1. Screening the ball, tackle, tackle, dribble, dribble, shoot.

Che bóng, cản đường, lừa, dẫn bóng, dẫn bóng, sút.

2. Evaluation of growth failure often includes coeliac screening.

Đánh giá thất bại tăng trưởng thường bao gồm sàng lọc celiac.

3. If you're pregnant, do you want genetic screening?

Nếu bạn đang mang bầu, bạn có muốn việc sàng lọc di truyền?

4. Screening adults without symptoms is of uncertain benefit.

Việc khám mắt người lớn không có triệu chứng cũng chưa chắc chắn có lợi.

5. We need to individualize screening based on density.

Chúng ta cần cá nhân hoá việc chụp quét dựa trên mật độ mô vú.

6. Dry-cleaning?

Giặt khô à?

7. Bone-dry.

Khô khốc.

8. Did you somehow know about the parole screening beforehand?

Cô có nghe về việc giảm án trước đó chưa?

9. Well, consider as an example screening for hepatitis B.

Xin xem trường hợp thử máu để ngừa bệnh sưng gan loại B.

10. “Dry Bones” Reactivated

“Hài-cốt khô” được hồi sinh

11. Moisturize dry skin .

Dưỡng ẩm cho da khô .

12. * dry , cool skin

* da khô , mát

13. Hey, Dry Cleaner!

Hey, giặt ủi

14. Dry cleaning money?

Tiền giặt khô hả?

15. There will be dry country, dry wells when we get to'em.

Sẽ có những vùng đất khô cằn, những giếng nước khô khi chúng ta tới đó.

16. Well, it'll dry.

Nó sẽ tự khô thôi.

17. * Pat baby dry .

* Nên vỗ nhẹ cho da bé khô .

18. dry-aged porterhouse.

kho hàng thịt sấy khô.

19. Wendell's Wash'n Dry?

Tiệm giặt khô Wendell?

20. My throat's dry.

Cổ họng của em khát khô.

21. Dry your tears.

Khô nước mắt của bạn.

22. Wet or dry ?

Viêm màng phổi ướt hay khô ?

23. * a dry cough

* ho khan

24. * dry skin , such as the kind caused by cold , dry winter air

* khô da , chẳng hạn như do không khí lạnh và khô hanh của mùa đông gây ra

25. Dry my back.

Lau lưng cho em đi.

26. Dry your eyes.

Lau nước mắt đi.

27. Damn tongue's dry.

Cái lưỡi khô khốc.

28. Denied trade screening is the process of screening parties involved in an export transaction for the purpose of complying with the safety standards of the U.S. Government.

Sàng lọc thương mại bị từ chối là quá trình sàng lọc các bên liên quan đến giao dịch xuất khẩu với mục đích tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn của Chính phủ Hoa Kỳ.

29. Screening can lead to false positive results and subsequent invasive procedures.

Tầm soát có thể dẫn đến kết quả dương tính giả và và các xét nghiệm xâm lấn tiếp theo.

30. Clothing emits tetrachloroethylene, or other dry cleaning fluids, for days after dry cleaning.

Quần áo phát ra tetraclo, hoặc các chất tẩy rửa khác, vài ngày sau khi giặt.

31. Towel-dry is shinier.

Lau khăn khô sẽ óng hơn!

32. My mouth is dry...

Khô miệng quá...

33. Pick up dry cleaning.

Lấy đồ giặt khô.

34. Laws continued screening carriers until arriving at Ulithi on 1 October.

Nó tiếp tục hộ tống các tàu sân bay cho đến khi đi đến Ulithi vào ngày 1 tháng 10.

35. Some dry up altogether.

Một số còn khô cạn hoàn toàn.

36. It's the dry season.

Đang mùa khô mà.

37. Newborn dry skin : Eczema

Trẻ sơ sinh bị khô da : Chàm

38. Mars -- dry and arid.

Sao Hỏa khô và cằn cỗi.

39. Or possibly, “dry up.”

Cũng có thể là “làm khô”.

40. It's a little dry.

Hơi khô khan.

41. Her breasts are dry.

Vỏ chay khô có vị chát.

