1. It's a ridiculously complicated machine that does something really simple, like crack an egg or shut a door.

Nó là chiếc máy phức tạp một cách buồn cười để làm những việc vô cùng đơn giản, như là bóc quả trứng hay đóng cửa.

2. Jacket drying.

Đang sấy áo.

3. Page Drying Time

Thời gian sấy trang

4. Chicken egg and this one's a penguin egg.

Trứng gà, và bên này là trứng chim cánh cụt.

5. They're drying us out.

Họ đang làm ta cạn kiệt.

6. An egg

Một quả trứng

7. Egg whites contain about 56% of the protein in the egg.

Lòng trắng chứa khoảng 56% tổng lượng protein của trứng.

8. Yeah, egg whites.

Được rồi, lòng trắng trứng.

9. Egg roll, right?

Cho ngậm bờm luôn nè.

10. The underground aquifers are drying out.

Những tầng ngậm nước dưới mặt đất đang cạn dần.

11. By September, October, it's drying out.

Đến tháng 9, tháng 10, trời khô hanh.

12. And egg yolk too.

Và thêm lòng đỏ trứng nữa.

13. Moon is no egg.

Mặt trăng không phải là trứng.

14. I'm drying some noodles on the roof.

Anh đã phơi một số mì sợi trên mái nhà

15. A big ol ' goose egg

Một quả trứng vịt to đùng

16. Call out for egg rolls!

Gọi trứng cuộn đi nào!

17. " geoduck egg, dried white fungus?

" trứng ngao biển, nấm trắng sấy khô?

18. The egg had been fragile .

Còn trứng lúc chưa luộc rất dễ vỡ , .

19. And an egg white omelet.

Và 1 trứng tráng.

20. With the swamp hardening, the creek drying up...

Với đầm lầy và con lạch đang khô...

21. Rather, Africa was drying out at that time.

Hơn nữa, châu Phi còn khô ráo ở thời điểm đó.

22. There is also a restored corn-drying kiln.

Nó cũng có các tấm chắn bùn được làm lại.

23. You're saying this is all because she's drying out?

Ý cậu là chuyện này xảy ra chỉ vì bà ta bị khô máu ư?

24. He's drying out in some facility a mile down.

Ông ấy đang chết dần chết mòn trong mấy cơ sở cách một dặm phía dưới.

25. They were going for the egg.

Chúng muốn lấy những quả trứng.

26. The unused egg follicles then deteriorate .

Những nang trứng không được dùng đến sau đó sẽ thoái hoá .

27. You stepped on my egg roll? !

Cậu dẫm vào cái nem cuộn của tớ?

28. The egg whites and egg yolks mixed with sugar are typically beaten separately and folded together with flour.

Lòng đỏ trứng và lòng trắng trứng trộn với đường thường được đánh riêng rẽ và sau đó hòa cùng với bột mì.

29. Oven-drying, tumbling, or steaming are common modern methods.

Sấy khô trong lò, thùng quay hoặc hấp là những phương pháp phổ biến hiện đại.

30. More frequent bathing may be drying to the skin .

Việc tắm nhiều có thể làm cho da bé bị khô .

31. During its drying, the lake split into separate pools.

Trong thời gian cạn nước, hồ bị chia ra thành các bể riêng biệt.

32. (Machine noises)

(Tiếng ồn từ máy móc)

33. It's okay. lt's just an egg roll.

Không sao đâu, chỉ là một cái nem cuộn thôi.

34. It's got egg whites and pickle juice.

Bao gồm lòng trắng trứng và nước dưa chuột.

35. The Miracle That Is the Ostrich Egg

Trứng đà điểu—Một vật huyền diệu

36. Wash your hair with an egg shampoo .

Gội đầu bằng dầu gội đầu trứng .

37. Slot machine.

Máy kéo. ( Cờ bạc )

38. Machine politician.

Máy chính trị gia.

39. Ultrasound machine.

Máy dò sóng siêu âm

40. (Slot machine)

(Tiếng máy đánh bạc) Họ tin rằng họ có thể thắng.

41. ( Slot machine )

( Tiếng máy đánh bạc )

42. Picking machine.

Máy gặt.

43. Chicken stock, egg yolks and lemon juice.

Thịt gà, lòng đỏ trứng và nước ép chanh.

44. If the queen uses the stored sperm to fertilize an egg, then that egg will grow up to become female.

Nếu nữ hoàng sử dụng tinh trùng được lưu trữ để thụ tinh cho trứng, thì trứng sẽ nở ra con cái.

