I won't actively block you.

Tôi sẽ không chủ động cản trở bà.

33. Uploading file %# to camera

Đang tải tập tin % # lên máy ảnh

34. Read only file system

Hệ thống tập tin chỉ đọc

35. They file reports daily.

Họ viết báo cáo hàng ngày.

36. You can save the file using any file extension or no extension at all.

Bạn có thể lưu tệp bằng bất kỳ đuôi tệp nào hoặc không cần đuôi tệp.

37. Another way is to file down the seed coat using sandpaper or a nail file.

Cách khác là giũa vỏ bằng cách dùng giấy nhám hoặc giũa móng.

38. Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file dialog

Lưu hình chụp vào tập tin được chỉ định, không hiện hội thoại chọn tập tin

39. Judith was in that cell block.

Judith đã ở trong khu xà lim.

40. Give me a two block perimeter.

Bao quanh chu vi 2 dãy nhà.

41. If the option " Use customized bell " is enabled, you can choose a sound file here. Click " Browse... " to choose a sound file using the file dialog

Nếu tuỳ chọn " Dùng chuông tự chọn " được dùng, bạn sẽ có thể chọn tập tin âm thanh ở đây. Nhấn " Duyệt... " để chọn tập tin âm thanh bắng hộp thoại tập tin

42. In my patient's confidential file.

Hồ sơ riêng tư của bệnh nhân.

43. Failed to toggle lock file " %# "

Lỗi bật/tắt tập tin khoá « % # »

44. The categories you can block are:

Các danh mục bạn có thể chặn là:

45. Learn how to block objectionable material .

Hãy biết cách khoá các chương trình gây hại .

46. You can file a complaint.

Cứ điền đơn khiếu nại nếu muốn.

47. I'll file the transfer request.

Tôi sẽ điền đơn chuyển trại.

48. Did she take the file?

Cổ lấy cái hồ sơ chứ?

49. Maybe he keeps on file.

Có thể hắn giữ trong các tập hồ sơ.

50. Unable to load audio file

Không thể nạp tập tin âm thanh

51. Gimp Levels File to Save

Tập tin cấp GIMP cần lưu

52. We have block parties, fruit punch.

uống rượu hoa quả.

53. Converting %# to lossless file format

Đang chuyển đổi % # sang định dạng tập tin không mất gì

54. It was a police file.

Đó là hồ sơ cảnh sát.

55. & Store password in configuration file

& Lưu mật khẩu vào tập tin cấu hình

56. We'll dump him around the block.

Vất hắn ở góc đường được rồi

57. But nobody can block my way...

Nhưng không ai có thể ngăn cản bước đường của ta...

58. You block the rear-view mirror.

Cậu che mất kính chiếu hậu rồi.

59. A chip off the old block!

Giống như khuôn đúc vậy!

60. Enable Local Network File Sharing

Bật chia & sẻ tập tin qua mạng cục bộ

61. She hacked my personal file.

Cô ta xâm nhập hồ sơ cá nhân của tôi.

62. Guidelines for text file sitemaps:

Nguyên tắc về sơ đồ trang web tệp văn bản:

63. The list of files must include one valid metadata file, either a spreadsheet or an XML file.

Danh sách tệp phải bao gồm một tệp siêu dữ liệu hợp lệ, một bảng tính hoặc tệp XML.

64. Well, it's more like a mental block.

Nó giống như làm tê liệt thần kinh hơn.

65. But they got the block on them

Nhưng chúng canh giữ #/# chặt quá

66. The E.U. also became a currency block, and is now the most powerful trade block in the entire world.

E.U. cũng trở nên một khối có một tiền tệ duy nhất, và hiện là một trong những khối mậu dịch hùng mạnh nhất thế giới.

67. The E. U. also became a currency block, and is now the most powerful trade block in the entire world.

E. U. cũng trở nên một khối có một tiền tệ duy nhất, và hiện là một trong những khối mậu dịch hùng mạnh nhất thế giới.

68. Ah, the lovebirds from cell block 6.

À đôi chim ở lồng số 6

69. I've got a mental block about it.

Như vậy tôi bị bí tiểu.

70. To the girls of cell block " d. "

Vì những cô nàng buồng giam " D ".

71. move the specified file or folder

chuyển tập tin hay thư mục đã chọn

72. But what about file siz #e ?

Nhưng còn kích cỡ tập tin thì sao ?

73. Unable to create modem lock file

Không thể tạo tập tin khoá bộ điều giải

74. Gimp Gains Mixer File to Save

Tập tin hoà khuếch đại GIMP cần lưu

75. Did you file the football yet?

Cậu nộp bài viết về Bóng bầu dục chưa đó?

76. Photograph Resizing Settings File to Save

Tập tin thiết lập thay đổi kích cỡ ảnh chụp cần lưu

77. I have an audio file match.

Tìm thấy tập tin âm thanh khớp.

78. Can I file a complaint here?

Tôi có thể khiếu nại ở đây?

79. On some list in some file.

Trong một vài danh sách của đống hồ sơ nào đấy.

80. Select Gimp Levels File to Load

Chọn tập tin cấp GIMP cần tải