42. The sponge is dry.

Miếng bọt biển không có nước.

43. Dry your feet well.

Lau chân cho khô.

44. Most deep groundwater does not need screening before other purification steps.

Hầu hết nước ngầm sâu không cần sàng lọc trước các bước làm sạch khác.

45. Regular screening in those at normal risk is not called for.

Việc tầm soát thường xuyên ở những người có nguy cơ bình thường không được khuyến nghị.

46. The other two battleships screening the carriers were Alabama and South Dakota.

Hai chiếc thiết giáp hạm khác hộ tống bảo vệ các tàu sân bay là Alabama và South Dakota.

47. Since Z = 2 in this case, the screening constant is S = 0.30.

Vì trong trường hợp này Z= 2 nên hằng số chắn sẽ là s = 0.30.

48. But there are more important things that are already occurring: embryo screening.

Nhưng có những việc quan trọng hơn đang diễn ra: chụp ảnh phôi thai.

49. My green pen is dry.

Bút màu xanh lá cây của tôi khô mực.

50. His tears had run dry .

Anh đã khóc cạn khô nước mắt .

51. Dry sorrow drinks our blood.

Nỗi buồn khô uống máu của chúng tôi.

52. This place is usually dry.

Đất đai thường khô cằn.

53. Autumn is sunny and dry.

Vào mùa thu trời nắng và khô.

54. Dry eyes plus a grunt.

Khô mắt cộng với gầm gừ.

55. It's so simple, so dry.

Thật đơn giản gọn nhẹ.

56. Probably just the dry air.

Chắc chỉ là do không khí hanh khô quá thôi.

57. Trent, dry-clean your jacket.

Trent giặt khô cái áo khoác đi.

58. Cold water, air dry, please.

Ngâm nước lạnh và sấy khô đi.

59. Just need to dry off.

Tôi chỉ cần lau khô người.

60. I'd blow-dry her hair.

Tôi sẽ sấy tóc cho bà.

61. Hands sweat, mouth is dry.

Tay đổ mồ hôi còn miệng thì khô.

62. Or chase after dry stubble?

Hay đuổi theo cọng rơm rạ khô?

63. It will dry up inside.

Nó sẽ chết khô trong đó.

64. — The goddamn sponge is dry!

Miếng bọt biển không có nước!

65. Come and dry them off.

Đi lau khô đi.

66. God will dry ev’ry tear.

Cha lau khô bao nước mắt.

67. 2002, patient had dry eyes.

bệnh nhân bị khô mắt.

68. These are screening values that demonstrate the minimal acceptable level of a substance.

Đây là sàng lọc các giá trị chứng minh mức độ tối thiểu chấp nhận được của một chất.

69. Pre-screening takes place in all terminals at the entrance of the airport.

Việc sàng lọc trước diễn ra tại tất cả các nhà ga ở lối vào sân bay.

70. As troops landed on 8 November she performed both minesweeping and screening duties.

Trong khi binh lính đổ bộ vào ngày 8 tháng 11, nó thực hiện nhiệm vụ quét mìn và bảo vệ.

71. Still kind of dry out there.

Ngoài kia vẫn khan hàng lắm.

72. I'll get you a dry towel.

Tôi tìm khăn tắm cho anh.

73. The officers have bled us dry.

Bọn sĩ quan đã vắt khô máu của chúng ta.

74. And dry up your love fate

Và ảnh hưởng không tốt đến tình duyên của cô sau này

75. And dry up all their vegetation.

Và làm khô héo mọi cỏ cây.

76. He'll dry up and blow away.

Hắn sẽ khô khốc và bị thổi bay mất.

77. Should I blow dry my hair?

Mình có nên đi làm tóc không nhỉ?

78. Genetic screening to identify a person’s predisposition to certain illnesses is already possible.

Ngày nay, y học đã có thể phân tích gen để xem bẩm chất của một người có thể dễ nhiễm những bệnh gì.

79. Dry season begins, mostly clear skies

Bắt đầu mùa khô, trời trong xanh

80. Yes, the money for dry cleaning.

Vâng, tiền giặt khô.