1. Muscular dystrophy

Loạn dưỡng cơ

2. Most kids with muscular dystrophy have Duchenne muscular dystrophy .

Hầu hết trẻ bị loạn dưỡng cơ đều bị loạn dưỡng cơ Duchenne .

3. Living With Muscular Dystrophy

Sống với chứng loạn dưỡng cơ

4. Muscular dystrophy .

Loạn dưỡng cơ .

5. Helping Kids With Muscular Dystrophy

Giúp trẻ bị loạn dưỡng cơ

6. I have muscular dystrophy.

Mình bị bệnh loạn dưỡng cơ.

7. What Is Muscular dystrophy ?

Loạn dưỡng cơ là gì ?

8. Different Types of muscular dystrophy

Các loại loạn dưỡng cơ khác nhau

9. Some type of muscular dystrophy?

Một kiểu loạn dưỡng cơ?

10. There are more than 30 types of muscular dystrophy .

Có hơn 30 loại loạn dưỡng cơ .

11. This article talks about two types : Duchenne and Becker muscular dystrophy .

Bài báo này đề cập đến hai loại : loạn dưỡng cơ Duchenne và loạn dưỡng cơ Becker .

12. Ben has a son who suffers from muscular dystrophy and Asperger’s syndrome.

Anh Ben có con trai bị bệnh loạn dưỡng cơ và chứng Asperger.

13. Some kids with muscular dystrophy take medications to keep their muscles stronger .

Một số trẻ bị loạn dưỡng cơ uống thuốc để giữ cho cơ mạnh hơn .

14. Muscular dystrophy happens because of a problem with a person 's genes .

Loạn dưỡng cơ xảy ra vì vấn đề gien của con người .

15. In patriarchal societies, daughters often have different or lesser familial rights than sons.

Trong các xã hội theo chế độ phụ hệ, con gái trong gia đình thường được hưởng ít quyền hơn hoặc hưởng quyền khác biệt so với con trai.

16. That could signal autoimmune or a kind of dystrophy as the underlying cause.

Có thể là một dấu hiệu của bệnh tự miễn dịch hay một kiểu loạn dưỡng nguyên nhân tiềm ẩn.

17. Kids with muscular dystrophy can do a few things to help their muscles .

Trẻ bị loạn dưỡng cơ có thể làm một số việc để giúp cho cơ của chúng .

18. Muscular dystrophy is not contagious , which means you can't catch it from another person .

Loạn dưỡng cơ không lây , có nghĩa là bạn không thể mắc bệnh này từ người khác .

19. Kids who have muscular dystrophy can even go to special summer camps .

Thậm chí trẻ bị loạn dưỡng cơ có thể tham gia các hè đặc biệt .

20. But kids with muscular dystrophy like to do the same things as other kids .

Nhưng trẻ bị loạn dưỡng cơ lại thích làm mọi việc giống như bao trẻ khác .

21. When they 're young , kids with muscular dystrophy do n't look any different from other kids .

Khi còn nhỏ , trẻ bị loạn dưỡng cơ trông không khác gì so với những trẻ khác .

22. It 's used to help determine muscle conditions that might be causing muscle weakness , including muscular dystrophy and nerve disorders .

EMG được dùng để giúp xác định được nhiều chứng bệnh cơ có thể gây yếu cơ , như loạn dưỡng cơ và rối loạn thần kinh .

23. By 1953, redesigns led to a completely new aircraft bearing no more than a familial resemblance to the Cougar.

Đến năm 1953, việc tái thiết kế đã đưa đến một kiểu máy bay hoàn toàn mới chỉ mang dáng dấp họ hàng với chiếc Cougar.

24. Muscular dystrophy is an inherited group of diseases that affect the muscles , causing them to weaken and break down over time .

Loạn dưỡng cơ là nhóm bệnh di truyền gây ảnh hưởng đến cơ , làm cho cơ bị yếu và gãy theo thời gian .

25. Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases -- are any of these conditions relevant, personally, to you?

Bệnh tim, đột quị, tiểu đường, chấn thương tủy sống, loạn dưỡng cơ, bệnh về võng mạc -- có bệnh nào trong số này đặc biệt liên quan tới cá nhân bạn không?

26. In 1946–1947, at least 216,000 deaths and about 350,000 cases of dystrophy were accounted by historians in the Moldavian SSR alone.

Năm 1946-1947, ít nhất 216.000 người chết hoặc bị hư thai, và khoảng 350,000 trường hợp loạn dưỡng đã được các nhà sử học xác minh chỉ riêng tại Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Moldavia.

27. Newell formerly suffered from Fuchs' dystrophy, a congenital disease which affects the cornea, but was cured by two cornea transplants in 2006 and 2007.

Ông bị mắc chứng loạn dưỡng Fuchs, một căn bệnh bẩm sinh ảnh hưởng lên giác mạc, nhưng được chữa khỏi sau hai cuộc phẫu thuật cấy giác mạc năm 2006 và 2007.

28. Kinship structure in the "totok" community follows the patrilineal, patrilocal, and patriarchal traditions of Chinese society, a practice which has lost emphasis in "peranakan" familial relationships.

Cấu trúc họ hàng trong cộng đồng "totok" tuân theo các truyền thống phụ hệ, phụ cư, và phụ quyền của xã hội Trung Hoa, lệ này mất đi tầm quan trọng trong quan hệ gia đình "peranakan".

29. A defect in the human homologue of the Drosophila "period" gene was identified as a cause of the sleep disorder FASPS (Familial advanced sleep phase syndrome), underscoring the conserved nature of the molecular circadian clock through evolution.

Một khiếm khuyết trong tương đồng của gen con người "thời kỳ" Drosophila được xác định là nguyên nhân gây ra chứng rối loạn giấc ngủ FASPS, nhấn mạnh tính chất bảo tồn của đồng hồ sinh học phân tử thông qua quá trình tiến hóa.

30. The percentage of cases in which the child had a familial relationship with the perpetrator were: 26% of cases in southern Australia, over 20% of cases in the Australian Capital Territory and Tasmania, 39% of cases in New South Wales, and 30% of cases in Queensland.

Tỷ lệ số vụ trong đó trẻ bị xâm hại có quan hệ huyết thống với kẻ xâm hại là: 26% ở Nam Úc, trên 20% ở Lãnh thổ Thủ đô Úc và Tasmania, 39% ở New South Wales, và 30% ở Queensland.