1. Ways to Exalt God’s Name

Cách để tôn cao danh Đức Chúa T rời

2. I exalt you, I praise your name,

Con tôn cao ngài, ca ngợi danh ngài,

3. And exalt the horn* of his anointed one.”

Tôn cao sức mạnh* của người được xức dầu”.

4. 3. (a) How does Isaiah’s prophetic prayer exalt Jehovah?

3. (a) Lời cầu nguyện mang nghĩa tiên tri của Ê-sai tôn vinh Đức Giê-hô-va như thế nào?

5. What a fine reminder for God’s people to exalt God’s name!

Thật là một sự nhắc nhở tốt để dân Đức Chúa Trời tôn cao danh ngài!

6. Belshazzar had tried to exalt himself above the Sovereign of the universe.

Bên-xát-sa tìm cách để tự tôn lên trên Đấng Chủ Tể hoàn vũ.

7. Will the saw exalt itself over the one who saws with it?

Lẽ nào cái cưa tôn mình lên trên người cầm nó để cưa?

8. 10 Humble yourselves in the eyes of Jehovah,*+ and he will exalt you.

10 Hãy hạ mình xuống trước mắt Đức Giê-hô-va*+ thì ngài sẽ nâng anh em lên.

9. 15 Will the ax exalt itself over the one who chops with it?

15 Lẽ nào cái rìu tôn mình lên trên người cầm nó để chặt?

10. Unlike Quetelet, however, Galton did not exalt the "average man" but decried him as mediocre.

Khác với Quetelet, Galton không đề cao những "người đàn ông trung bình" mà hạ thấp cho rằng đó là những người tầm thường.

11. (Matthew 24:45) Such a study is vital for Christian overseers, “that [their] heart may not exalt itself above [their] brothers.”

(Ma-thi-ơ 24:45) Việc học hỏi như thế rất quan trọng cho các giám thị đạo Đấng Christ, “kẻo lòng [họ] lướt trên anh em mình”.

12. Surely we want to be like David, who sang: “O magnify Jehovah with me, you people, and let us exalt his name together.”

Chắc chắn, chúng ta muốn bắt chước Đa-vít.

13. Yet priesthood offices, keys, callings, and quorums are meant to exalt families.16 Priesthood authority has been restored so that families can be sealed eternally.

Tuy nhiên, các chức phẩm chức tư tế, các chìa khóa, các sự kêu gọi, và các nhóm túc số là nhằm vào việc làm tôn cao gia đình.16 Thẩm quyền chức tư tế đã được phục hồi để cho gia đình có thể được làm lễ gắn bó vĩnh cửu.

14. (Psalms 18, 97, 138) Still others exalt him as the God of justice, who brings relief to the oppressed and punishment to the wicked. —Psalms 11, 68, 146.

Cũng có bài ca tụng Ngài là Đấng công bình, giúp đỡ người bị áp bức và trừng phạt kẻ ác.—Thi-thiên 11, 68, 146.

15. (Daniel 5:17) Next, Daniel acknowledged the greatness of Nebuchadnezzar, a king so powerful that he had been able to kill, strike, exalt, or humiliate anyone he chose.

(Đa-ni-ên 5:17) Kế đó, Đa-ni-ên công nhận sự hùng mạnh của Nê-bu-cát-nết-sa, một vua có quyền thế lớn đến độ muốn giết, đánh, nâng lên, hoặc hạ xuống bất cứ ai tùy ý.