1. Short-selling is when traders profit from bets on the fall in a share price .

Bán khống diễn ra khi người giao dịch kiếm lời nhờ đánh cược giá cổ phiếu sẽ giảm .

2. The gain is the difference between a higher selling price and a lower purchase price.

Việc tăng vốn này là sự khác biệt giữa giá bán cao hơn và giá mua thấp hơn.

3. Percent of gross margin is 100 times the price difference divided by the selling price.

Tỷ lệ phần trăm của biên lợi nhuận gộp là 100 lần chênh lệch giá chia cho giá bán.

4. Basic method of trade marketing is focusing on sales fundamentals, such as Distribution, Display, Promotion and Price.

Phương pháp cơ bản của tiếp thị thương mại là tập trung vào các nguyên tắc cơ bản bán hàng, như Phân phối, Hiển thị, Khuyến mãi và Giá cả.

5. This difference is typically expressed either as a percentage of selling price or on a per-unit basis.

Sự khác biệt này thường được biểu thị bằng tỷ lệ phần trăm của giá bán hoặc trên cơ sở mỗi đơn vị.

6. Sales Price Variance: The sales price variance reveals the difference in total revenue caused by charging a different selling price from the planned or standard price.

Phương sai giá bán hàng: Phương sai giá bán hàng cho thấy sự khác biệt trong tổng doanh thu gây ra bằng cách tính giá bán khác với giá dự kiến hoặc giá tiêu chuẩn.

7. "The Concept of Normal Price in Value and Distribution", 1917, QJE.

"Những khái niệm bình thường về giá bán và giá trị gia tăng trong phân phối", 1917, QJE.

8. Tax is generally calculated on the total selling price and may include charges for shipping and handling depending on your state's tax law.

Thuế thường được tính dựa trên mức tổng giá bán và có thể bao gồm phí giao hàng và xử lý hàng tùy thuộc vào luật thuế tại tiểu bang của bạn.

9. The buying price is higher than the selling price, this difference is known as the spread or bid-offer spread.

Giá mua cao hơn giá bán, sự khác biệt này được gọi là sự lây lan hoặc thầu phục vụ lây lan.

10. The selling price of salt licences issued under the state monopoly was raised by 35 percent over the price in 1307.

Giá bán các giấy phép muối được ban hành dưới sự độc quyền của nhà nước đã tăng 35 phần trăm so với giá trong năm 1307.

11. Therefore, it is expected sales price less selling costs (e.g. repair and disposal costs).

Do đó, giá bán dự kiến sẽ giảm chi phí bán hàng (ví dụ chi phí sửa chữa và xử lý).

12. The ticket price remained the same as the 2010 WWDC, selling at US$1,599.

Giá vé vẫn giữ nguyên như WWDC 2011, bán với giá 1.599$.

13. Selling add-on services is another form of cross-selling.

Bán các dịch vụ bổ trợ là một hình thức bán chéo khác.

14. The difference between the buying and selling price includes initial charge for entering the fund.

Sự khác biệt giữa giá mua và giá bán bao gồm phí ban đầu để vào quỹ.

15. Remember that idea I had about selling new and used goods at a flexible price?

Nhớ cái ý tưởng về bán đồ cũ hoặc mới với giá mềm không?

16. Estate agents selling commercial property (known as investment agents) typically charge 1% of the sale price.

Đại lý bất động sản bán tài sản thương mại (được gọi là đại lý đầu tư) thường tính 1% giá bán.

17. The cost incurred by a company for providing production, administration and selling and distribution capabilities in order to perform various functions.

Chi phí phát sinh bởi một công ty để cung cấp khả năng sản xuất, quản trị và bán và phân phối để thực hiện các chức năng khác nhau.

18. She's selling her virginity on the Internet?

Nó chuẩn bị bán trinh trên mạng?

19. Zero delay on the distribution plan.

Không trì hoãn kế hoạch phân phối.

20. Now, Manya became so successful in selling cars that soon she moved on to selling airplanes.

Mania bán xe hơi thành công đến nỗi chẳng bao lâu cô ấy chuyển sang bán máy bay.

21. At least one seller on the online auction site eBay claiming to have a first-edition printing is selling it for an asking price of nearly $ 2,000 .

Thậm chí một người bán trên trang đấu giá trực tuyến eBay khẳng định rằng có bản in đầu tiên đang bán với giá chào bán gần 2.000 đô la .

22. Four EU nations ban short-selling on banking stocks

Bốn nước EU cấm bán khống cổ phiếu ngân hàng

23. She was selling oranges on the side of the road.

Bà đang bán cam bên lề đường.

24. You want to put pressure on the distribution side.

Anh muốn gây sức ép lên mặt phân phối.

25. Giving half price on olive oil?

Trả nửa giá dầu ô-liu?

26. It is also the best-selling men's magazine on U.S. newsstands.

Đây cũng là tạp chí nam bán chạy nhất ở Mỹ.

