1. AFC President's Cup: 2013 “Altyn asyr” — ýurdumyzyň çempiony Archived 2015-01-31 at the Wayback Machine "AHAL FC v DORDOI".

Cúp Chủ tịch AFC: 2013 ^ “Altyn asyr” — ýurdumyzyň çempiony Lưu trữ ngày 31 tháng 1 năm 2015, tại Wayback Machine. ^ “AHAL FC v DORDOI”.

2. International U-23 BIDC Cup 2013 ; Winner thaisoccernet.com at the Wayback Machine (archived 2012-10-08) Anon San-Mhard at Soccerway

Quốc tế U-23 Cúp BIDC 2013; Vô địch thaisoccernet.com tại Wayback Machine (lưu trữ 2012-10-08) Anon San-Mhard tại Soccerway

3. The 2016 Finnish Cup (Suomen Cup) is the 62nd season of the Finnish Cup.

Cúp bóng đá Phần Lan 2016 (Suomen Cup) là mùa giải thứ 62 của Cúp bóng đá Phần Lan.

4. The 2014 Finnish Cup (Suomen Cup) is the 60th season of the Finnish Cup.

Cúp bóng đá Phần Lan 2014 (Suomen Cup) là mùa giải thứ 60 của Cúp bóng đá Phần Lan.

5. The 2015 Finnish Cup (Suomen Cup) is the 61st season of the Finnish Cup.

Cúp bóng đá Phần Lan 2015 (Suomen Cup) là mùa giải thứ 61 của Cúp bóng đá Phần Lan.

6. He doesn't drag me around.

Nó đâu có dắt cháu gì đâu.

7. The UEFA Cup Winners' Cup was inaugurated in 1960 for the winners of domestic cup competitions.

UEFA Cup Winners' Cup được thành lập vào năm 1960, dành cho các đội bóng vô địch các giải cúp trong nước.

8. " Drag-your-Margins ". Use your mouse to drag and set each margin on this little preview window

Kéo lề. Dùng con chuột để kéo và đặt mỗi lề trong cửa sổ nhỏ xem thử này

9. Police are not in drag races.

Cảnh sát không có mặt trong cuộc đua drag.

10. We saw them drag him away.

Bọn tôi thấy anh ấy bị lôi đi.

11. Why'd you drag me here for?

Và anh nằng nặc đòi tôi đến đây làm gì?

12. AFC Asian Cup official website AFC Asian Cup, AFC.com RSSSF archive

Trang web chính thức Cúp bóng đá châu Á Cúp bóng đá châu Á, AFC.com Lưu trữ RSSSF

13. Drag me to the hospital for treatment.

Họ muốn lôi tôi vào bệnh viện chữa trị.

14. In 1971, Nissin introduced Cup Noodles, the first cup noodle product.

Năm 1971, Nissin đã giới thiệu Cup Noodles, sản phẩm mì cốc đầu tiên.

15. Where's the Cup?

Cái cốc ở đâu? L:

16. You don't drag me down, either, man.

Cậu cũng không kéo tớ xuống, bạn ạ.

17. Don’t let the whirlwinds drag you down.

Đừng để cho các cơn gió lốc lôi kéo các em xuống.

18. You drag me across the fucking ground.

Tụi mày lôi tao xềnh xệch.

19. DRAG THE RATS BACK TO THEIR CAGES.

Đi bắt chuột về hang nào.

20. Cup of coffee?

Hay chỉ một cốc cà phê?

21. World Cup Begins

World Cup đã khai mạc

22. It's, like, drag queens are just there."

Đó là, như, kéo hoàng chỉ là ở đó."

23. He was cup-tied for the FA Cup Final a week later.

Anh đã bị hụt hơi trong trận chung kết FA Cup một tuần sau đó.

24. Brazil won its third World Cup in Mexico at the 1970 World Cup.

Brazil đã giành cúp thế giới lần thứ ba tại World Cup 1970 tại Mexico.

25. EHF Cup Women's EHF Champions League "EHF European Cup 2013/14 - Legs Overview".

Cúp EHF Hạng vô địch nữ Liên đoàn bóng ném châu Âu ^ “EHF European Cup 2008/09 - Legs Overview”.

26. He can't walk, but I can drag him.

Hắn không đi được, nhưng tôi có thể kéo hắn.

27. I don't want to drag you into this...

Ta sợ liên lụy nàng!

28. They drag us away and we do nothing.

Chúng lôi cổ chúng ta đi còn chúng ta thì buông xuôi.

29. The drag of your hand across my chest

Bàn tay anh vuốt qua ngực em

30. The club also compete in the FA Women's Cup and FA WSL Cup.

Câu lạc bộ cũng sẽ tranh tài ở FA Women's Cup và FA WSL Cup.

31. Now I drag them around like limp sausage.

Và giờ tôi phải kéo lê nó như một cái xúc xích.

32. Sorry to drag you from your sick bed.

Xin lỗi đã kéo anh dậy từ giường bệnh.

33. Whichever program you're using, just drag and drop

Bất kỳ chương trình nào bạn đang sử dụng, chỉ cần kéo và thả

34. She often represented the United States in the Federation Cup and the Wightman Cup.

King thường đại diện cho Hoa Kỳ tại Fed Cup và Wightman Cup.

35. RSSSF: Scottish Cup 1901–02 Soccerbase: Scottish Cup results Association football portal Scotland portal

RSSSF: Scottish Cup 1901–02 Soccerbase: Scottish Cup results Bản mẫu:Bóng đá châu Âu (UEFA) 1901–02

36. What's a Goddess Cup?

Cốc nguyệt san là gì?

