1. Jacket drying.

Đang sấy áo.

2. Page Drying Time

Thời gian sấy trang

3. They're drying us out.

Họ đang làm ta cạn kiệt.

4. The underground aquifers are drying out.

Những tầng ngậm nước dưới mặt đất đang cạn dần.

5. By September, October, it's drying out.

Đến tháng 9, tháng 10, trời khô hanh.

6. I'm drying some noodles on the roof.

Anh đã phơi một số mì sợi trên mái nhà

7. With the swamp hardening, the creek drying up...

Với đầm lầy và con lạch đang khô...

8. Rather, Africa was drying out at that time.

Hơn nữa, châu Phi còn khô ráo ở thời điểm đó.

9. There is also a restored corn-drying kiln.

Nó cũng có các tấm chắn bùn được làm lại.

10. You're saying this is all because she's drying out?

Ý cậu là chuyện này xảy ra chỉ vì bà ta bị khô máu ư?

11. He's drying out in some facility a mile down.

Ông ấy đang chết dần chết mòn trong mấy cơ sở cách một dặm phía dưới.

12. Oven-drying, tumbling, or steaming are common modern methods.

Sấy khô trong lò, thùng quay hoặc hấp là những phương pháp phổ biến hiện đại.

13. More frequent bathing may be drying to the skin .

Việc tắm nhiều có thể làm cho da bé bị khô .

14. During its drying, the lake split into separate pools.

Trong thời gian cạn nước, hồ bị chia ra thành các bể riêng biệt.

15. Tanya must be in the process of drying his documents.

Tanya làm bánh sandwiches cho anh ta anh ta thì gấp sushi giấy.

16. Is that why my dinner's drying out in the oven?

Còn làm cho tôi không thể về nhà ăn gà rán.

17. She's in room -- emergency room 53W.

Cô ấy thì đang ở phòng cấp cứu 53W

18. He is washing your clothes and drying them at your doorstep.

Anh đang giặt quần áo phơi khô trước cửa.

19. Thyme retains its flavour on drying better than many other herbs.

Thyme giữ lại được hương vị của nó ở dạng khô tốt hơn so với nhiều loại thảo mộc khác.

20. I just gave them a bath and am drying them off

Tôi vừa tắm cho lũ chim này và giờ thì quạt cho chúng mau khô lông cánh.

21. Guess you're drying up like the rest of us women around here.

Chắc là mày cũng đang khô héo như bao nhiêu phụ nữ ở đây.

22. I have soldiers going from room to room.

Tôi đã cử binh lính... lục soát tất cả mọi phòng.

23. My dad... When he smells noodles drying, his heart still beats fast.

Ba mình... khi ngửi thấy mùi mì khô, trái tim ông ấy đập liên hồi.

24. Sounds like she's reached the full-blown crazy stage of drying out.

Coi bộ bà ta sắp hoá điên vì bị khô máu.

25. It is also able to crawl on dry ground to escape drying pools.

Nó cũng có thể trườn trên mặt đất khô để thoát khỏi hồ bơi khô.

26. Room service.

Hầu phòng.

27. Dying room?

Phòng chờ chết?

28. The drying up of the watershed would mean the destruction of the terraces.

Dốc nước bị khô cạn đưa đến sự hủy hoại các ruộng bậc thang.

29. The outside has a waxy coating that keeps the leaf from drying out.

Mặt ngoài có lớp sáp giữ lá không bị khô.

30. This drying around the world has lead to a dramatic increase in fires.

Hạn hán khắp thế giới đã dẫn tới nạn cháy rừng tăng cao.

31. 2 and 3 and the forward engine room, and between boiler room no. 4 and the after engine room.

Các hầm đạn được đặt giữa phòng nồi hơi số 2 và số 3 và phòng động cơ phía trước, và giữa phòng nồi hơi số 4 và phòng động cơ phía sau.

32. What safe room?

Phòng bí mật nào?

33. The licorice room.

Căn phòng cam thảo.

34. Pomade is often used with Afro-textured hair to keep it from drying out.

Pomade thường được sử dụng với mái tóc có kết cấu Afro để tránh khô.

35. High roller's room.

Từ khu bàn quay.