27. Producer Price Indexes ( PPI ) - A family of indexes that measure the average change over time in selling prices by domestic producers of goods and services .

Chỉ số giá sản xuất ( PPI ) - Một nhóm các chỉ số đo lường sự thay đổi bình quân giá bán của những nhà sản xuất hàng hoá và cung cấp dịch vụ theo thời gian .

28. Instead, you decide to promote only your best selling configurations on Google.

Thay vào đó, bạn quyết định quảng bá mặt hàng trang sức tùy biến đang bán chạy nhất của mình trên Google.

29. By 1964, it became the highest selling beauty product on the market.

Đến năm 1964, nó trở thành sản phẩm bán chạy nhất trên thị trường.

30. Negotiating price on behalf of the sellers.

Đàm phán giá thay mặt người bán.

31. There was a price on my head.

Đầu tôi được treo giá mà.

32. To have it on a multi-platinum selling album is quite nice."

Để nó trong một album đạt nhiều chứng nhận bạch kim khá là hay đấy chứ."

33. Well, the price of oil depends on a whole bunch of people who are sort of, have they might have some in reserve and they're bargaining and they're buying and selling and all sorts of crazy stuff can go on.

Giá dầu phụ thuộc vào một đám người đầu cơ dầu hoặc bán tống tháo, mua và bán, cứ lung tùng beng lên cả.

34. + 16 If there are many years remaining, he may increase its purchase price, and when there are few years left, he should reduce its purchase price, because he is selling you the number of crops to be produced.

+ 16 Nếu số năm còn lại nhiều thì người bán có thể nâng giá. Nếu số năm còn lại ít thì người bán phải hạ giá, vì đang bán cho ngươi số vụ mùa sẽ thu hoạch.

35. In Japan, individual volumes frequently appear on the lists of best-selling manga.

Ở Nhật Bản, các tập riêng lẻ thường xuất hiện trên danh sách các manga bán chạy nhất.

36. You're selling things that you can't sell, you're infringing on other people's copyright.

You'Re bán những thứ mà bạn can't bán, You'Re vi phạm về quyền tác giả people's khác.

37. By 2010, the company was focused on selling IoT hardware and DBS solutions.

Đến năm 2010, công ty đã tập trung vào việc bán các giải pháp phần cứng và DBS của IoT.

38. Half an hour later, they were selling our gasoline on the black market.

Nửa tiếng sau, họ bán xăng của chúng tôi ở chợ đen.

39. Let us say, for example, that a forward oil contract for twelve months in the future is selling for $100 today, while today's spot price is $75.

Chẳng hạn, một hợp đồng kỳ hạn dầu mỏ 12 tháng trong tương lai được bán với giá $100 ngày hôm nay, trong khi giá giao ngay hôm nay là $75.

40. Selling off your country.

Bán rẻ tổ quốc mình.

41. This guy's selling smoke.

Gã này đang tung hoả mù.

42. But big selling bookcase.

Nhưng tủ sách bán chạy.

43. Depending on this, a floor price (lower price) for the next seat to be sold is set.

Tùy thuộc vào điều này, giá sàn (giá thấp hơn) cho ghế tiếp theo sẽ được đặt.

44. You're not selling it.

Ngươi không được bán nó.

45. I was selling insurance.

Bên mua thanh toán phí bảo hiểm.

46. On Wednesday , Apple started selling the 3G version of the iPad 2 in China .

Vào ngày thứ tư , Apple bắt đầu bán phiên bản 3G của iPad 2 ở Trung Quốc .

47. How much money can they be really making selling weapons on the black market?

Chúng có thể kiếm được bao nhiêu tiền từ việc bán vũ khí chợ đen chứ?

48. New Distribution List

Danh sách Phân phối mới

49. Select Distribution List

Danh sách & phân phốị.. arguments are host name, datetime

50. Ly Vuthy was selling drinks near the bridge on Diamond Island at the time .

Ly Vuthy bán thức uống gần cầu trên đảo Diamond vào lúc đó .

51. We did our first million- dollars- worth of trade by buying on 30 days and selling on 21.

Chúng tôi làm một cuộc mua bán trị giá triệu đô đầu tiên bằng cách mua trong 30 ngày và bán trong 21 ngày.

52. We did our first million-dollars-worth of trade by buying on 30 days and selling on 21.

Chúng tôi làm một cuộc mua bán trị giá triệu đô đầu tiên bằng cách mua trong 30 ngày và bán trong 21 ngày.

53. In the early 1960s, Shanti Prasad Jain was imprisoned on charges of selling newsprint on the black market.

Đầu thập niên 1960, Shanti Prasad Jain bị tống giam vì tội bán giấy in báo tại chợ đen.

54. The Russian government lifted price control on January 1992.

Chính phủ Nga bãi bỏ kiểm soát giá cả tháng 1 năm 1992.

