1. I can't die in a hospital, strapped to a machine.

Chị không thể chết trong bệnh viện, mắc kẹt vào một chiếc máy.

2. You want to die, you can do it just as easily inside an M.R.I. machine.

Anh muốn chết hả, cứ vào máy chụp cộng hưởng từ cái đã, rồi sẽ dễ dàng thôi.

3. Allison's filing a motion to dismiss.

Allison đang hoàn tất đề nghị bác đơn kiện.

4. We die soon. " - " Die soon. "

We die soon. " - " Chết sớm. "

5. Three are offshore and one's a blind filing.

Ba cái là ở nước ngoài và một cái là công ty ma.

6. Affected airlines considered filing compensation claims with Airbus.

Các hãng hàng không bị ảnh hưởng, đang cố vấn xem xét việc yêu cầu bồi thường từ Airbus.

7. I never actually got around to filing the papers.

Thật ra em chưa bao giờ làm cho xong cái việc điền hết giấy tờ.

8. It's easier to die than to watch someone die.

Thà chết còn dễ dàng hơn là đứng nhìn người khác chết.

9. They plow it right back into filing more troll lawsuits.

Họ quay lại kiện thêm nhiều vụ vi phạm bản quyền hơn nữa.

10. Google's VAT number may be required for tax filing purposes.

Bạn cần nhập số VAT của Google để khai thuế.

11. Old habits may die hard, but they still gotta die.

Thói quen cữ phải bỏ đi thôi, Nhưng chúng vẫn phải chết.

12. Go home when you're finished filing for the case report.

Về nhà khi bạn hoàn tất nộp hồ sơ cho trường hợp báo cáo.

13. Taxpayers generally must self assess income tax by filing tax returns.

Người nộp thuế thường phải tự đánh giá thuế thu nhập bằng cách khai thuế.

14. The first thing, I'm filing a motion to suppress that tape.

Và, tôi đang viết một bản kiến nghị cấm bật cuộn băng đó.

15. So a physicist can't get access to it without filing paperwork.

Vậy nên một bác sĩ không thể tiếp cận với những dữ liệu đó nếu không nộp các giấy tờ cần thiết.

16. And infants die.

Và những đứa bé sơ sinh đó chết.

17. The buds die.

Chồi non chết.

18. You'll die laughing.

Anh sẽ cười tới chết.

19. Many die unnecessarily.

Nhiều người chết một cách oan uổng.

20. Die slow, motherfucker!

Chết nhá, mấy thằng choá.

21. (Machine noises)

(Tiếng ồn từ máy móc)

22. Slot machine.

Máy kéo. ( Cờ bạc )

23. Machine politician.

Máy chính trị gia.

24. Ultrasound machine.

Máy dò sóng siêu âm

25. (Slot machine)

(Tiếng máy đánh bạc) Họ tin rằng họ có thể thắng.

26. ( Slot machine )

( Tiếng máy đánh bạc )

27. Picking machine.

Máy gặt.

28. You can die tryin'!

Ngươi có thể liều chết!

29. British motherfuckers don't die.

Bọn khốn người anh khó chết lắm.

30. He'll die of sepsis.

Nó sẽ chết vì nhiễm trùng huyết.

31. What if you die?

Nhỡ anh chết rồi sao?

32. Intruder burn and die.

thì sẽ bị chết vì nước sôi.

33. They will die soon.

Chẳng bao lâu nữa họ sẽ ra đi.

34. I'm gonna die here.

Tôi sẽ chết rữa trong này.

35. No one's gonna die!

Chúng ta không có chết chùm đâu

36. He dies, we die.

Hắn mà chết, chúng ta cũng toi.

37. You won't die soon.

Anh không có chết sớm đâu.

38. Then die, without regret."

Sau này chết, mà không hối tiếc. "

39. How did he die?

Làm sao mà chết?

40. Did Ed die well?

Ed có chết hiên ngang không?

