1. When a cache line is copied from memory into the cache, a cache entry is created.

Khi một cache line được sao chép từ bộ nhớ chính vào cache thì một cache entry được tạo ra.

2. Enable Cache

Bật bộ nhớ tạm

3. Rebuilding glossary cache

Đang xây dựng lại bộ nhớ tạm

4. Rebuilding cache... done

Đang xây dựng lại bộ nhớ tạm... xong

5. & Keep Cache in Sync

& Cứ đồng bộ hoá bộ nhớ tạm

6. Motion Buffer Size

Cỡ bộ đệm chuyển động

7. In a write-through cache, every write to the cache causes a write to main memory.

Trong write-through cache, mỗi lần viết vào cache thì cũng viết vào bộ nhớ chính.

8. Rebuilds the system configuration cache

Xây dựng lại bộ nhớ tạm cấu hình hệ thống

9. These pages then become part of Google’s cache.

Các trang này sau đó trở thành một phần của bộ nhớ đệm của Google.

10. So keep that buffer zone secure.

Vậy chúng ta hãy giữ khu hoãn xung đó cho an toàn.

11. File printer (print to file

Máy in tập tin (in vào tập tin) Unknown type of local printer queue

12. An explosion atop a chemical weapons cache is easy to explain.

Một vụ nổ ngay trên một kho vũ khí hóa học thì dễ dàng giải thích hơn.

13. The date and time until the certificate cache entry should expire

Ngày và thời gian cho tới khi mục nhập bộ nhớ tạm chứng nhận nên hết hạn

14. Each core zone is surrounded by a buffer zone.

Mỗi vùng lõi được bao quanh bởi một vung đệm.

15. You're seeing the buffer zone around the Panama Canal.

Các bạn đang nhìn thấy những khu vực đệm xung quanh kênh đào Panama.

16. File to fax (added to the file list

Tập tin cần điện thư (được thêm vào danh sách tập tin

17. Compressed File

Tập tin đã nén

18. Police file...

Hồ sơ cảnh sát.

19. 20-mile buffer zone and 30 klicks to the hangar.

Khu vực đệm 20 dặm và 30 klicks tới nhà để máy bay

20. It was considered by Bolsheviks to be a buffer republic.

Nó được những người Bolshevik coi là một nước cộng hòa đệm.

21. The cache can be in one central location or in individual folders.

Tệp bộ nhớ có thể ở một vị trí trung tâm hoặc ở riêng rẽ trong các thư mục.

22. Out of the cache came several packets carefully wrapped in heavy paper.

Bên trong rãnh đó có vài gói được bọc cẩn thận bằng giấy dày.

23. Insert File

Chèn tập tinComment

24. File Exists

Tập tin đã có sẵn

25. Upon reaching a mercenary weapons cache, Jack notices his arm is turning green.

Khi gần tiến tới khu vũ khí của bọn lính đánh thuê, Jack nhận thấy rằng Tay mình đang dần chuyển thành màu xanh.

26. We need to grab my back-up weapons cache in the secondary layer.

Chúng ta phải đi lấy vũ khí dự phòng của tôi tại căn cứ thứ 2.

27. But you have guns, so I assume you have a decent weapons cache.

Nhưng bọn cô có súng, nên chắc cô có kho vũ khí đàng hoàng.

28. Wife's nail file.

Giũa móng tay của vợ.

29. Spreadsheet file type:

Loại tệp là bảng tính:

30. Invalid data file: %

Tập tin dữ liệu không hợp lệ: %

31. Pause playingCurrent File

Tạm dừng File Hiện tại

32. Show file size

Hiện & kích cỡ tập tin

33. File an appeal

Gửi kháng nghị

34. A successor, ARM3, was produced with a 4 KB cache, which further improved performance.

Một người kế nhiệm, ARM3, được sản xuất với bộ đệm 4 KB, giúp cải thiện hiệu năng hơn nữa.

35. Clearing your cache can make it easier or faster to access some AdSense functions.

Xóa bộ nhớ cache có thể giúp việc truy cập vào một số chức năng AdSense được dễ dàng hơn hoặc nhanh hơn.

36. How did this precious cache get into our phones, and can we reclaim it?

Làm thế nào những kim loại quý này được đưa vào điện thoại - và liệu ta có thể thu hồi chúng?

37. KDE file type editor-simplified version for editing a single file type

Trình sửa dạng tập tin KDE-phiên bản đơn giản hoá để sửa một kiểu tập tin

38. Camera File Properties

Thuộc tính tập tin máy ảnh

39. Invalid data file %

Tập tin dữ liệu không hợp lệ %

40. Copied database file

Đang đọc cơ sở dữ liệu

41. The oceans are like this big buffer because they absorb carbon dioxide.

Hải dương như 1 miếng mút to lớn vì nó hút hết tất cả khí CO2.

42. Learn how to clear your cache and cookies on Chrome, Internet Explorer, Firefox, or Safari.

Tìm hiểu cách xóa bộ nhớ cache và cookie của bạn trên Chrome, Internet Explorer, Firefox hoặc Safari.

43. You read the file?

Cô đã đọc hồ sơ chưa?

44. Designing large, high-performance cache coherence systems is a very difficult problem in computer architecture.

Thiết kế hệ thống đồng bộ vùng nhớ đệm lớn, hiệu suất cao là một vấn đề rất khó trong kiến trúc máy tính.

