1. Discount that back to the present, at five percent: over two million dollars for a stop sign, in each direction.

Chiết khấu mức hiện tại 5%: khoảng hơn 2 triệu đô cho mỗi biển dừng, ở mỗi hướng.

2. Direction/ Navigation: signs showing the location of services, facilities, functional spaces and key areas, such as sign posts or directional arrows.

Hướng / Điều hướng: các biển hiệu cho thấy vị trí của các dịch vụ, cơ sở, không gian chức năng và các khu vực chính, chẳng hạn như cột đăng hoặc mũi tên chỉ đường.

3. The upwind schemes attempt to discretize hyperbolic partial differential equations by using differencing biased in the direction determined by the sign of the characteristic speeds.

Lược đồ sai phân loại upwind cố gắng để rời rạc hóa phương trình vi phân từng phần hyperbolic bằng cách sử dụng sai phân dựa theo hướng được xác định bởi dấu của tốc độ đặc trưng.

4. Gives no sign but sign of Jonah

Không ban dấu lạ, trừ dấu về Giô-na

5. It's five units in the X direction, two units in the Y direction.

Nhưng còn một cách biểu diễn khác, đó là hệ tọa độ cực.

6. To sign contracts.

Để xem duyệt binh và kí hợp đồng.

7. Direction vector is zero

Véc-tơ hướng là số không

8. What's your sign?

Cung Hoàng đạo của bạn là gì?

9. Sign up here.

Hãy đăng ký ở đây.

10. The ramesside versions use the hieroglyphic signs candle wick (Gardiner sign V28), beating man (Gardiner sign A25), water line (Gardiner sign N35) and arm with a stick (Gardiner sign D40).

Các cách viết dưới thời Ramesses sử dụng các ký tự chữ tượng hình sau sợi bấc nến (Gardiner ký hiệu V28), người đàn ông đang đập (Gardiner ký hiệu A25), dòng nước (Gardiner ký hiệu N35) và cánh tay với một cây gậy (Gardiner ký hiệu D40).

11. You gave me direction, purpose.

Anh đã cho tôi định hướng, mục đích.

12. I'll sign us in.

Tôi sẽ đăng ký cho cả 2.

13. Bird-beak sign and rat-tail sign can be appreciated on barium swallow.

Dấu mỏ chim và dấu đuôi chuột có thể được đánh giá cao trên nuốt barium.

14. So that sign in this problem should have been a less than sign.

Vậy dấu của bất phương trình sẽ phải là nhỏ hơn

15. No sign of spasms.

Không có dấu hiệu co thắt.

16. Please sign the petition.

Hãy ký đơn kiến nghị!

17. The sign is lit

Cô đừng khách khí.

18. I like the sign.

Tôi thích cái bảng hiệu.

19. What's your animal sign?

Anh cầm tinh con gì?

20. He says that no sign will be given them except “the sign of Jonah.”

Ngài nói họ sẽ không được ban dấu nào ngoại trừ “dấu về Giô-na”.

21. Why should we uphold Christ’s direction?

Tại sao chúng ta nên ủng hộ chỉ dẫn của Đấng Ki-tô?

22. When they give us clear direction,

Khiêm nhường vâng phục khi họ khuyên dạy

23. Will they obey Jehovah’s clear direction?

Liệu họ có vâng theo chỉ dẫn rõ ràng của Đức Giê-hô-va không?

24. No sign of evil Arrow.

Không có dấu hiệu của tên Arrow " ác ".

25. Look, the sign-out sheet.

tờ biên bản. Ashley đã kí.

26. That's never a good sign.

Không đời nào là dấu hiệu tốt lành cả.

27. Of the direction of your life.

Như kim chỉ nam trong cuộc đời mình.

28. I thought I'd changed the direction.

Chẳng phải đã chỉnh lại hướng rồi sao?

29. His direction through them is plain.

Sự hướng dẫn của Ngài qua họ thật minh bạch.

30. There's no sign of anyone.

Không thấy dấu hiệu của ai hết.

31. You don't just sign stuff.

Đâu thể ký ẩu vậy được?

32. What, did we sign papers?

Sao, ta đã giao kèo?

33. There's no sign of him.

Không có dấu vết nào của thằng bé cả.

34. Google Ads sign-in troubleshooter

Trình gỡ rối đăng nhập Google Ads

35. The sign on the door...

Dấu hiệu trên cánh cửa...

36. Sign my shirt, would you?

Anh ký vào áo tôi, được không?

37. Fear is sign of weakness.

Kì thi là biểu hiện của sự dốt nát.

38. You will sign legal document.

Cháu sẽ ký giấy kết hôn.

39. And by skillful direction* wage your war.

Hãy nhờ sự hướng dẫn khéo léo* mà đánh trận.