37. Or I'll drag you to the Station Inspector's office.

Hoặc tao sẽ lôi mày đến văn phòng ngài Thanh tra.

38. Not really, I got to drag him around too.

Không hẳn, tớ cũng kéo ổng lại mà.

39. What a drag, to be torn between 2 languages...

Bị chia cắt giữa hai ngôn ngữ đúng là một trở ngại.

40. For every cup and every...

cho mõi cốc và mỗi...

41. Your cup will never empty.

Cốc của anh sẽ không còn khô cạn.

42. The cup game begins with a cup placed upside down in front of each player.

Cup game bắt đầu bằng một cái cốc được đặt lộn ngược trước mỗi người chơi.

43. Let every cup be raised

Mọi người hãy cùng nâng cốc

44. Gonna piss in his cup.

Sắp tè vào chiếc cốc của hắn đây.

45. Then simply drag the required fields onto the page.

Sau đó, bạn chỉ cần kéo các trường bắt buộc lên trang.

46. (Machine noises)

(Tiếng ồn từ máy móc)

47. 2008 was a perfect season for Al-Muharraq Sports Club as they completed a quadruple (Bahraini League, King's Cup, Crown Prince Cup and the AFC Cup).

Năm 2008 là một mùa giải hoàn hảo cho Câu lạc bộ thể thao Al-Muharraq khi họ hoàn thành một cú ăn bốn (Bahraini League, King's Cup, Crown Prince Cup and the AFC Cup).

48. A black cup of coffee.

Một tách cà phê đen.

49. My Goddess Cup is stuck.

Cái cốc nguyệt san của mình bị kẹt.

50. There was a Geller Cup?

E hèm có cả một cái cúp Geller à?

51. Slot machine.

Máy kéo. ( Cờ bạc )

52. Machine politician.

Máy chính trị gia.

53. Ultrasound machine.

Máy dò sóng siêu âm

54. (Slot machine)

(Tiếng máy đánh bạc) Họ tin rằng họ có thể thắng.

55. ( Slot machine )

( Tiếng máy đánh bạc )

56. Picking machine.

Máy gặt.

57. That slowdown should continue as the summer doldrums drag on .

Sự sụt giảm này tiếp tục khi mùa hè " ảm đạm " kéo dài .

58. You can drag the video window anywhere on the screen.

Bạn có thể kéo cửa sổ video đến vị trí bất kỳ trên màn hình.

59. Drag sensors from the KDE System Guard into this cell

Hãy kéo bộ nhạy từ Bộ Bảo vệ Hệ thống vào ô này

60. Let's make this World Cup II!

Chúng ta đã đá đít chúng trong kì World Cup trước, hãy giữ lấy danh hiệu đó!

61. My cup is empty, trust me.

Đầu tôi còn nhiều chỗ trống lắm, tin tôi đi.

62. Were Saqî (Please cup-bearer) 12.

Hai Người Bạn (Hoài An) - Diễm Sương 12.

63. To explore by touch, slowly drag one finger around the screen.

Để khám phá bằng cách chạm, hãy từ từ kéo một ngón tay quanh màn hình.

64. You mustn't let him drag you around the way he does.

Cháu không thể để nó dắt cháu lung tung theo ý nó được đâu.

65. He should just drag his bum leg around as God intended?

Anh ấy chỉ cần lê cái chân khổ sở đi loanh quanh như Chúa muốn vậy?

66. Come to drag us down to Jotunheim and freeze us dead.

Chúng đến để đưa chúng ta xuống Jotunheim và đông cứng chúng ta cho đến chết.

67. "Man or machine?

Con người hay máy móc ?

68. A vending machine?

Máy bán hàng tự động?

69. And filled with sweet my bitter cup!

Và làm chén đắng của tôi tràn đầy ngọt ngào!

70. "Russian Cup gold for Jakovenko and Bodnaruk".

“Russian Cup gold for Jakovenko and Bodnaruk (Huy chương vàng Cúp nước Nga cho Jakovenko và Bodnaruk)”.

71. I'll make you a cup of tea.

Em sẽ pha cho anh một cốc chè.

72. It'll drag all the rest of the bombs right along with it.

Nó sẽ kéo toàn bộ số bom còn lại ngay lập tức.

73. In 1971, Nissin introduced Nissin Cup Noodles, a cup noodle to which boiling water is added to cook the noodles.

Năm 1971, Nissin đã giới thiệu Nissin Cup Noodles, một loại mì cốc được châm thêm nước sôi để nấu mì.

74. The club added a further FA Cup in 2009, and then their first League and FA Cup "Double" in 2010.

Câu lạc bộ bổ sung thêm một chiếc FA Cup năm 2009, và sau đó là Cú đúp danh hiệu VĐQG và FA Cup năm 2010.

75. There's peanut butter cup and " Americone Dream. "

Một cốc bơ lạc với kem " Americone Dream. "

76. Burundian Cup Winner: 2013 Team profile – soccerway.com

Cúp bóng đá Burundi Vô địch: 2013 Team profile – soccerway.com

77. " The same stupid cup every doggone time! "

Cùng 1 cái cốc chết tiệt mỗi lần dùng xong!

78. It's bearing down that wins the cup.

Thua, nhưng không sợ ngã, nếu ta đã đủ gan góc để cố hết sức mình.

79. It's just a cup of coffee, right?

Một ly cf thôi mà phải không?

80. Get a frothy, delicious cup of cheer!

Lấy thử và cùng nâng cốc nào!