1. And this is called the commutative property of multiplication of real numbers.

Và điều này được gọi là các giao hoán bất động sản của phép nhân của các số thực.

2. Subscriber numbers displayed in the following places update in real time:

Số người đăng ký hiển thị ở các địa điểm sau sẽ cập nhật theo thời gian thực:

3. So this is the first of our dangerous numbers, the strength of the Higgs field.

Cho nên đây là con số đầu tiên trong hai số nguy hiểm cùa chúng ta cường độ của trường Higgs.

4. Cantor proved that the collection of real numbers and the collection of positive integers are not equinumerous.

Cantor chứng minh rằng tập các số thực và tập các số nguyên dương là không cùng lực lượng.

5. If the exponent r is even, then the inequality is valid for all real numbers x.

Nếu số mũ r là chẵn, thì bất đẳng thức này đúng với mọi số thực x.

6. The Whittaker–Shannon interpolation formula or sinc interpolation is a method to construct a continuous-time bandlimited function from a sequence of real numbers.

Công thức nội suy Whittaker-Shannon hay sinc interpolation là một phương pháp để tái tạo lại một tín hiệu liên tục có băng thông giới hạn từ một tập hợp các mẫu cách đều nhau.

7. Muslim numbers increased from the 1960 as a consequence of large numbers of migrant workers.

Số lượng người Hồi giáo bắt đầu gia tăng từ năm 1960 do có lượng lớn công nhân di cư.

8. These olive green scooters were in Italy in large numbers, ordered originally by the US Government as field transport for the Paratroops and Marines.

Những chiếc xe scooter màu xanh oliu này được nhập số lượng lớn vào Ý theo đơn đặt hàng của Washington để làm phương tiện vận chuyển trên chiến trường của lính nhảy dù và hải quân.

9. The entry includes both a Signed field with the signs and a Sequence field consisting of all the values passed through the absolute value function. tabf "An irregular (or funny-shaped) array of numbers made into a sequence by reading it row by row."

Mục bao gồm cả trường Signed với dấu và trường Sequence gồm tất cả giá trị được truyền qua hàm giá trị tuyệt đối. tabf "Mảng các số tạo thành một dãy không đều (hoặc hình dáng vui mắt) bằng cách đọc từng hàng."

10. " There are as many even numbers as there are numbers. "

" Có bao nhiêu số chẵn thì có bấy nhiêu con số "

11. Highlights From the Book of Numbers

Những điểm nổi bật trong sách Dân-số Ký

12. Electoral districts representing equal numbers of people.

Các khu vực bầu cử như thế có dân số xấp xỉ bằng nhau.

13. This includes large numbers of insect species.

Trong đó có nhiều loại côn trùng.

14. Transposed the numbers?

Hoán đổi các con số?

15. Get real real comfortable.

Hãy cứ thoải mái hết mực đi.

16. Checking exits, numbers of men, weapons inventory.

Kiểm tra số người chết, số lượng người, kho vũ khí

17. That is, there are as many even numbers as there are numbers.

Đấy chính là, "có bao nhiêu số chẵn thì có bấy nhiêu con số."

18. Give me numbers.

Cụ thể là thế nào?

19. They're only numbers.

Chúng chỉ là con số.

20. VAT registration numbers start with a country-specific ID, followed by a maximum of 12 characters (numbers or letters).

Số đăng ký VAT bắt đầu bằng mã quốc gia cụ thể, theo sau là ký tự số hoặc chữ (tối đa 12 ký tự).

21. These are rounded numbers.

Nhửng con số này được làm tròn.

22. “The Lilies of the Field”

“Những hoa huệ ngoài đồng”

23. Not to the risk of thinning their numbers.

Chúng không dám dàn mỏng lực lượng.

24. You wouldn't be running numbers out of this club?

Cậu không có bán số lậu trong hội quán này chớ?

25. The Fibonacci polynomials are another generalization of Fibonacci numbers.

Các đa thức Fibonacci là một tổng quát hoá khác của dãy Fibonacci.

26. He's very good with numbers.

Anh ấy giỏi tính toán lắm.

27. UN numbers (United Nations numbers) are four-digit numbers that identify hazardous materials, and articles (such as explosives, Flammable Liquids to oxidizing solid or toxic liquids, etc.) in the framework of international transport.

Số UN hoặc ID của Liên Hợp Quốc là những con số có bốn chữ số xác định các chất độc hại, các sản phẩm (như chất nổ, chất lỏng dễ cháy, chất độc hại,...) trong khuôn khổ của vận tải quốc tế.

28. It's beyond words and numbers.

Nó còn hơn cả lời nói và chữ số.

29. After memorizing the numbers, they were asked to name the numbers under five randomly selected cups.

Sau khi ghi nhớ con số, họ đã hỏi tên, số dưới năm lựa chọn ngẫu nhiên ly.

30. A lady of real culture.

Một quý cô có giáo dục.

31. each one of these sets of numbers represents a particular word.

Mỗi bộ số đại diện cho một từ cụ thể.

32. The wolves have the numbers.

Bọn ma sói rất đông.

33. This affected the organization's numbers.

Điều này ảnh hưởng đến đến quân số của các Tập đoàn quân.

34. The numbers are pretty crazy.

Những con số rất ấn tượng.

35. Liam, you know your numbers?

Liam, con biết chữ số không?

36. Running numbers is illegal, sir.

Bán số lậu là bất hợp pháp, thưa ông.

37. Their numbers have now dwindled to a quarter of their numbers of fifteen years before, and they have become extinct in the Ganges' main tributaries.