40. We are going in the right direction?

Chúng ta có đang đi đúng hướng ko thế?

41. The same thing in the other direction!

Đi ngược lại như ban nãy!

42. 6 The Scriptures provide the needed direction.

6 Kinh-thánh cung cấp lời chỉ bảo cần thiết.

43. Humble, trusting prayer brings direction and peace.

Lời cầu nguyện khiêm nhường, có sự tin tưởng mang đến sự hướng dẫn và bình an.

44. WATCHFUL FOR DIRECTION ON WHERE TO PREACH

CHÚ Ý VÀ LÀM THEO SỰ HƯỚNG DẪN VỀ NƠI RAO GIẢNG

45. So who will provide control or direction?

Vậy ai phụ-trách giữ-gìn trật-tự và hướng-dẫn trong buổi tiệc?

46. Direction and up vectors are co-linear

Véc-tơ kiểu hướng và lên cùng đường thẳng

47. That's a step in the right direction.

Vâng, đó là một bước tiến đúng hướng.

48. But what direction and guidance is available?

Nhưng chúng ta có được sự chỉ bảo và hướng dẫn nào không?

49. The Israelites disobeyed clear direction from Jehovah.

Dân Y-sơ-ra-ên đã bất tuân sự chỉ đạo rõ ràng của Đức Giê-hô-va.

50. What happens when such direction is disregarded?

Điều gì xảy ra khi người ta khinh thường sự hướng dẫn của họ?

51. No, the herd came from that direction.

Không, bầy đó đến từ hướng xa lộ.

52. The pods are turned in one direction.

Các diode nắn thành dòng một chiều.

53. No sign for an alarm system.

Không có dấu hiệu hệ thống báo động.

54. Allergies are a sign of weakness.

Dị ứng là dấu hiệu của sự yếu đuối.

55. Let's sign the contracts right away.

Hãy ký hợp đồng ngay lập tức.

56. No sign of radiation or infection.

Không có tín hiệu của phóng xạ hay sự lây nhiễm nào.

57. I will sign no treaty, Senator.

Tôi sẽ không ký hoà ước nào, ngài thượng nghị sĩ.

58. Tam peering in for the sign.

Tam đang quan sát dấu hiệu ném bóng.

59. Still no sign of the women?

Đám phụ nữ vẫn biệt tăm à?

60. You'll have to sign the receipt.

Cháu sẽ phải ký biên nhận.

61. How will a future “sign” occur?

Một “điềm” khác trong tương lai sẽ xảy đến như thế nào?

62. I'll sign for you of course

Tất nhiên chú sẽ ký cho cháu rồi.

63. It's also a sign of friendship.

Và cũng là dấu hiệu của tình bạn.

64. There's no sign of them yet.

Chưa thấy dấu hiệu của họ.

65. Could be a sign of hyperinflation.

Có thể là dấu hiệu của việc căng phồng.

66. Indian sign all over the range.

Có dấu hiệu của bọn da đỏ khắp cánh đồng.

67. And still no sign of Cobra.

Vẫn chưa thấy bóng dáng Mãng xà

68. Private, what does that sign say?

Binh nhì, chữ kia nghĩa là gì?

69. We set up in the wrong fucking direction.

Ta chọn nhầm hướng.

70. How to Recognize Direction from the Holy Ghost

Làm Thế Nào Nhận Được Sự Hướng Dẫn từ Đức Thánh Linh

71. Upon release, critics praised Gerwig's screenplay and direction.

Khi phát hành, các nhà phê bình ca ngợi kịch bản và xu hướng của Gerwig.

72. Why can it be difficult to follow direction?

Tại sao có thể chúng ta thấy khó để làm theo sự chỉ dẫn?

73. In April of 2000, I felt such direction.

Và tháng Tư năm 2000, tôi đã cảm nhận được sự chỉ dẫn như thế.

74. I called it " Working in the Same Direction. "

Tôi gọi nó là " Đồng chí hướng trong công việc. "

75. That's not the direction that I'm headed in.

Đó không phải là hướng đi con bị ép dấn bước vào.

76. Jehovah’s Witnesses are an influence in this direction.

Nhân-chứng Giê-hô-va ảnh hưởng người khác trong chiều hướng này.

77. I called it "Working in the Same Direction."

Tôi gọi nó là "Đồng chí hướng trong công việc."

78. And they confuse the direction of your paths.

Làm loạn hướng của những lối các ngươi đi.

79. The Plan of Salvation Provides Answers and Direction

Kế Hoạch Cứu Rỗi Cung Cấp Các Câu Trả Lời và Sự Hướng Dẫn

80. And there is no sign of Ragnar?

Không có dấu tích nào của Ragnar à?