1. A redundant memory port.

Đó là 1 cổng bộ nhớ dư thừa.

2. "X+ Dual SIM - Affordable dual SIM smartphone with Android apps".

“X+ Dual SIM - Điện thoại thông minh hai SIM giá cả phải chăng với ứng dụng Android”.

3. Advance Wars: Dual Strike.

Cấp bão (Việt Nam): cấp 12 - bão cuồng phong.

4. Screenshot of a PC-BSD 10.1.2 desktop (MATE) with dual monitor (dual head, pivot).

Màn hình PC-BSD 10.1.2 desktop (MATE) với màn hình kép (dual head, pivot).

5. Dual front-facing stereo speakers

Loa kép âm thanh nổi ở mặt trước

6. Parallel Port

Cổng song song số %

7. Port commissioner.

Ủy viên cảng vụ.

8. The memory palace, these memory techniques -- they're just shortcuts.

Cung điện trí nhớ, những kỹ thuật ghi nhớ này, chúng chỉ là những đường tắt.

9. Under NUMA, a processor can access its own local memory faster than non-local memory (memory local to another processor or memory shared between processors).

Với NUMA, một bộ vi xử lý có thể truy cập bộ nhớ cục bộ của mình nhanh hơn các bộ nhớ khác (bộ nhớ của các vi xử lý khác, hoặc bộ nhớ chung chia sẻ giữa các bộ vi xử lý).

10. And I don't know if it's a memory or a memory of a memory I'm left with.

Và tôi không còn biết đó là hồi ức hay là hồi ức của hồi ức nữa.

11. Memory Spy. "

Gián điệp bộ nhớ. "

12. Rajang Port Authority (RPA) is located at Sibu port operation centre.

Cảng vụ Rajang (RPA) nằm tại trung tâm điều hành cảng Sibu.

13. Camera Port Path

Đường dẫn cổng máy tính

14. memory loss.

Đột quỵ có thể gây mất nhận thức và trí nhớ.

15. Iowa Blues are a dual-purpose chicken.

Gà Iowa Blues là một con gà kiêm dụng.

16. Camera Port Type

Kiểu cổng máy ảnh

17. Destination port number This field identifies the receiver's port and is required.

Destination port Trường xác định cổng nhận thông tin, và trường này là cần thiết.

18. This effect is called "selective recall", "confirmatory memory", or "access-biased memory".

Hiệu ứng này được gọi là "hồi tưởng chọn lọc", "ký ức xác nhận" hay "ký ức truy cập thiên vị".

19. VMware working on dual-OS smartphone virtualization

Vmware đang phát triển phần mềm ảo hoá giúp điện thoại thông minh chạy hệ điều hành kép

20. memory allocation failure

việc cấp phát bộ nhớ bị lỗi

21. MB Flash Memory

MB bộ nhớ khó phai

22. MB Printer Memory

MB bộ nhớ máy in

23. Selective memory, remember?

Hồi ức có chọn lọc, nhớ không?

24. • reduced memory usage ;

• giảm thiểu tài nguyên bộ nhớ ;

25. Test Your Memory

Trắc nghiệm trí nhớ của bạn

26. The mouth of the river hosts Chittagong's sea port, the main port of Bangladesh.

Cửa sông này là hải cảng của Chittagong, cảng chính của Bangladesh.

27. The Port of Rio de Janeiro was the largest port of slaves in America.

Cảng Rio de Janeiro lúc ấy là cảng lớn nhất của nô lệ ở châu Mỹ.

28. Select a valid port

Chọn một cổng hợp lệ

29. So we have this kind of dual nature.

Cho nên chúng ta có kiểu bản chất kép như vậy

30. It has three harbours, Adabya, Ain Sukhna and Port Tawfiq, and extensive port facilities.

Thành phố có ba bến cảng, Adabya, Ain Sukhna và Port Tawfiq, tạo nên một vùng đô thị.

31. Short term memory loss...

Mất trí nhớ ngắn hạn...

32. It's thousands of processors, a terabyte of memory, trillions of bytes of memory.

Nó là hàng ngàn vi xử lý, một nghìn tỷ byte bộ nhớ, tỷ tỷ byte bộ nhớ.

33. Accesses to local memory are typically faster than accesses to non-local memory.

Truy cập vào bộ nhớ cục bộ thường nhanh hơn là truy cập vào bộ nhớ không cục bộ.

34. In 2004, Kota Kinabalu Port handled about 3.6 million tonnes of freight cargo, the third highest in the state after Sandakan Port and Tawau Port.

Năm 2004, cảng Kota Kinabalu bốc dỡ được 3,6 triệu tấn hàng hoá, xếp thứ ba trong bang sau cảng Sandakan và cảng Tawau.

35. Under command-line based operating systems such as MS-DOS, this key causes the contents of the current text mode screen memory buffer to be copied to the standard printer port, usually LPT1.

Ở các hệ điều hành dạng dòng lệnh như MS-DOS, phím này sẽ làm cho nội dung trong bộ nhớ đệm màn hình chép sang cổng máy in chuẩn, thường là LPT1.

36. Baymax, open your access port.

Baymax, mở khay gắn chip ra ngay.

37. Cowie lay on Speed's port beam, with Beatty 500 yards (460 m) off Cowie's port beam.

Tàu khu trục Cowie rải một màn khói bên mạn trái của Speed, trong khi Beatty ở vị trí 500 yd (460 m) bên mạn trái của Cowie.

38. Planted in my memory.

Khắc sâu trong trí nhớ của tôi.

