1. Folding paper.

Nghệ thuật xếp giấy.

2. We have a - a double room, bathroom en suite, and a fully working door.

Chúng tôi có phòng đôi, có buồng tắm, và một cánh cửa hoạt động tốt.

3. Like folding laundry.

Như giặt đồ.

4. The ship had also a hidden double hatch in the stern to be used as an exit door for speedboats.

Con tàu cũng có một cái hố kép ẩn ở đuôi tàu được sử dụng như một cánh cửa ra cho xuồng cao tốc.

5. Let's Enjoy Paper Folding Vol.

Tờ giấy để in nên chọn dọc thớ.

6. Assume we continue folding the paper in half.

Cứ cho rằng ta cứ tiếp tục gập tờ giấy làm đôi.

7. A little folding of the hands to rest,

Khoanh tay nghỉ ngơi một chút thôi,

8. Folding a sheet in my underwear, still pretty crazy.

Mặc sịp gấp khăn, vẫn khá điên rồ đấy chứ

9. They came in Compact (190mm barrel, folding stock), Carbine (300 or 310mm barrel, folding stock), and Rifle (390 or 410mm barrel, fixed sporter stock) models.

Gồm các biến thể như mẫu đủ (hộp đạn 190mm, báng gấp), mẫu cạc bin (hộp đạn 300 hoặc 310mm, báng gấp), và súng trường (hộp đạn 390 hoặc 410mm, dùng báng súng săn).

10. Double?

Gấp đôi?

11. There are three types of real values, denoted by their specifiers: single precision (float), double precision (double), and double extended precision (long double).

Có 3 kiểu giá trị thực bao gồm: loại có độ chính xác đơn (có đặc tả là float), loại có độ chính xác kép (có đặc tả là double), và loại có độ chính xác kép mở rộng (có đặc tả là long double).

12. No. I'm a door-to-door kitchen salesman.

Không, tôi chỉ là một người bán hàng rong.

13. I sold license plate protectors door to door.

Tôi còn bán tấm bảo vệ biển số xe đến từng nhà.

14. double joy

song hỷ

15. A fourth-grader, Yondonjamts likes math and origami (folding paper into shapes).

Yondonjamts học lớp bốn, thích môn toán và nghệ thuật xếp giấy.

16. Side door.

Cửa hông.

17. Door Food

Cánh cửa Thức ăn

18. My door!

Cút xéo đi nè!

19. Back door.

Cửa sau. Hmm.

20. Put a plank inside the door, it's a door bolt.

Đặt cùng tấm gỗ ở trong cửa, đó sẽ là cái " chốt cửa "

21. A double bed!

Một cái giường đôi!

22. Double click interval

Thời nhắp đôi

23. Double-Entry Accounting

Hệ thống kế toán kép

24. The effects of these collisions are seen in Europe as the Variscan folding.

Các hiệu ứng từ những va chạm này được ghi nhận tại châu Âu như là nếp gập Variscia.

25. You got Revolutionary Guards going door-to-door like Jehovah's Witnesses.

Vệ binh cách mạng cứ canh trước cửa.

26. When we go from door to door, we are uninvited guests.

Khi đi rao giảng từng nhà, chúng ta là khách không mời mà đến.

27. Now this cortical folding presents a significant challenge for interpreting surface electrical impulses.

Nếp cuộn vỏ não này đưa ra một thách thức to lớn đối với việc diễn giải các xung điện bề mặt.

28. This fish, 400 scales -- again, it is one uncut square, only folding.

Con cá này, 400 vảy -- cũng là một hình vuông liền lạc, chỉ có nếp gấp.

29. The iron door.

Cánh cửa sắt.

30. Open the door.

Mở cửa ra.

31. Open the door

Vừng ơi mở ra

32. That iron door?

Đó là cánh cửa sắt không?

33. Unlock the door.

Mở cửa ra.

34. He'll bring the charcoal and ice and folding chairs and the whole nine yards.

Hắn sẽ mang than hoa và nước đá ghế xếp và lo toàn bộ mọi thứ.

35. Watch the door.

Canh chừng cửa.

36. Open the door!

Mở cửa ra!

37. Mic the door.

Cài nghe lén cửa.

38. Unlock the door!

Mở khoá cánh cửa đi!

39. On the door.

Mở cửa ra.

40. Superhero double play, baby!

Siêu anh hùng hạ kép đó cưng ơi!

41. Erlangen: Double Ugly Books.

Thái liên khúc: gồm 2 bài thơ thất ngôn tứ tuyệt bằng chữ Hán.

