1. That's like rubbing Ds.

Nó cứ như là giẻ rách bẩn vậy.

2. What is Down syndrome (DS)?

Hội chứng Down* là gì?

3. Black Citroen DS, number 438ZA75.

Chiếc Citroën đen đời D, bảng số 438ZA75.

4. Typical transgression, 30 secon ds to three minutes.

Hiện tượng biến tiếp thông thường, 30 giây đến ba phút.

5. Coming to terms with DS is not easy.

Việc chấp nhận con mình bị Down thật không dễ chút nào.

6. CHDIR, CD Changes the current working directory or displays the current directory.

CHDIR, CD Thay đổi thư mục làm việc hiện tại hoặc hiển thị thư mục hiện tại.

7. The Ac/Ds system described by McClintock are Class II TEs.

Hệ thống Ac / Ds mà McClintock phát hiện thuộc lớp này.

8. Unable to remove spool directory %#. Check that you have write permissions for that directory

Không thể gỡ bỏ thư mục ống chỉ % #. Hãy kiểm tra xem bạn có quyền ghi vào thư mục đó

9. Path to the autostart directory

Đường dẫn tới thư mục tự động khởi chạy

10. Path to the desktop directory

Đường dẫn tới thư mục màn hình nền

11. There was also a red version which was bundled with the game Mario Kart DS.

Ngoài ra còn có một phiên bản màu đỏ của DS được kèm theo game Mario Kart DS.

12. File dialogue to select an existing directory

Hộp thoại tập tin để chọn một thư mục đã có

13. For DS models, detach the Security Bracket connecting the Second Spindle to the Machine Base

Các mô hình DS, khung bảo mật kết nối trục chính thứ hai để các cơ sở Máy tách

14. Their song "Zenryoku Shounen" is featured as the first song in the Nintendo DS game Moero!

Ca khúc "Zenryoku Shounen" của họ là bài hát chủ đề mở cho trò chơi Nintendo DS Moero!

15. Please choose a valid 'khtmltests/regression/' directory

Hãy chọn một thư mục « khtmltests/regression » hợp lệ

16. Babies with DS may not say their first words until two or three years of age.

Trẻ bị Down có thể không biết nói cho đến khi hai hoặc ba tuổi.

17. Since they develop more slowly, the gap between DS children and their peers becomes wider with age.

Vì trẻ bị Down chậm phát triển nên hố sâu ngăn cách giữa các em với bạn đồng trang lứa ngày càng lớn hơn.

18. Later in 2005, the manufacturer suggested retail price for the Nintendo DS was dropped to US$129.99.

Cuối năm 2005, nhà sản xuất đề xuất giá bán lẻ cho Nintendo DS giảm xuống còn 129,99 USD.

19. A video game titled Frozen: Olaf's Quest was released on November 19, 2013, for Nintendo DS and Nintendo 3DS.

Một trò chơi điện tử có tên gọi Frozen: Olaf's Quest được phát hành ngày 19 tháng 11 năm 2013 cho các dòng máy Nintendo DS và Nintendo 3DS.

20. CrushLDAPGroup authenticates against an LDAP servers, including Active Directory.

CrushLDAPGroup xác thực lại một máy chủ LDAP, bao gồm Thư mục hiện hành.

21. ▪ “From the directory,” and continue with your presentation.

▪ “Tôi lấy từ danh bạ điện thoại”, và tiếp tục lời trình bày của anh chị.

22. Unable to set correct permissions on spool directory %# for printer %

Không thể đặt quyền hạn đúng về thư mục ống chỉ % # cho máy in %

23. This layer provides "file access, directory operations, security and protection."

Lớp này cung cấp "quyền truy cập file, hoạt động thư mục, bảo mật và bảo vệ."

24. The third game for the Nintendo DS is a collection of minigames featuring super deformed forms of the characters.

Game thứ ba dành cho hệ máy Nintendo DS là một bộ sưu tập các minigame gồm các hình thức siêu biến dạng của các nhân vật.

25. List of divided islands List of islands of Malaysia "ISLAND DIRECTORY".

Danh sách đảo bị phân chia ^ “ISLAND DIRECTORY”.

26. Immunologic disorder: Positive anti-Smith, anti-ds DNA, antiphospholipid antibody, or false positive serological test for syphilis; sensitivity = 85%; specificity = 93%.

Rối loạn miễn dịch: kết quả xét nghiệm dương tính với kháng thể anti-Smith, kháng thể kháng DNA sợi đôi, kháng thể kháng phospholipid, và dương tính giả đối với các xét nghiệm huyết học cho bệnh giang mai; độ nhạy = 85%; độ đặc hiệu = 93%.