39. Lockhart's Memory Charm backfired.

Bùa Lú của thầy Lockhart phản tác dụng rồi!

40. Memory cards contain non-volatile memory storage components, and perhaps some specific security logic.

Các thẻ nhớ (Memory card) chỉ chứa các thành phần bộ nhớ bất biến(non-volatile memory), và có thể có một số chức năng bảo mật cụ thể.

41. My memory fails me.

Đầu óc cha lẫn hết rồi.

42. This development allowed the port to overcome shallow water conditions in its current location, and to rival another deep-water port, the nearby Ningbo-Zhoushan port.

Điều này cho phép phát triển các cảng để vượt qua điều kiện nước nông ở vị trí hiện tại của nó, và để cạnh tranh với một cảng nước sâu, gần đó cảng Ninh Bá Chu San.

43. " Angle on bow, port 35. "

Góc mũi tàu, mạn trái 35 độ

44. Four weeks, port and starboard.

4 tuần, cảng và mạn phải.

45. Vessel off our port bow.

Tàu ở mũi trái.

46. Both cities also have important seaports: the port of Bruges-Zeebrugge and the port of Ostend.

Cả hai thành phố đều có hải cảng quan trọng: cảng Bruges-Zeebrugge và cảng Ostend.

47. The city's port is the largest general cargo port in the country and its leading passenger gateway.

Cảng của thành phố là cảng hàng tổng hợp lớn nhất trong nước và là cửa ngõ hàng đầu đón hành khách.

48. Which memory did you choose?

Con đã chon kí ức nào?

49. Port stage, engine arm, ascent, proceed.

Cổng tên lửa, cánh động cơ, ngược lên, bắt đầu.

50. Another productive field was the port.

Một cánh đồng khác cũng đem lại kết quả là hải cảng.

51. The Port of Zhanjiang was a minor fishing port until the French occupied the area in 1898.

Trạm Giang là một cảng cá nhỏ khi bị người Pháp chiếm đóng năm 1898.

52. Unable to connect to %# on port %

Không thể nối tới máy phục vụ % # trên cổng %

53. No rudder, no help, no port.

Không có bánh lái; không có sự giúp đỡ; không có bến cảng.

54. The expansion of Jebel Ali port commenced in 2001, which is the master plan of the port.

Việc mở rộng cảng Jebel Ali bắt đầu vào năm 2001, đây là kế hoạch tổng thể của cảng.

55. Cannot allocate memory in kdat

Không thể cấp phát bộ nhớ trong kdat

56. Footsteps echo in the memory...

Bước chân văng vẳng trong tiềm thức...

57. That's not my favorite memory.

Nó không phải là ký ức ưa thích của tôi.

58. You're not honoring his memory.

Chú không tự hào về những ký ức của anh chú.

59. Does your fax have memory?

Máy fax có bộ nhớ chứ?

60. Something that causes memory loss.

.. chúng khiến cô ấy mất trí nhớ

61. This sort of thing's memory.

Đây là một loại ký ức này.

62. Jane's gonna jog Delahay's memory.

Jane sẽ vận động ký ức của Delahay,

63. Stay with the memory, Cal.

Hãy giữ hồi ức ấy, Cal.

64. It is the country's main port on the Black Sea and the leading Russian port for exporting grain.

Đây là thành phố cảng chính của Nga bên Biển Đen và là cảng hàng đầu Nga về nhập khẩu ngũ cốc.

65. A memory leak reduces the performance of the computer by reducing the amount of available memory.

Rỏ rỉ bộ nhớ làm giảm hiệu suất của máy tính khi giảm số lượng bộ nhớ có sẵn.

66. This happens on UDP port 2152.

GTP-U làm việc trên nền giao thức UDP thông qua cổng dịch vụ 2152.

67. As a result, shared memory computer architectures do not scale as well as distributed memory systems do.

Kết quả là, kiến trúc máy tính chia sẻ bộ nhớ không được coi trọng như hệ thống bộ nhớ phân tán.

68. Note: only for serial port camera

Ghi chú: chỉ cho máy ảnh dùng cổng nối tiếp

69. It looks like a military port.

Nó trông giống như một quân cảng.

70. It is truly an international port.

Quả là một hải cảng quốc tế.

71. A warm place with no memory.

Một nơi ấm áp không còn những ký ức.

72. Scientists say that memory isn't precise.

Các nhà khoa học cho rằng trí nhớ không chính xác.

73. They arrived in port on 15 February.

Chúng về đến cảng vào ngày 15 tháng 2.

74. This will include a vessel designed to clear debris blocking the main port in the capital , Port-au-Prince .

Trong đó bao gồm một con tàu được thiết kế đi dọn sạch đống đổ nát chận ngay hải cảng chính của thủ đô , Port-au-Prince .

75. The port ranks first in the country in international commerce and is the sixth-largest port in the world.

Cảng này xếp đầu toàn quốc trong thương mại quốc tế là cảng lớn thứ sáu trên thế giới.

76. The Vietnamese government is developing this port so that by 2015 this port can handle ships of 100,000 DWT.

Chính phủ đang phát triển bến này để đến năm 2015 có thể tiếp nhận tàu trọng tải đến 100 nghìn DWT.

77. The British left port around 10:00.

Các tầu Anh rời cảng vào khoảng 10:00.

78. In the Port text box, enter 19321.

Trong hộp văn bản Port, nhập 19321

79. An entire port blacked out to surveillance.

Toàn bộ chỗ bôi đen bị giám sát.

80. Watch for memory loss and vomit.

Mất trí nhớ và nôn mửa.