42. Knights are worth double.

Hiệp sĩ phải đáng giá gấp đôi chứ.

43. Pineapple, olives, double jalapeno.

Dứa, ô liu và nhiều ớt.

44. The thought of going from door to door made me physically ill.”

Ý nghĩ đi rao giảng từ nhà này sang nhà kia làm tôi muốn bủn rủn tay chân”.

45. They witnessed from door to door, in informal conversations, and by letter.

Họ làm chứng từ nhà này sang nhà kia, làm chứng bán chính thức và viết thư.

46. Double up your money.

Có tiền để lấy đây đừng có bỏ lỡ mất cơ hội.

47. You've been double-dipping.

Cậu bắt cá hai tay.

48. Three double-chocolate fudge.

Ba cốc kem sô cô la to.

49. Double the market price.

Gấp đôi giá thị trường.

50. Tigress, Double Death Strike!

Hổ sư tỉ, Song Cước Đoạt Mệnh!

51. This is an origami figure -- one sheet, no cuts, folding only, hundreds of folds.

Đây là một tác phẩm origami -- một mảnh giấy, không cắt, chỉ có nếp gấp, hàng trăm nếp gấp.

52. She can also execute a triple lutz–double toe loop–double loop jump combination.

Cô cũng có thể thực hiện một cú nhảy kết hợp triple lutz-double toe loop-double loop.

53. 3 Does impaired mobility limit your participation in the door-to-door work?

3 Việc đi lại bị hạn chế vì khuyết tật hoặc lý do sức khỏe có cản trở anh chị rao giảng từ nhà này sang nhà kia không?

54. While preaching from door to door, he met a bearded middle-aged man.

Khi đang rao giảng từng nhà, anh gặp một người đàn ông trung niên có râu.

55. Broken chain, unlocked door.

Xích hỏng, cửa không khoá.

56. A big metal door.

Một cánh cửa to bằng kim loại.

57. The girl next door.

Cô gái kế bên nhà.

58. Our neighbor, next door?

Hàng xóm của chúng ta ư?

59. Millie, lock the door.

Millie, khoá cửa lại.

60. Close the door, Marshal.

Đóng cửa lại, Cảnh sát trưởng.

61. A back door man...

Lén lút cửa sau...

62. Don't bang the door!

Đừng có đóng sập cửa!

63. Now close the door.

Bây giờ đóng cửa lại.

64. Close the goddamn door!

Đóng cánh cửa chết tiệt đó lại!

65. There were double pirate watches.

Có đến hai trạm gác cướp biển

66. Hurry up, on the double!

Khẩn trương, nhanh lên!

67. All rooms are double occupancy.

Hai phòng khách chứa đủ hạng người.

68. Team leaders called from door to door asking the residents if they needed help.

Các anh trưởng đội đi từng nhà dân hỏi xem họ có cần giúp đỡ không.

69. View it the same as you would in your regular door- to- door ministry.

Hãy xem như là bạn đang rao giảng bình thường từ nhà này sang nhà kia vậy.

70. Canvassing Hawker (trade) Peddler Solicitation "Door-to-door solar sales is back—but why?".

Chào hàng Người bán hàng rong Người bán dạo Gây quỹ ^ a ă “Door-to-door solar sales is back—but why?”.

71. It was provided with a door which turned on a hinge, and could be opened with a sort of key; the city gate was on a larger scale, and seems to have been double.

Nhà có một cửa có bản lề, và có thể được mở bằng một kiểu khóa; cổng thành phố lớn hơn và dường như được làm hai lớp.

72. You just pay me double.

Cứ việc trả gấp đôi tiền cược.

73. Very thick, protective double coat.

Rất dày, bộ lông đôi để bảo vệ.

74. Yes, microfilm, teargas, double agents,

Phải, vi phim, hơi cay, điệp viên hai mang,

75. I think I'm seeing double.

Tôi nghĩ tôi đang tơ lơ phơ.

76. The common theme -- what makes it origami -- is folding is how we create the form.

Điểm đặc trưng của nó -- điều đã làm nên origami -- là ở cách chúng ta tạo hình bằng gấp xếp giấy.

77. What would happen with sound bouncing off undraped walls, tile floors, and metal folding chairs?

Nếu âm thanh dội lại từ tường không màn, sàn gạch, ghế xếp bằng nhôm thì sao?

78. This is the "Double Raindrop."

Đây là tác phẩm "Giọt mưa kép".

79. Yeah, make that a double.

Yeah, làm 2 ly giùm.

80. Double agents are such bastards.

Điệp viên hai mang là một lũ khốn.