45. Whereas Reunion is shaped like an egg.

Trong khi Réunion lại có hình dáng như một quả trứng.

46. Upon your egg, I bestow my eminence.

Ta sẽ ban tặng cho em một món quà

47. Tanya must be in the process of drying his documents.

Tanya làm bánh sandwiches cho anh ta anh ta thì gấp sushi giấy.

48. Is that why my dinner's drying out in the oven?

Còn làm cho tôi không thể về nhà ăn gà rán.

49. Phosvitin is one of the egg (commonly hen’s egg) yolk phosphoproteins known for being the most phosphorylated protein found in nature.

Phosvitin là một trong những phosphoprotein có ở lòng đỏ trứng (thường là trứng gà), được biết đến là protein phosphoryl hóa phổ biến nhất trong tự nhiên.

50. Inside was a dinosaur egg and a letter.

Trong đó là một quả trứng chim và một lá thư.

51. It is an egg of misery and oppression.

Đó là cội nguồn của khốn khổ và áp bức.

52. ? On cold winter, there's butterfly from the egg...

Trong tiết trời mùa đông giá lạnh, con bướm vàng phá kén bay đi.

53. Egg-white omelet, no bacon, whole-wheat toast.

Trứng tráng, không thịt xông khói, bánh mì nướng.

54. He still thinks he came from an egg.

Nó còn tưởng nó chui ra từ trong trứng.

55. What happened to the egg and the bird?

Quả trứng với con chim đó sao rồi?

56. the sperm 's ability to fertilize the egg

khả năng của tinh trùng để thụ tinh trứng

57. "Man or machine?

Con người hay máy móc ?

58. A vending machine?

Máy bán hàng tự động?

59. He is washing your clothes and drying them at your doorstep.

Anh đang giặt quần áo phơi khô trước cửa.

60. Thyme retains its flavour on drying better than many other herbs.

Thyme giữ lại được hương vị của nó ở dạng khô tốt hơn so với nhiều loại thảo mộc khác.

61. I just gave them a bath and am drying them off

Tôi vừa tắm cho lũ chim này và giờ thì quạt cho chúng mau khô lông cánh.

62. Guess you're drying up like the rest of us women around here.

Chắc là mày cũng đang khô héo như bao nhiêu phụ nữ ở đây.

63. This is idealised in the "egg box-model".

Điều này được lý tưởng hóa trong cái gọi là "trứng hộp mô hình".

64. What do you mean, the egg timer is broken?

Đồng hồ quả trứng hư là sao hả cưng?

65. She did just treat me a Portugal egg tart.

Cô ấy đối xử với tôi như bánh trứng của người Bồ Đào Nha.

66. It's so hot outside, you could fry an egg.

Nóng đến nỗi mà có thể luộc trứng trên nóc xe.

67. It was a machine.

Nó là một cái máy.

68. That represents 1 machine.

Có nghĩa là 1 máy sẽ bị hao mòn

69. And once there, she lays an egg on it, egg hatches, devoured alive, bursts out of body, yadda yadda yadda, you know the drill.

Tới nơi, nó đẻ trứng, trứng nở, ăn sống vật chủ, chui ra ngoài yadda yadda yadda, bạn đã biết thủ tục này.

70. " Place a sunny side up fried egg on top. "

Cho trứng lòng đào lên mặt.

71. Hamburgs mature quickly and are considered good egg producers.

Gà Hamburgs trưởng thành nhanh chóng và được coi là giống gà cho trứng mắn đẻ.

72. He came from an egg at the tide pool.

Nó nở ra từ 1 wả trứng ở vũng nước đọng.

73. My dad... When he smells noodles drying, his heart still beats fast.

Ba mình... khi ngửi thấy mùi mì khô, trái tim ông ấy đập liên hồi.

74. Sounds like she's reached the full-blown crazy stage of drying out.

Coi bộ bà ta sắp hoá điên vì bị khô máu.

75. Crushed by The Machine?

Nghiền nát bởi bộ máy?

76. Hot tub time machine!

Bồn tắm nóng máy thời gian!

77. It is also able to crawl on dry ground to escape drying pools.

Nó cũng có thể trườn trên mặt đất khô để thoát khỏi hồ bơi khô.

78. It's the answering machine.

Xin lỗi đây là máy tự động trả lời.

79. Machine wash cold; imported.

Giặt máy bằng nước lạnh; hàng nhập.

80. " the new machine age. "

" Tân kỉ nguyên máy móc "