27. Use the householder’s name if it is shown on the directory.

Nếu thấy tên của chủ nhà trong danh sách, hãy dùng tên của họ trong lời trình bày.

28. The Directory agreed in order to secure a trade route to India.

Hội đồng đồng ý với kế hoạch để bảo đảm tuyến giao thương tới Ấn Độ.

29. The Directory discussed Bonaparte's "desertion" but was too weak to punish him.

Hội đồng đã thảo luận về việc "đào ngũ" của Bonaparte nhưng quá yếu ớt để trừng phạt ông.

30. Set the initial working directory of the new tab or window to 'dir '

Thư mục làm việc đầu tiên cho phiên chạy thiết bị cuối dùng hồ sơ này

31. Contact customer service for authorized service.

Hãy liên hệ với dịch vụ chăm sóc khách hàng để được bảo dưỡng có ủy quyền.

32. Your file is generated automatically and available in the download directory on your computer.

Tệp của bạn được tạo tự động và sẵn có trong thư mục tải xuống trên máy tính của bạn.

33. Contact customer service for authorised service.

Hãy liên hệ với bộ phận dịch vụ khách hàng để được bảo dưỡng có ủy quyền.

34. TuneIn's directory lists various sports, news, talk, and music broadcasts from around the world.

Doanh mục của TuneIn gồm nhiều chương trình thể thao, tin tức, talk show, và các buổi phát nhạc trên toàn thế giới.

35. Service Systems and Service Management, 2009.

Cổng Thông tin điện tử Chính phủ, 2009.

36. • Use a telephone directory to find names that are common in the language.

• Dùng danh bạ điện thoại để tìm những tên thông dụng trong ngôn ngữ đó.

37. The fear is categorized by the DS M-IV ( Diagnostic and Statistical Manual , 4th Ed ) as part of the subtype " blood-injection-injury " phobias .

Nỗi sợ hãi được phân loại theo DSM-IV ( Hướng dẫn Chẩn đoán và Thống kê , Ed 4 ) như một phần của dạng phụ ám ảnh " máu - chích - chấn thương " .

38. Relative to LC Ds , AMOLED displays also offer higher contrast ratios and color saturation , with reds , greens and blues looking brighter and more spectacular .

So với màn hình LCD , màn hình AMOLED cũng có tỉ lệ tương phản và độ bão hoà màu sắc cao hơn , trong đó màu đỏ , xanh lá và xanh dương trông rực rỡ và đẹp mắt hơn .

39. More recently the PlayStation 2 has been the console of choice with a growing number of games for the PlayStation Portable and Nintendo DS handhelds.

Gần đây, PlayStation 2 là bộ điều khiển được lựa chọn với số lượng trò chơi ngày càng tăng cho thiết bị cầm tay PlayStation Portable và Nintendo DS.

40. A directory is a logical section of a file system used to hold files.

Một thư mục là một vùng luận lý trên hệ thống file dùng để chứa file.

41. The service tunnel uses Service Tunnel Transport System (STTS) and Light Service Tunnel Vehicles (LADOGS).

Đường hầm dịch vụ sử dụng Hệ thống Dịch vụ Vận tải Đường hầm (STTS) và các Phương tiện Dịch vụ Đường hầm Hạng nhẹ (LADOGS).

42. The first Directory of Post Offices using five-digit ZIP code numbers was published in 1963.

Bài chi tiết: Mã bưu điện Hoa Kỳ Cục Bưu điện Hoa Kỳ sử dụng hệ thống ZIP code có 5 số từ năm 1963.

43. The program '%# ' tried to read or write a file or directory which could not be found

Chương trình « % # » đã thử đọc hay ghi một tập tin hay thư mục không thể tìm thấy

44. The Republic, however, was bankrupt and the ineffective Directory was unpopular with the French population.

Tuy nhiên nền Cộng hòa đã phá sản, và Hội đồng bất lực không được lòng dân Pháp.

45. Since then, 20 games have been released with Detective Conan: Kako Kara no Zensōkyoku Prelude set for Spring of 2012 for the Nintendo DS and PlayStation Portable.

Sau đó, 20 trò chơi cùng với Detective Conan: Kako Kara no Zensōkyoku Prelude được Nintendo DS và PlayStation Portable đặt hàng vào mùa xuân 2012.

46. the forest service Would give him access to service roads.

