1. This marvelous event is recounted in Joseph Smith’s simple yet eloquent words.

Sự kiện kỳ diệu này được Joseph Smith thuật lại bằng những lời giản dị nhưng hùng hồn.

2. " What's an elementary particle? "

" Các hạt cơ bản? "

3. He's an elementary school student.

Bệnh nhân là học sinh tiểu học ạ

4. Are you in elementary school?

Anh là học sinh tiểu học à?

5. Truth is like an elementary particle.

Chân lý giống như một nguyên tố cơ bản.

6. She looks like an elementary student.

Cậu ta trông như học sinh tiểu học.

7. Do you trust elementary school teachers?"

Bạn có tin vào giáo viên tiểu học không?

8. Fewer than 40 percent would finish elementary school.

Số trẻ em học xong tiểu học chưa được 40 phần trăm.

9. Even the hunter-gatherers used some elementary tools.

Thậm chí những người đi săn cũng phải dùng những công cụ thô sơ.

10. This sitcom gained popularity among elementary school students.

Sitcom này trở nên phổ biến giữa các học sinh tiểu học.

11. Even elementary kids don't play games like this!

Ngay cả học sinh tiểu học cũng không chơi trò thế này!

12. While in England, she was an elementary school teacher.

Khi ở Anh, bà là một giáo viên tiểu học.

13. The strong force only acts directly upon elementary particles.

Lực mạnh chỉ tác dụng trực tiếp lên các hạt cơ bản.

14. Ms. Dewey's a teacher in a Texas elementary school.

Dewey là một giáo viên tiểu học ở Texas

15. Harima Elementary School camphor tree (Town Designated Cultural Asset) This memorial tree was planted in 1900 as one of eight camphor trees to commemorate the move of Harima Elementary School, previously named Ae Elementary School, to its present location.

'Cây long não của Trường Tiểu học Harima '(Tài sản văn hoá được chỉ định của thị trấn) Cây tưởng niệm cây này đã được trồng vào năm 1900 là một trong tám cây camphor để kỷ niệm sự chuyển trường của Trường Tiểu học Harima, trước đây được đặt tên là Trường Tiểu học Ae, đến vị trí hiện tại của nó.

16. Certainly the pagan teachings prevailing then were “beggarly elementary things.”

Chắc chắn là các sự dạy dỗ ngoại giáo thời đó là “những điều sơ-học hèn-yếu.”

17. Use the Event conditions to configure the event components.

Sử dụng Điều kiện sự kiện để định cấu hình các thanh phần sự kiện.

18. I used to work in this field of elementary particles.

Tôi đã từng làm trong lĩnh vực hạt sơ cấp.

19. Elementary school, and there's a leaking benzene tank underneath it.

Trường tiểu học, và có 1 bể chứa benzen rò rỉ dưới đó.

20. The bombings killed 65 children in an elementary school in Borujerd.

Các cuộc ném bom làm thiệt mạng 65 trẻ em riêng tại một trường phổ thông ở Borujerd.

21. Other characters include students and faculty at Aberdale Elementary, Clarence's school.

Các nhân vật khác bao gồm học sinh và giáo viên tại Trường Tiểu học Aberdale, trường học của Clarence.

22. When I was in elementary school, I became fascinated with mathematics.

Khi học tiểu học, tôi bắt đầu đam mê toán.

23. An elementary proof is a proof which only uses basic techniques.

Bài chi tiết: Chứng minh cơ bản Một chứng minh cơ bản là một chứng minh chỉ dùng các kỹ thuật cơ bản.

24. All massless particles (particles whose invariant mass is zero) are elementary.

Tất cả các hạt không khối lượng (các hạt có khối lượng bất biến là số không) là hạt cơ bản.

25. She worked as an elementary school teacher in Grand Cape Mount County.

Sau khi tốt nghiệp, bà làm giáo viên tiểu học ở quận Grand Cape Mount.

26. During her fifth year of elementary school she underwent treatment for cancer.

Trong năm thứ 5 tại trường Tiểu học, cô đã trải qua thời gian điều trị bệnh ung thư.

27. By 1915, they began holding church meetings at the Gilbert Elementary School.

Đến năm 1915, họ bắt đầu tổ chức các cuộc họp của nhà thờ tại Trường Tiểu học Gilbert.

