1. Here you can see the digital camera list used by digiKam via the Gphoto interface

Ở đây bạn có thể xem danh sách các máy ảnh điện số được dùng bởi digiKam qua giao diện Gphoto

2. View Frame Source

Xem mã nguồn khung

3. New Graphical User Interface

Giao diện người dùng đồ họa mới

4. It's a frame-up.

Đó là một vụ hàm oan.

5. OpenWrt is configured using a command-line interface (ash shell), or a web interface (LuCI).

OpenWrt được cấu hình bằng cách sử dụng giao diện dòng lệnh (ash Shell), hoặc một giao diện Web (Luci).

6. The interface is the OS.

Cụ thể, đó là hệ điều hành ( OS ) là giao diện.

7. Main Interface Plug-in Settings

Thiết lập phần bổ sung giao diện chính

8. Inner Window, Titlebar & & Frame

Bên trong cửa sổ, thanh tựa và khung

9. I'll begin with mechanical interface.

Tôi sẽ bắt đầu với giao diện cơ khí.

10. Lower the currently selected frame so that it disappears under any frame that overlaps it

Hạ khung đang được chọn để nó bị khuất dưới bất cứ khung nào gối lên nó

11. Longer arm is bigger frame.

Đòn tay dài hơn đồng nghĩa với bộ khung lớn hơn.

12. It's in the window frame.

Nó trong khung cửa sổ.

13. It's a simple command-line interface.

Chỉ là giao diện dòng lệnh đơn giản thôi.

14. Fixed gear, steel frame, no brakes.

Líp cố định, khung thép, không có thắng.

15. Can there really be only one interface?

Có thể có thực sự chỉ là một trong những giao diện?

16. There is also an interface to Excel.

Cũng có một giao diện dành cho Excel.

17. AdSense then automatically displays its mobile interface.

Sau đó, AdSense tự động hiển thị nó trên giao diện của điện thoại di động.

18. ♪ The sunset inside a frame

♪ The sunset inside a frame Hoàng hôn đẹp như một bức tranh vẽ

19. Text will run around this frame

Văn bản sẽ chạy xung quanh khung này

20. Nucleotide 6-frame translation-nucleotide 6-frame translation (tblastx) This program is the slowest of the BLAST family.

Nucleotide-nucleotide 6-frame translation (tblastx): Chương trình này là chậm nhất trong họ BLAST.

21. API is short for Application Programming Interface.

API là chữ viết tắt của Giao diện lập trình ứng dụng.

22. They want to frame the Indians.

Chúng muốn dàn cảnh để đổ tội cho thổ dân đây mà.

23. (Laughter) Oh, they broke my frame.

(Tiếng cười) Ồ, Hoa Kỳ đã làm bể mất cái khung của tôi.

24. A digital computer.

Một máy tính kỹ thuật số.

25. B2B Digital Marketing.

Hình thành kênh bán hàng B2B chuyên biệt.

26. While Digital Technologies Have Spread Fast Worldwide, Their Digital Dividends Have Not

Công nghệ số đang nở rộ trên toàn thế giới nhưng lợi ích của nó thì không

27. I was hanging on to the frame.

Lúc đó tôi đang đeo dưới khung giường.

28. Finally, he would select an appropriate frame.

Bởi vậy cần lựa chọn tuồng tích thích hợp.

29. See his emaciated frame and bloated belly.

Hãy xem cái thân hình gầy còm chỉ có da bọc xương và cái bụng phình ra của đứa trẻ.

30. I hid it in the window frame.

Tôi giấu nó trong khung cửa sổ.

31. I have to finish draping this frame.

Tôi phải treo cho xong tấm trướng này đã

32. And a frame is just a window.

Một khung hình chỉ là một cái cửa sổ.

33. Professional artists in Philadelphia, New York, Paris, and London hand painted the glass slides and the films, frame by frame.

Các họa sĩ chuyên nghiệp ở Philadelphia, New York, Paris và Luân Đôn đã vẽ bằng tay từng tấm kính và khung hình của phim.

34. Many changes were made to the user interface.

Nhiều thay đổi đã được thực hiện cho các giao diện người dùng.

35. Use this interface to also target areas where:

Sử dụng giao diện này cũng nhắm mục tiêu các khu vực:

36. The frame of the gondola is asymmetrical

Chiếc gondola với phần thân không cân xứng

37. This interface can be textual (such as provided by a command line interface, such as the Unix shell, or OpenVMS DCL) or graphical (such as provided by a graphical user interface, such as file browsers).

Giao diện này có thể là văn bản (như được cung cấp bởi giao diện dòng lệnh, chẳng hạn như shell Unix hoặc OpenVMS DCL) hoặc đồ họa (như được cung cấp bởi giao diện người dùng đồ họa, như trình duyệt file).

38. A unicast address identifies a single network interface.

Một địa chỉ unicast xác định một giao diện mạng duy nhất.

39. So it's actually a multi- dimensional user interface.

Nên thực chất nó là một giao diện đa chiều cho người dùng.

40. But the cool part is the user interface.

Nhưng phần hay nhất là giao diện người dùng.

41. You have the perfect frame for bodybuilding.

Tạng người anh rất hoàn hảo để tập thể hình.

42. They're essentially digital cameras.

Chúng cơ bản là các camera kỹ thuật số.

43. The loom used in Biblical times was either a horizontal frame, placed flat on the floor, or a tall, vertical frame.

Khung cửi vào thời Kinh Thánh là một khung dọc đặt sát mặt đất hoặc một khung ngang và cao.