55. Distribution center personnel use Eclipse ERP as a Distribution Center Management System.

Nhân viên trung tâm phân phối sử dụng Eclipse ERP làm Hệ thống quản lý trung tâm phân phối.

56. Han, you can't put a price on these things.

Han, anh không thể đặt giá tiền cho mọi thứ.

57. In probability theory and statistics, the zeta distribution is a discrete probability distribution.

Trong lý thuyết xác suất và thống kê, Phân phối Poisson (phân phối Poa-xông) là một phân phối xác suất rời rạc.

58. Stage 3: Building and Selling.

Bước 3: bắt đầu cưỡng chế và phạt.

59. The noncentral F-distribution The folded normal distribution The Fréchet distribution The Gamma distribution, which describes the time until n consecutive rare random events occur in a process with no memory.

Phân phối F không trung tâm (noncentral F-distribution) Phân phối Gamma, mô tả thời gian cho đến khi n biến cố ngẫu nhiên hiếm gặp liên tiếp xảy ra trong một quá trình không có bộ nhớ.

60. I'm selling my fucking ass!

Bán thân cái con khỉ!

61. As time went on, we began engaging in the distribution work in the daytime.

Dần dần, chúng tôi bắt đầu phát hành tạp chí vào ban ngày.

62. By 1903, he began selling artificial eyelashes at his London salon on Great Castle Street.

Đến năm 1903, ông bắt đầu bán lông mi nhân tạo tại thẩm mỹ viện London của ông trên Great Castle Street.

63. For a long time she was the best selling Crypton Future Media Vocaloid, selling 3,000+ units.

Trong một thời gian dài cô đã trở thành Vocaloid bán chạy nhất của Crypton Future Media bán được hơn 3,000 sản phẩm.

64. Save as & Distribution List

Lưu vào Danh sách Phân phối

65. On 24 June the price reached a peak of £1,050.

Vào ngày 24 tháng 6, giá cổ phiếu đạt đến mức kỉ lục là £ 1050.

66. Elliott's market model relies heavily on looking at price charts.

Mô hình thị trường của Elliott phụ thuộc rất nhiều vào việc nhìn vào biểu đồ giá.

67. Price extensions may show on both computers and mobile devices.

Tiện ích giá có thể hiển thị trên cả máy tính và thiết bị di động.

68. The repetition relates only to the distribution of fingers on a hand and of toes on a foot.

Theo ngữ pháp tiếng Hê-bơ-rơ, việc lặp lại con số chỉ hàm ý là mỗi bàn tay và bàn chân có sáu ngón.

69. During the postal vote phase, Police Scotland arrested a man from Glasgow on suspicion of selling his vote on eBay.

Trong giai đoạn bỏ phiếu qua bưu điện, cảnh sát Scotland đã bắt giữ một người đàn ông từ Glasgow tình nghi bán phiếu bầu của mình trên website đấu giá eBay.

70. The meaning of "fair" depends, of course, on whether one considers buying or selling the security.

Ý nghĩa của "hợp lý" phụ thuộc, tất nhiên, vào việc liệu người đó là mua hoặc bán chứng khoán.

71. Why put huge government contracts at risk while selling U.S. army weapons on the black market?

Sao lại liều hủy hợp đồng chính phủ để bán vũ khí cho quân đội Hoa Kỳ ở chợ đen?

72. Mohamed is not simply selling flowers.

Mohamed không chỉ đơn giản là bán hoa.

73. Guided selling solutions are software systems.

Các giải pháp bán có hướng dẫn là các hệ thống phần mềm.

74. Are you selling your ass now?

Chúng mày bán thân à?

75. I can't believe they're selling it.

Em không thể tin được là họ đang rao bán chúng.

76. He's started selling the grain reserves.

Hắn ta bắt đầu bán hàng dự trữ ngũ cốc.

77. Selling dream was her only trade.

Chợ vừa là chợ bán sỉ vừa là chợ bán lẻ.

78. You selling lawn furniture and crack?

Cậu bán đồ gỗ và phá sản à?

79. Long- distance telephone service sold on price, price, price; fast- food restaurants with all their value pricing; and even the Internet is commoditizing not just goods, but services as well.

Dịch vụ điện thoại đường dài thu phí; các cửa hàng đồ ăn nhanh tính tiền giá trị dịch vụ; kể cả Internet cũng là hàng hóa, không chỉ là mặt hàng, mà còn là dịch vụ nữa.

80. Long-distance telephone service sold on price, price, price; fast-food restaurants with all their value pricing; and even the Internet is commoditizing not just goods, but services as well.

Dịch vụ điện thoại đường dài thu phí; các cửa hàng đồ ăn nhanh tính tiền giá trị dịch vụ; kể cả Internet cũng là hàng hóa, không chỉ là mặt hàng, mà còn là dịch vụ nữa.