1. You know, your hole, like, your sex hole.

Bà biết đấy, cái đường tình dục ý.

2. Make a hole!

Dẹp đường ra!

3. Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.

Tưởng tượng một hố đen nhẹ hơn rơi vào một hố đen nặng hơn.

4. Your swimming hole?

Hồ bơi của chúng mày sao?

5. To the hole!

Ném xuống lỗ đi!

6. Bloody creepy hole.

Cái lỗ thấy ớn kinh khủng.

7. Banana in the hole!

Đại pháo chuối!

8. To this shit hole?

Đến cái hốc này à?

9. .. a rare water hole.

Một hố nước hiếm hoi.

10. I wanna make a hole in you and take you in that hole.

Anh muốn khoét một cái lỗ ở đây... và nhốt em trong đó.

11. Fire in the hole.

Khai hoả này.

12. That's hole number two.

Ðó là lổ hỏng thứ 2

13. What kind of hole?

Hố kiểu gì?

14. This hole looks radioactive.

Cái hố này trông như bị nhiễm phóng xạ.

15. This hole is the case.

Hố bom này rất quan trọng.

16. Hole in the Wall's impregnable.

Cái Lỗ Trong Tường không thể xâm nhập được.

17. Somebody's poisoned the water hole.

" Có người đã đầu độc hố nước. "

18. Dry-cleaning?

Giặt khô à?

19. Bone-dry.

Khô khốc.

20. I put him in a hole and made a kind of a hole that he sits in.

Tôi đặt anh vào 1 cái hố cho anh ngồi vào trong đó.

21. A hole, right in her hairline.

1 lỗ, ngay trong đường kẽ tóc.

22. Then I go to the hole.

Tôi sẽ xuống lỗ.

23. We retrieved this from the hole.

Chúng tôi tìm được thứ này từ huyệt.

24. “Dry Bones” Reactivated

“Hài-cốt khô” được hồi sinh

25. Moisturize dry skin .

Dưỡng ẩm cho da khô .

26. * dry , cool skin

* da khô , mát

27. Hey, Dry Cleaner!

Hey, giặt ủi

28. Dry cleaning money?

Tiền giặt khô hả?

29. There will be dry country, dry wells when we get to'em.

Sẽ có những vùng đất khô cằn, những giếng nước khô khi chúng ta tới đó.

30. Well, it'll dry.

Nó sẽ tự khô thôi.

31. * Pat baby dry .

* Nên vỗ nhẹ cho da bé khô .

32. dry-aged porterhouse.

kho hàng thịt sấy khô.

33. He went down a rabbit hole.

Nó chui xuống... một hang thỏ.

34. Wendell's Wash'n Dry?

Tiệm giặt khô Wendell?

35. My throat's dry.

Cổ họng của em khát khô.

36. Dry your tears.

Khô nước mắt của bạn.

37. Wet or dry ?

Viêm màng phổi ướt hay khô ?

38. * a dry cough

* ho khan

39. In 1981, he proposed that information in a black hole is irretrievably lost when a black hole evaporates.

Năm 1981 ông đề xuất rằng thông tin của một hố đen bị mất không thể phục hồi khi một hố đen bốc hơi.

40. A gaping hole in your heart.

Một lỗ hổng trong tim.

41. Alice went down the rabbit hole.

Alice xuống hang thỏ.

42. Take the elevator down the hole.

Đi thang máy ở cuối hành lang.

43. There is an 18-hole golf course.

Khánh thành sân golf 18 lỗ.

44. * dry skin , such as the kind caused by cold , dry winter air

* khô da , chẳng hạn như do không khí lạnh và khô hanh của mùa đông gây ra

45. Dry my back.

Lau lưng cho em đi.

46. Dry your eyes.

Lau nước mắt đi.

47. Damn tongue's dry.

Cái lưỡi khô khốc.

48. All I see is a black hole.

tất cả những gì tôi thấy là một cái hố to tướng, đen lòm.

49. These are baboons at a watering hole.

Đây là những con vượn ở một hố nước.

50. Clothing emits tetrachloroethylene, or other dry cleaning fluids, for days after dry cleaning.

Quần áo phát ra tetraclo, hoặc các chất tẩy rửa khác, vài ngày sau khi giặt.

51. The curvature of space- time around the black hole brings to life the quantum mechanical fluctuation, and the black hole radiates.

Đường cong không- thời gian quanh hố đen mang tới dao động cơ học lượng tử và hố đen phát xạ.

52. If anybody sees that hole, we're dead.

Ai mà thấy cái lỗ thì chúng ta toi.

53. I won't go back in that hole!

Tôi sẽ không trở lại cái khu ổ chuột đó!

54. Towel-dry is shinier.

Lau khăn khô sẽ óng hơn!

55. My mouth is dry...

Khô miệng quá...

56. Pick up dry cleaning.

Lấy đồ giặt khô.

57. Some dry up altogether.

Một số còn khô cạn hoàn toàn.

58. It's the dry season.

Đang mùa khô mà.

59. Newborn dry skin : Eczema

Trẻ sơ sinh bị khô da : Chàm

60. Mars -- dry and arid.

Sao Hỏa khô và cằn cỗi.

61. Or possibly, “dry up.”

Cũng có thể là “làm khô”.

62. It's a little dry.

Hơi khô khan.

63. A hole in the neck, bypassing the throat.

Tạo ra 1 lỗ hổng ở cổ, xuyên vào cuống họng.

64. The wife is our ace in the hole.

Người vợ là con át chủ bài của ta.

65. No, I'm not going back to the hole!

Không, tôi không quay lại khu biệt giam đâu!

66. There's a hole at the anus, penis level.

Có một cái lỗ ở hậu môn,

67. Joseph suffered unjustly in “the prison hole”

Giô-sép chịu đau khổ trong “nơi lao-lung” vì sự bất công

68. The curvature of space-time around the black hole brings to life the quantum mechanical fluctuation, and the black hole radiates.

Đường cong không-thời gian quanh hố đen mang tới dao động cơ học lượng tử và hố đen phát xạ.

69. Her breasts are dry.

Vỏ chay khô có vị chát.

70. The sponge is dry.

Miếng bọt biển không có nước.

71. Dry your feet well.

Lau chân cho khô.

72. You broke our agreement.

Con đã không giữ lời.

73. To deal with the hole in the ship.

Đi giải quyết lổ hỏng trên con tàu.

74. I watched the bullet hole close by itself

Tôi thậm chí còn nhìn thấy cái lỗ đạn đó tự nó khép miệng lại

75. Could be just the first hole it found.

Có thể chỉ là cái hốc đầu tiên nó tìm được.

76. A bloody rabbit hole mystery of the universe.

Một vấn đề cực kỳ huyền bí của toàn vũ trụ.

77. The rats dig a hole in one night.

Con chuột đào hang mất 1 đêm.

78. Maniacs, perverts, freaks, crawling out of every hole.

Lũ điên cuồng, dâm tặc, quái đản, chui ra từ khắp nơi.

79. The human mouth is called a " pie hole. "

Miệng con người như một cái hang vậy.

80. A bowline through a hole in the head.

Cá heo thở bằng một lỗ ở trên đầu.