44. (Whereas the majority of Linux systems boot into a graphical user interface, Slackware's default user environment is the textual shell / command line interface.)

(Trong khi phần chính của các hệ thống Linux boot vào một giao diện đồ họa người dùng, Slackware theo mặc định lại sử dụng môi trường shell/dòng lệnh.)

45. I'm a digital immigrant.

Tôi là một người hội nhập vào môi trường kỹ thuật số.

46. No, there's, like, this metal frame over the...

Không, có vẻ, khung bằng kim loại nằm bên trên.. Shh!

47. A Prusa i3 with a plywood box frame.

Prusa i3 với khung hộp gỗ dán.

48. Windows 3.0 also featured improvements to the user interface.

Windows 3.0 cũng thêm vào một số cải tiến mới cho giao diện người dùng.

49. Microsoft Project 2010 adds ribbons to its user interface.

Microsoft Project 2010 sử dụng giao diện Ribbon.

50. Someone's actually trying to frame the Justice League.

Kẻ nào đó đang muốn gán tội cho Liên minh Công Lý

51. Users can also choose color schemes for the interface.

Người dùng cũng có thể chọn lược đồ màu cho giao diện.

52. The XFree86 project contributes a graphical user interface (GUI).

Dự án XFree86 đóng góp giao diện người dùng đồ họa (GUI).

53. The device seem to need a specific human interface,

Thiết bị này dường như cần một giao diện người.

54. Why would anyone want to frame these Indians?

Tại sao có người muốn gài bẫy người da đỏ?

55. There's someone behind this trying to frame us!

Lần này rõ ràng là có người âm mưu xâm hại đất nước chúng ta!

56. Human form into digital space.

Hình dáng con người đi vào không gian số.

57. Do a digital subtraction angiogram.

Chụp X-quang mạch kĩ thuật số xóa nền.

58. Digital everything, including the chip.

Gồm cả dấu kỹ thuật số, và cả con chíp.

59. Dialing back digital, religious freedom

Tự do tôn giáo, tự do thông tin mạng quay ngược

60. DO YOU use digital technology?

Bạn có dùng công nghệ kỹ thuật số không?

61. I was intimidated into helping them frame David Clarke.

" Họ đã hăm doạ buộc tôi giúp kết tội David Clarke

62. Like splicing a frame of pornography into family films.

Giống như ghép 1 cảnh phim khiêu dâm vào những bộ phim gia đình ấy.

63. Two non- digital building blocks.

Hai khối xây dựng không liên quan đến kỹ thuật số.

64. But as a human mind in a cybernetic frame,

Nhưng với một bộ não người trong khung xương máy,

65. Some online casinos also allow gameplay through a HTML interface.

Một số sòng bạc trực tuyến cũng cho phép chơi thông qua giao diện HTML.

66. User interface programs such as command shells or windowing environments.

Các chương trình giao diện người dùng như các shell hoặc môi trường cửa sổ.

67. Each tree node in the structure implements the org.w3c.dom.Node interface.

Mỗi nốt cây trong cấu trúc thực hiện một giao diện org.w3c.dom.Node.

68. Function Keys are also heavily used in the BIOS interface.

Các phím chức năng cũng được sử dụng rất nhiều trong giao diện BIOS.

69. Digital anthropology is a developing field which studies the relationship between humans and digital-era technology.

Nhân chủng học kỹ thuật số là một lĩnh vực đang phát triển nghiên cứu mối quan hệ giữa con người và công nghệ kỷ nguyên số.

70. DRM Digital Radio Mondiale (DRM) is a digital modulation for use on bands below 30 MHz.

Digital Radio Mondiale (DRM) là một kiểu điều chế dùng cho các băng tần dưới 30 MHz.

71. Digital Light Processing (DLP) is a type of projector technology that uses a digital micromirror device.

Digital Light Processing (DLP) là một loại công nghệ máy chiếu sử dụng một thiết bị kỹ thuật số Micromirror.

72. The interface uses "cards" to manage multitasking and represent apps.

Giao diện sử dụng "thẻ" để quản lý đa nhiệm và đại diện cho ứng dụng.

73. What if Xerox never decided to pursue the graphical interface?

Sẽ ra sao nếu Xeror chưa bao giờ quyết định việc theo đuổi giao diện đồ họa?

74. So again, our favorite interface, the iOS of the mind.

Một lần nữa, giao diện yêu thích của chúng ta, hệ iOS cho não.

75. So my uncle is only dealing with a mechanical interface.

Vậy nên chú tôi chỉ tiếp xúc với một giao diện cơ học.

76. Windows 10 brings improvements to the system's command-line interface.

Windows 10 mang lại các cải thiện cho hệ thống giao diện dòng lệnh (command-line interface).

77. Match information is shown in several areas of the interface.

Thông tin trùng khớp được hiển thị ở một vài vùng của giao diện.

78. For these less frequent tasks, please use the classic interface.

Đối với các tác vụ ít thường xuyên hơn này, vui lòng sử dụng giao diện cổ điển.

79. Note that in the following list indentation indicates interface inheritance.

Lưu ý rằng trong danh sách sau thụt đầu dòng chỉ ra việc thừa kế giao diện.

80. This interface is electrically and physically compatible with MMC specification.

Giao diện này là điện tử và tương thích vật lý với chỉ định của MMC.