1. Stick it!

} öng thÚng v ¿o!

2. You're a fan.

Cậu là fan hậm mộ ư.

3. Interactive Fan Chart.

Biểu Đồ Hình Quạt Tương Tác.

4. It's a stick.

Nó chỉ là gậy thôi mà.

5. Y'all stick together.

Tất cả các anh là đồ bệnh hoạn.

6. Ticketmaster launched fan to fan secondary ticket reselling site TicketExchange in November 2005.

Ticketmaster đã ra mắt trang web TicketExchange để bán lại vé cho người hâm mộ vào tháng 11 năm 2005.

7. I'm a huge fan.

Tôi là fan cuồng nhiệt.

8. * The “stick of Judah” and the “stick of Joseph” will become one.

* “Cây gậy của Giu Đa” và “cậy gậy của Giô Sép” sẽ được nhập lại với nhau.

9. I'm a lifelong fan.

Tôi hâm mộ anh từ lâu rồi.

10. Blood on a stick.

Máu trên một cái que.

11. Let's stick with Flagstaff.

Dán nó vào cột cờ đi.

12. I stick to cars.

Tôi chỉ khoái xe thôi

13. And stick them up.

mê sảng thì phải )

14. Just stick with football.

Cứ gắn với bóng bầu dục đi.

15. Because bitches stick together?

Vì chó cái thì phải ở cạnh nhau à?

16. I don't wanna be an annoying fan, but my boyfriend is such a huge fan.

Tôi không muốn làm phiền nhưng bạn trai tôi rất hâm mộ cô.

17. CASE, take the stick.

CASE cầm lái đi.

18. Moses answered: ‘A stick.’

Môi-se đáp: ‘Thưa, một cây gậy’.

19. Stick it for me!

1⁄2 öng thÚng v ¿o!

20. I'd stick to ice.

Cứ băng giá như cũ đi.

21. He's a big, big fan.

Một người hâm mộ cuồng nhiệt

22. He's a big Bergman fan.

Anh ấy hâm mộ Bergman.

23. Nice to have a fan.

Thật tuyệt khi có người ái mộ.

24. Your fan belt is loose.

Dây đai quạt của cô bị lỏng.

25. Acrophylla titan, the titan stick insect, is the second-longest stick insect found in Australia.

Acrophylla titan là loài bọ que dài nhất được tìm thấy tại Úc.

26. Stick with the guerrilla trail.

Hãy theo dấu quân du kích.

27. They voted to stick together.

Họ đã biểu quyết đoàn kết với nhau.

28. An old man named Stick.

Một lão già tên Stick.

29. I got my hockey stick!

Tớ có gậy khúc côn cầu rồi!

30. Give it to Wet Stick.

Đưa cho Cùi Ướt ấy.

31. Please stick out your tongue.

Hãy lè lưỡi của ông.

32. We have to stick together.

Chúng ta phải đoàn kết.

33. You got half a stick.

Anh chỉ có nửa khúc cây!

34. Put down that Popsicle stick.

Bỏ que kem đó xuống đi.

35. David only has one stick.

Đa-vít chỉ có một cây gậy.

36. Stick to him like glue!

Dính chặt lấy nó như keo dán vậy.

37. So stick to the narrative.

Vậy hãy bám vào đường dây câu chuyện.

38. Smushed it with a stick.

Chúng đâm chú ếch bằng một cái que.

39. Better stick with a gun.

Tốt hơn là nên giữ lấy khẩu súng.

40. What were stick charts like?

Hải đồ đó trông như thế nào?

41. Not a fan of the Stroganoff?

Không thích thịt bê nấu nước sốt kem chua à?

42. You're a fan of the symphony.

Cô cũng thích nhạc giao hưởng.

43. Not a fan of cerulean blue?

Không thích màu xanh thiên thanh à?

44. But let's stick first to tuberculosis.

Nhưng hãy quan tâm trước tiên tới bệnh lao.

45. You're making me drop my stick.

Anh làm rớt củi của em.

46. Waving her stick around all day

Múa đao vung thương suốt ngày.

47. This is an anti-grounder stick.

Nó là cây gậy chống người Trái Đất đấy.

48. You should stick to blowing whistles.

Mày chỉ nên lo chuyện thổi còi của mày thôi.

49. Will the vaulter stick the landing?

Liệu vận động viên nhẩy xào có thể tiếp đất chính xác?

50. Who the hell turned on the fan?

Đứa nào mở quạt vậy?

51. Tommy's the shade, gareth's the stick.

Tommy phụ trách ra dấu, Gareth phụ trách giữ người.

52. You picked the hell divination stick.

Cái quẻ huynh rút là quẻ địa ngục.

53. Remember, stick together, stay in contact.

Nhớ lấy, đi cùng nhau, giữ liên lạc.

54. I need to buy an electric fan.

Tui phải mua cho nó cái quạt điện.

55. As a manager of Sista fan club.

Tôi trở thành cán bộ trong fan club của Sistar rồi.

56. I am a huge fan of loopholes.

Tôi là fan cứng của lỗ hổng đây.

57. I'm a big fan of your work.

Tôi là fan bự của anh đấy.

58. He is a fan of Ruri Hijiribe.

Anh còn là người hâm mộ cuồng nhiệt nữ ca sĩ Ruri Hijiribe.

59. Well, you're also a fan of Sandman?

Vậy, cậu cũng là fan của Ngài buồn ngủ à?

60. Not a big fan of the congressman.

Không phải là một fan hâm mộ với Dân biểu.

61. Daughter of Pong Fan Shui, the industrialist.

Bộ ngoại giao Trung Hoa.

62. So he didn't stick to a pattern.

Vậy hắn không hành động thống nhất.

63. I propped it open with a stick.

Tôi đã lấy gậy chống nó mà.

64. If she's sweeping, it's a broom stick

Đang quét nhà thì dùng chổi.

65. I let him stick two fingers in.

Em để anh ta dính vào hai ngón tay vào

66. Not if we stick to the story.

Không đâu nếu chúng ta cứ bám chắc vào câu chuyện.

67. You stick to the scheduled audit tomorrow.

Cậu sẽ bám theo kế hoạch kiểm toán vào ngày mai.

68. ... a complete stick deep in the mud.

... không hẳn là cái que trong bùn.

69. I smash them cats with a stick.

Em sẽ lấy gậy đập mấy con mèo.

70. What did you stick in my stomach?

Sao cô lại khoắng dạ dày tôi?

71. A three-jointed stick invented by himself.

Một cây côn 3 khúc hắn tự làm.

72. Charley: I'll stick to my original thesis.

Charlie: Tôi giữ nguyên luận điểm ban đầu của mình.

73. Stick to the plan and you're rich.

Cứ theo đúng kế hoạch và sẽ giàu to.

74. If you stick around, then good luck.

Nếu bạn cứ bám trụ vào nó, vậy thì xin chúc may mắn.

75. I think I'll stick with the pickle.

Tôi ăn dưa muối thôi được rồi.

76. Using a tripod and a shooting stick.

Sử dụng một cái giá đỡ ba chân Và một cây gậy nhọn đầu.

77. They stick to their God-given work.

Họ kiên quyết làm công việc mà Đức Chúa Trời giao phó.

78. A crocodile cannot stick its tongue out .

Cá sấu không thể lè lưỡi của nó ra ngoài .

79. Stick thirteen's carpet cleaner on a treadmill.

Bắt " người lau sàn " của Thirteen làm xét nghiệm căng thẳng.

80. But we'll stick to the battle plan.

Nhưng chúng ta vẫn sẽ bám theo kế hoạch tác chiến.