45. kfmclient exec file:/home/weis/data/test. html//Opens the file with default binding

kfmclient exec file:/home/weis/data/test. html//Mở tập tin test. html bằng ứng dụng mặc định

46. The program '%# ' tried to create a temporary file on a read only file system

Chương trình « % # » đã thử tạo một tập tin tạm thời trên hệ thống tập tin chỉ đọc

47. Uploading file %# to camera

Đang tải tập tin % # lên máy ảnh

48. Read only file system

Hệ thống tập tin chỉ đọc

49. They file reports daily.

Họ viết báo cáo hàng ngày.

50. Its buffer zone includes a less strictly protected area called Narew Landscape Park.

Vùng đệm có một khu vực bảo vệ ít nghiêm ngặt hơn với tên gọi công viên cảnh quan Narew.

51. You can save the file using any file extension or no extension at all.

Bạn có thể lưu tệp bằng bất kỳ đuôi tệp nào hoặc không cần đuôi tệp.

52. Another way is to file down the seed coat using sandpaper or a nail file.

Cách khác là giũa vỏ bằng cách dùng giấy nhám hoặc giũa móng.

53. Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file dialog

Lưu hình chụp vào tập tin được chỉ định, không hiện hội thoại chọn tập tin

54. If the option " Use customized bell " is enabled, you can choose a sound file here. Click " Browse... " to choose a sound file using the file dialog

Nếu tuỳ chọn " Dùng chuông tự chọn " được dùng, bạn sẽ có thể chọn tập tin âm thanh ở đây. Nhấn " Duyệt... " để chọn tập tin âm thanh bắng hộp thoại tập tin

55. In my patient's confidential file.

Hồ sơ riêng tư của bệnh nhân.

56. Failed to toggle lock file " %# "

Lỗi bật/tắt tập tin khoá « % # »

57. You can file a complaint.

Cứ điền đơn khiếu nại nếu muốn.

58. I'll file the transfer request.

Tôi sẽ điền đơn chuyển trại.

59. Did she take the file?

Cổ lấy cái hồ sơ chứ?

60. Maybe he keeps on file.

Có thể hắn giữ trong các tập hồ sơ.

61. Unable to load audio file

Không thể nạp tập tin âm thanh

62. Gimp Levels File to Save

Tập tin cấp GIMP cần lưu

63. The reserve comprises 208.600 ha, of which about 163.800 ha constitute the buffer zone.

Khu bảo tồn này có diện tích 208.600 ha, trong đó có khoảng 163.800 ha là vùng đệm.

64. Converting %# to lossless file format

Đang chuyển đổi % # sang định dạng tập tin không mất gì

65. It was a police file.

Đó là hồ sơ cảnh sát.

66. & Store password in configuration file

& Lưu mật khẩu vào tập tin cấu hình

67. Buffer zone Limitrophe states Puppet state Satellite state Fazal, Tanisha M. (2004-04-01).

Vùng đệm Quốc gia hạn chế Chính phủ bù nhìn Quốc gia vệ tinh ^ a ă Fazal, Tanisha M. (ngày 1 tháng 4 năm 2004).

68. Enable Local Network File Sharing

Bật chia & sẻ tập tin qua mạng cục bộ

69. She hacked my personal file.

Cô ta xâm nhập hồ sơ cá nhân của tôi.

70. Guidelines for text file sitemaps:

Nguyên tắc về sơ đồ trang web tệp văn bản:

71. To boost performance for tasks like printing or making movies, adjust the memory or disk cache size.

Để tăng hiệu suất cho các nhiệm vụ như in ấn hoặc làm phim, hãy điều chỉnh kích thước bộ nhớ cache của đĩa hoặc bộ nhớ.

72. Early in the 20th Century, a cache of texts was found in a mound near Gilgit, Afghanistan.

Đầu thế kỉ 20, một kho kinh điển được tìm thấy trong một gò đất gần Gilgit, Afghanistan.

73. The list of files must include one valid metadata file, either a spreadsheet or an XML file.

Danh sách tệp phải bao gồm một tệp siêu dữ liệu hợp lệ, một bảng tính hoặc tệp XML.

74. A thirty-mile buffer zone also extended along the length of the Chinese frontier.

Một vùng đệm rộng 30 dặm cũng được kéo dài dọc theo biên giới với Trung Quốc.

75. The presence of this cache is due to the peculiar historical circumstances of the mid-Fifth Dynasty.

Sự tồn tại của hố chôn giấu này là do hoàn cảnh lịch sử đặc biệt trong giai đoạn giữa của vương triều thứ Năm.

76. move the specified file or folder

chuyển tập tin hay thư mục đã chọn

77. But what about file siz #e ?

Nhưng còn kích cỡ tập tin thì sao ?

78. Clients may store local copies of the messages, but these are considered to be a temporary cache.

Khách hàng có thể lưu trữ các bản sao cục bộ của tin nhắn, nhưng chúng được coi là bộ đệm tạm thời.

79. Unable to create modem lock file

Không thể tạo tập tin khoá bộ điều giải

80. Gimp Gains Mixer File to Save

Tập tin hoà khuếch đại GIMP cần lưu