28. Because Jason brought it to Kennedy elementary yesterday for show-and-tell.

Vì Jason đã đem nó đến trường tiểu học Kennedy hôm qua để chơi trò đoán tên vật.

29. He then worked as a teacher in an elementary school in Ürümqi.

Sau đó, ông làm giáo viên tại một trường tiểu học ở Ürümqi.

30. An elementary or lower school mandatory level lasting 6 or 7 years.

Cấp bậc tiểu học, mang tính bắt buộc, thường kéo dài 6 hoặc 7 năm.

31. It's really a research event packaged in a more exciting competition event.

Đó là một sự kiện nghiên cứu khoa học gói gọn trong một sự kiện thi đấu sôi động.

32. It's really a research event, packaged in a more exciting competition event.

Đó là một sự kiện nghiên cứu khoa học gói gọn trong một sự kiện thi đấu sôi động.

33. Her voice is taken from recordings of an actual elementary school student.

Giọng của cô được lấy từ những bản ghi âm của một học sinh tiểu học.

34. She was known as a polite and happy child in her elementary school.

Mụ được biết đến như một đứa trẻ hiền lành trong trường tiểu học.

35. After graduation, he taught at an elementary school in Bao Loc, Lâm Đồng.

Sau khi tốt nghiệp ông dạy tại một trường tiểu học ở Bảo Lộc, Lâm Đồng.

36. And some elementary particles interact with this substance, gaining energy in the process.

Và một vài hạt cơ bản tương tác với vật chất này, đạt được năng lượng trong quá trình này.

37. Every elementary school for 50 miles used to come here for field trips.

Tất cả trường tiểu học cách 50 dặm từng tới đây tham quan.

38. She completed her elementary education in Fe y Alegría and the Epifanía School.

Bà đã hoàn thành giáo dục tiểu học ở Fe y Alegría và Trường Epifanía.

39. And what it does is rather special - it gives mass to elementary particles. "

Và tác động của nó khá đặc biệt - nó tạo ra khối lượng cho các hạt cơ bản. "

40. Click an event in the table to see a detail report for that event.

Nhấp vào một sự kiện trong bảng để xem báo cáo chi tiết cho sự kiện đó.

41. What a dramatic event!

Quả là một cảnh tượng khắc sâu vào tâm trí!

42. Tractor-pulling event yesterday.

Hội nghị máy kéo ngày hôm qua.

43. 13 Or a Christian might turn back to the beggarly elementary things over housing.

13 Hoặc một tín-đồ có thể trở lại sự hèn-yếu nghèo-nàn trên phương diện nhà cửa.

44. There is an elementary school, police station, church, a temple and lighthouse on Marado.

Có một trường tiểu học, đồn cảnh sát, nhà thờ và hải đăng tại Marado.

45. In particle physics, a generation or family is a division of the elementary particles.

Trong vật lý hạt, thế hệ hay dòng họ là sự chia hạt sơ cấp.

46. However, over time, many of these results have been reproven using only elementary techniques.

Tuy nhiên, qua thời gian, nhiều trong số các kết quả này đã được chứng minh lại chỉ bằng các kỹ thuật cơ bản.

47. However, both protons and neutrons are composite particles composed of elementary particles called quarks.

Tuy nhiên, cả proton và neutron là những hạt tổ hợp của những hạt cơ bản gọi là quark.

48. Future elementary OS support for self-contained programs like Snappy or Flatpak is planned.

Hỗ trợ elementary OS trong tương lai cho các chương trình độc lập như Snappy hoặc Flatpak được lên kế hoạch.

49. To avoid confusion over its sign, e is sometimes called the elementary positive charge.

Để tránh nhầm lẫn về dấu của nó, e thỉnh thoảng được gọi là điện tích dương cơ bản.

50. The carefree, simple natives... looking for simple tourists.

Những cư dân vô tư, hồn nhiên... tìm kiếm những du khách hồn nhiên.

51. Yuki is meant to be portrayed as a 9 year old elementary school student.

Yuki được miêu tả như một học sinh tiểu học cũ 9 năm.

52. A major concern is also radiation-induced "single-event effects" such as single event upset.

Một mối quan tâm chính cũng là "hiệu ứng sự kiện đơn lẻ" do bức xạ, chẳng hạn như sự kiện đơn lẻ.