36. They lit room.

Chúng làm căn phòng sáng bừng lên.

37. The Preservation Room.

Phòng Bảo Quản.

38. You could hear him going from, like, room to room, always scurrying around.

Thầy có thể nghe tiếng nó chạy từ phòng này qua phòng khác... lúc nào cũng nhốn nháo.

39. There was always room for one more chair at our dining-room table.

Tại bàn ăn luôn luôn có chỗ cho khách dùng cơm với chúng tôi.

40. Without any great surprise he found it had the stickiness and colour of drying blood.

Nếu không có bất kỳ ngạc nhiên, ông đã tìm thấy nó có dính và màu sắc của máu khô.

41. Go to your room.

Về phòng con mau!

42. Isn't this room beautiful?

Căn phòng này không đẹp sao?

43. It's a soundproof room.

Đây là phòng cách âm.

44. Check the engine room.

Kiểm tra buồng máy đi

45. Give me any room.

Làm ơn cho thuê một phòng đi.

46. The room wasn't either.

Căn phòng cũng vậy

47. We prepared the room.

Chúng ta đã chuẩn bị căn phòng.

48. And one client wanted a TV room in the corner of her living room.

Một khách hàng muốn có TV trong góc của phòng khách.

49. Blobby, there's no room.

Blobby, hết chỗ rồi.

50. Make room for Caesar!

Tạo chỗ trống cho Caeser nào

51. Soren enters the room.

Soren bước vào phòng.

52. Corinthians “Cramped for Room”

Anh em ở Cô-rinh-tô “hẹp-hòi”

53. Make room for it.

Hãy dành chỗ cho nó.

54. No room for roti

Không còn chỗ để bánh kếp nữa.

55. That room is bugged, Hobbs.

Phòng đã đặt máy ghi âm, Hobbs.

56. Living room - maple wood flooring

Phòng khách - lát gỗ cây thích.

57. She's near the engine room.

Cô ta đang ở gần buồng máy.

58. There's barely room for us.

Chỗ cho chúng tôi cũng đã chật hẹp lắm rồi.

59. Victor was in your room?

Victor dám mò vào phòng con à?

60. I sealed the room myself.

Chính tay tôi niêm phong.

61. It's shower-room humiliation again.

Anh ta lại làm nhục cậu thêm lần nữa.

62. In the fucking delivery room.

Trong phòng hộ sinh.

63. Let's contact the control room.

Hãy liên hệ với phòng điều hành đi.

64. There Is Room for You

Có Chỗ dành cho Các Anh Chị Em

65. Gradually, the room fills up.

Người ra đi, căn phòng vẫn lộng gió.

66. Every room was searched thoroughly.

Tất cả các phòng đều bị kiểm tra kỹ lưỡng.

67. We ran out of room.

Chúng ta hết chỗ rồi.

68. Engine room, chief still there?

Phòng máy, có máy trưởng ở đó không?

69. Who's in the next room?

Ai ở phòng kế bên vậy?

70. Franz's room was often cold.

Phòng của Franz thường xuyên lạnh giá.

71. Hey... whose room is this?

Căn phòng này của ai vậy?

72. Let's check the VlP room.

Đây không phải là máy nghe lén của chúng ta sao?

73. Through the use of clear, slow-drying oil paints, Giovanni created deep, rich tints and detailed shadings.

Thông qua việc sử dụng sơn dầu có màu rõ ràng và chậm khô, Giovanni tạo ra phong thái sâu sắc và các bóng mờ chi tiết.

74. Your room has been sterilized.

Phòng của anh đã được khử trùng.

75. It's superconducting at room temperature.

Loại vật liệu siêu dẫn ở nhiệt độ phòng.

76. This is the waste room.

Và đây là phòng chứa rác.

77. In the Retiring Room already.

Trong phòng cách ly.

78. Try not to share towels with anyone for drying hands or face, not even with other family members.

Tránh sử dụng chung khăn lau tay hoặc khăn mặt với người khác, thậm chí với người trong gia đình.

79. There's no civilians in the room.

Trong phòng này chẳng có dân đen nào đâu.

80. There's plenty of room for more.

Còn dư rất nhiều chỗ cho những người khác!