Kiểm lâm sẽ cho hắn đi vào đường dịch vụ.

47. New service.

Một dịch vụ mới.

48. Add Service

Thêm dịch vụ

49. Rank, service?

Quân hàm, nghĩa vụ?

50. Service Discovery

Khám phá dịch vụComment

51. Room service.

Hầu phòng.

52. The status report is placed in your dropbox in the same directory as the upload batch.

Báo cáo trạng thái này nằm trong dropbox của bạn, ở cùng thư mục với lô tải lên.

53. As for handheld systems, the Nintendo DS (NDS), launched on November 21, 2004, features a touch screen and built-in microphone, and supports wireless IEEE 802.11 (Wi-Fi) standards.

Các hệ máy chơi game cầm tay như Nintendo DS (NDS), ra mắt vào ngày 21 tháng 11 năm 2004, có màn hình cảm ứng và micrô tích hợp, hỗ trợ các tiêu chuẩn không dây IEEE 802.11 (Wi-Fi).

54. To Missionary Service

Lên đường làm giáo sĩ

55. At your service.

Sẵn sàng phục vụ ngài.

56. Service Meeting Schedule

Chương trình buổi họp công tác

57. * Summer of Service

* Mùa Hè của Sự Phục Vụ

58. Show service menus

Hiện trình đơn dịch vụ

59. Configure service discovery

Cấu hình khả năng khám phám dịch vụName

60. After 24 months of service, volunteers can request an extension of service.

Sau 24 tháng làm việc, các tình nguyện viên có thể xin gia hạn thêm thời gian phục vụ.

61. Before the service?

Trước khi làm lễ sao?

62. KTTSD Speech Service

Dịch vụ Giọng nói KTTSD

63. The escort service.

Dịch vụ hộ tống ấy.

64. Cell service unavailable.

Dịch vụ di động không có sẵn.

65. Faith, Service, Constancy

Đức Tin, Sự Phục Vụ, Sự Bền Lòng

66. Neighbours from Hell (also released in Japan as The Old Man's Worst Nightmare) is a strategy video game for Nintendo GameCube, Microsoft Windows, Xbox, Nintendo DS Android and iOS.

Neighbours from Hell (thường được biết đến với tên Tiếng Việt là 'Gã hàng xóm tinh nghịch') là một trò chơi chiến thuật dành cho Nintendo GameCube, Microsoft Windows, Xbox, Android và iOS.

67. Accenture Operations focuses on an "as-a-service" model of service delivery.

Accenture Thi Hành tập trung vào mô hình cung cấp dịch vụ "như một dịch vụ".

68. The program '%# ' tried to read or write a file or directory but lacks the permission to do so

Chương trình « % # » đã thử đọc hay ghi một tập tin hay thư mục, nhưng không có quyền làm việc đó

69. Ask your mobile service provider to downgrade to a basic voicemail service.

Đề nghị nhà cung cấp dịch vụ di động của bạn hạ cấp xuống dịch vụ thư thoại cơ bản.

70. Other products include Smart Wallet, a mobile wallet service, OK Cashbag, an integrated mileage service, and Gifticon, a mobile voucher service.

Các sản phẩm khác bao gồm Smart Wallet, dịch vụ ví di động, OK Cashbag, dịch vụ số dặm tích hợp và Gifticon, dịch vụ chứng từ di động.

71. When we see a sitemap index file, we look in the same directory for the files that it references.

Khi thấy tệp chỉ mục sơ đồ trang web, chúng tôi sẽ tìm các tệp mà chỉ mục tham chiếu trong cùng thư mục đó.

72. The service is free.

Dịch vụ này miễn phí.

73. I got community service.

Chỉ phải lao động xã hội thôi.

74. Preparation for Foreign Service

Chuẩn bị phụng sự ở hải ngoại

75. Busy in Kingdom Service

Bận rộn trong công việc Nước Trời

76. Entering Full-Time Service

Tham gia thánh chức trọn thời gian

77. Wild boar, service please.

Phục vụ đâu, món heo rừng đây.

78. The "Art Soup" directory taught children about museums and drama, and the "Scoop" let them look at comics and newspapers.

Mục "Soup Nghệ thuật" dạy trẻ em về bảo tàng và các vở kịch, trong khi "Tin Sốt Dẻo" cho phép chúng xem truyện tranh và đọc báo.

79. Service Is Seldom Convenient

Sự Phục Vụ Rất Hiếm Khi Là Thuận Tiện

80. At your service countess.

Hân hạnh phục vụ công tước.