41. You move, you die.

Cử động nữa là chết!

42. During drought seasons, some treetops die back, but the trees do not die outright.

Trong mùa khô hạn, một số ngọn cây chết đi, nhưng cây không chết hoàn toàn.

43. You will die alone.

Anh sẽ chết cô độc.

44. She going to die?

Cổ sẽ chết chớ?

45. It's therefore important to hold on to your GUIs for filing tax returns.

Do đó, chúng tôi cần giữ lại GUI của bạn để làm tờ khai thuế.

46. "Man or machine?

Con người hay máy móc ?

47. A vending machine?

Máy bán hàng tự động?

48. When did the bastard die?

Lão khốn kiếp đó chết khi nào?

49. People are going to die.

Mọi người sẽ chết hết mất.

50. Just give up and die.

Buông xuôi và chết đi.

51. Tits to die for, huh?

Bộ ngực đáng để chết không?

52. I will die in battle.

Tôi sẽ chết trong một trận chiến.

53. You want to die, too?

Muốn chết chùm hả?

54. If you're slow, you'll die.

Nếu ngươi chậm chạp, thì ngươi sẽ chết.

55. Well brother, we die together

Các anh em, ta chiến đấu tới cùng.

56. "Die Kinder an der Krippe".

“Những đứa trẻ ở cô nhi viện”.

57. Someone could die of dehydration.

Có thể sẽ có người chết vì mất nước đấy.

58. The bird that didn't die.

Con giẻ cùi chưa chết.

59. You will die for this.

Giết sạch hết.

60. You click it. I die.

Ông bấm nó, cháu ngỏm củ tỏi.

61. We're gonna die out here.

Chúng ta sẽ bỏ mạng ngoài này.

62. Gonna roll over and die?

Ông sẽ cuốn gói và chết chứ?

63. And now she's gonna die.

# And now she's gonna die. # Và rồi thì nàng cũng sẽ " teo ".

64. Enough nerves die, he dies.

Chết đủ số dây thần kinh, thì anh ta cũng toi.

65. Link: Why did Jesus die?

Lần sau: Tại sao Chúa Giê-su chết?

66. Can't die just like that.

Đừng có như vậy mà ngất rồi chết đi!

67. Then, you die by inches.

Sau đó, mày sẽ chết dần chết mòn.

68. Electronic filing of tax returns may be done for taxpayers by registered tax preparers.

Khai thuế điện tử có thể được thực hiện cho người nộp thuế bởi những người khai thuế đã đăng ký.

69. Trees and livestock cannot die.

Các chồi và lá non có thể ăn được.

70. Apostles Die, and Apostasy Develops

Các sứ đồ qua đời, sự bội đạo phát triển

71. The man's gonna die anyway.

Gã này thế nào cũng chết.

72. You're gonna die very badly.

Cậu sẽ chết rất thê thảm...

73. Yeah, well, they all die.

Phải, họ chết ráo.

74. Pay me today or die.

Hôm nay trả nợ đi hoặc là chết.

75. Do not forget Aleppo, do not forget Syria" and "We die in Aleppo, you die here".

Kẻ sát nhân la lên, "Đừng quên Aleppo, Đừng quên Syria" bằng tiếng Thổ.

76. Live like that, then die.

Sống 1 cách nhục nhã, chết đi cũng thế.

77. That this battery will die?

deon? Pin của tôi đang dần hết.

78. I mean I often think I'm going to die in a plane, or I'm going to die in an airport, or die jogging without an identification on me.

Ý tôi là tôi thường nghĩ mình sẽ chết trên một chiếc máy bay, hay tôi sẽ chết tại sân bay, hay chết khi đang chạy bộ mà không có giấy tờ xác nhận gì trên người.

79. It was a machine.

Nó là một cái máy.

80. That represents 1 machine.

Có nghĩa là 1 máy sẽ bị hao mòn