Số cá thể của chúng hiện giảm xuống còn 1/4 so với số lượng cách đây 15 năm, và hiện đã tuyệt chủng ở một số nhánh chính của sông Hằng.

38. The numbers reflect that enthusiasm.

Những con số này phản ảnh lòng nhiệt thành đó.

39. This map shows some of the countries that have seen a dramatic increase in the numbers of residential care institutions and the numbers of children being institutionalized.

Bản đồ này cho thấy các nước gia tăng chóng mặt số lượng những trại chăm sóc dân cư và số trẻ em trong trại.

40. Each one of these sets of numbers represents a particular word.

Mỗi bộ số đại diện cho một từ cụ thể.

41. This is the real world, with real consequences.

Đây là thế giới thật, với hậu quả thật.

42. A "mountain" or "field" type of umanori hakama was traditionally worn by field or forest workers.

Một loại "miền núi" hoặc "đồng ruộng" của umanori hakama theo truyền thống được mặc bởi nông dân hoặc tiều phu trong rừng.

43. Numbers outside the range from 0 to N-1 are ignored, as are any numbers previously selected.

Số bên ngoài phạm vi từ 0 đến N -1 được bỏ qua, giống như bất kỳ con số đã chọn trước đó.

44. One of the dance numbers featured a lovely group of young women.

Một trong những màn nhảy múa là do một nhóm thiếu nữ duyên dáng trình diễn.

45. So we're seeing huge numbers of diversity in the kinds of things.

Vì vậy chúng ta đang thấy số lượng khổng lồ sự đa dạng trong các loại đồ vật.

46. The numbers indicate latitude and longitude.

Những con số cho ta vĩ độ và kinh độ.

47. The adjusted forecast numbers are now:

Con dự báo điều chỉnh giờ sẽ là:

48. (Chicago: Field Museum of Natural History, 1992).

(Chicago: Bảo tàng lịch sử tự nhiên Field, 1992).

49. Notice the numbers are in order?

Chú ý vào, hình ảnh được gửi bằng trí óc đấy.

50. Character used for indicating positive numbers

Ký tự dùng để ngụ ý con số dương

51. George frankly preferred numbers to people.

George thì chỉ lạnh lùng đếm số người.

52. ... little field of alfalfa for the rabbits.

... một cánh đồng cỏ linh lăng nhỏ cho bầy thỏ.

53. These clipboards are filled with numbers.

Những vùng kẹp dữ liệu này hoàn toàn là các con số.

54. " The numbers are astounding , " she said .

" Những con số thật đáng kinh hoàng , " bà nói .

55. Currently it is property of the German real-estate company Union Investment Real Estate AG.

Hiện tại nó là tài sản của Liên minh Đầu tư Bất động sản AG Đức.

56. Publication bias affects every field of medicine.

Ấn phẩm thiên vị ảnh hưởng đến mọi lĩnh vực y học.

57. Those numbers begin to suggest a fulfillment of President Hinckley’s words.

Các con số đó bắt đầu ứng nghiệm lời nói của Chủ Tịch Hinckley.

58. I need her to take care of some numbers for me.

Tao cần nó lo cho tao vài con số cho tao.

59. It's really just two numbers at the end of the day.

Quyết định cuối cùng chỉ gồm 2 yếu đó đó.

60. In terms of applications, Fibonacci numbers appear in nature surprisingly often.

Từ góc nhìn của việc ứng dụng những số Fibonacci rất hay xuất hiện trong tự nhiên một cách đầy bất ngờ.

61. This result is known as the weak law of large numbers.

Kết quả này được biết như là luật số lớn (yếu).

62. In all, the numbers are staggering.

Tổng cộng, một con số sẽ làm choáng váng nhiều người.

63. let's see if we can factor 16 out of both of these numbers.

là để xem ta có thể factor ( rút hệ số chung ) 16 ra khỏi cả hai số này.

64. Formic acid may cause the breakdown of significant numbers of red blood cells.

Axit formic có thể hủy hoại đáng kể các tế bào máu.

65. Damping field established.

Trường giảm xóc đã được thiết lập.

66. Real goldfish!

Đúng là cá vàng!

67. Real hot.

Rất nóng bỏng.

68. The field guide?

Cuốn cẩm nang?

69. A Flourishing Field

Một cánh đồng chín vàng

70. Two interlocking fish on a field of lavender.

Hai con cá lồng vào nhau trên một cánh đồng hoa oải hương.

71. He never deceives anyone.—Numbers 23:19.

Ngài không bao giờ lừa dối bất cứ ai (Dân-số Ký 23:19).

72. We cross- referenced numbers from her relatives

Chúng tôi đã điều tra những số của bà ngoại và anh ghẻ

73. I bred their cubs in great numbers."

Tôi nuôi đàn con của chúng với số lượng lớn."

74. The Riemann hypothesis implies results about the distribution of prime numbers.

Giả thuyết Riemann hàm ý kết quả về sự phân bố các số nguyên tố.

75. In rural areas, excessive numbers of feral cats are often shot.

Ở nông thôn, số lượng mèo hoang quá mức thường bị bắn giết.

76. Footballers generally wear identifying numbers on the backs of their shirts.

Các cầu thủ bóng đá thường mặc áo thi đấu có in số áo phía sau lưng.

77. You still have the numbers you ran?

Anh vẫn còn dữ liệu mà anh đã coi qua?

78. Most billionaires aren't very good with numbers.

Nhiều đại gia dốt toán lắm.

79. He believes Jimmy transposed the address numbers.

Ông ấy tin rằng Jimmy đã hoán đổi các con số trong địa chỉ.

80. Real falcons out of slightly doctored chickens.

Những con chim ưng thực sự được tạo ra từ những con gà giả mạo.