53. 9 It was fitting also to warn against turning back to “beggarly elementary things.”

9 Báo trước để ngăn ngừa việc trở hướng về những sự “hèn-yếu nghèo-nàn” cũng là phải.

54. Yeah, teleportation event residue, man.

Phải, dấu tích của dịch chuyển tức thời.

55. Every donor, every political event.

Từng người quyên góp, từng sự kiện chính trị một.

56. Archaeology testifies to this event.

Ngành khảo cổ chứng thực biến cố này.

57. INES International Nuclear Event Scale.

Theo tiêu chuẩn International Nuclear Event Scale (INES) sự cố thuộc mức nguy hiểm cấp 4.

58. Was this a predictable event?

Đây có phải sự cố dự liệu được?

59. Sky Sports Main Event HD.

Bảng quảng cáo của biểu tượng Sky Sports HD.

60. Maine Event Report: Heavy Rain.

Cấp bão Bắc Kinh: Bão cuồng phong.

61. 7,892 fans attended the event.

8.729 quân nhân đã tham gia diễu binh.

62. I survive such an event

Tôi sống được là một kỳ tích

63. Welcome to this Ranking Event

Xin chào các nhân sĩ võ lâm tham gia Đại Hội

64. By the time I graduated from elementary school, the war was expanding deep into China.

Khi tôi học xong cấp một, chiến tranh đang mở rộng và tiến sâu vào Trung Quốc.

65. MRSA ear , nose , and throat infections are also on the rise in elementary school children .

Nhiễm tụ cầu khuẩn ở tai , mũi , và cuống họng cũng đang tăng vọt ở trẻ em tiểu học .

66. An algebraic treatment of elementary functions was started by Joseph Fels Ritt in the 1930s.

Một nghiên cứu đại số về các hàm cơ bản cũng đã được Joseph Fels Ritt khởi xướng những năm 1930.

67. Every year at Christmas, our elementary school did a pageant through the center of town.

Giáng sinh hằng năm. Trường phổ thông luôn có một đám Rước đi xuyên qua trung tâm thành phố.

68. The Higgs boson has this job of giving masses to all the other elementary particles.

Higgs boson có nhiệm vụ tạo nên khối lượng cho tất cả các hạt sơ cấp khác.

69. Alright so, here's the model very simple, super simple.

Đây là mô hình rất đơn giản, Siêu đơn giản.

70. □ How were the Galatians in danger of ‘turning back to weak and beggarly elementary things’?

□ Những người tại Ga-la-ti bị nguy hiểm “trở hướng về những sự hèn-yếu nghèo-nàn” như thế nào?

71. In particle physics, a massless particle is an elementary particle whose invariant mass is zero.

Trong vật lý hạt, một hạt phi khối lượng là một hạt cơ bản có khối lượng bất biến bằng không.

72. The next day Ran plays the piano while the kids sing the Teitan Elementary School anthem.

Ngày hôm sau, Ran chơi đàn piano trong khi bọn trẻ hát khúc ca của Trường Teitan.

73. Kuala Lumpur contains 13 tertiary education institutions, 79 high schools, 155 elementary schools and 136 kindergartens.

Kuala Lumpur gồm có 13 cơ sở giáo dục bậc đại học, 79 trường trung học, 155 trước tiểu học và 136 trường mầm non.

74. Event: Mid-year CG – Opening Session

Sự kiện: Hội nghị CG – Phiên khai mạc

75. Monna’s experience is no isolated event.

Trường hợp của chị Monna không phải là hiếm.

76. Event: Mid-year CG - Closing Session

Sự kiện: Hội nghị CG – Phiên bế mạc

77. It was an incredibly tragic event.

Một sự kiện lịch sử bi thương.

78. She parks cars at the elementary school, and she said, " can you help out my son? "

Bà ấy đỗ xe trước cổng trường tiểu học và nói " anh giúp con trai tôi được không "?

79. Young Richard attended East Whittier Elementary School, where he was president of his eighth-grade class.

Richard Nixon theo học tại trường tiểu học East Whittier, giữ chức lớp trưởng trong năm lớp tám.

80. That sounds simple. "

Dễ dàng quá nhỉ. "