1. I don't care how you do it, but you find that desert rat.

Tôi không cần biết anh làm cách nào, nhưng anh phải tìm cho ra con chuột sa mạc đó.

2. Rat-bag.

Chuột túi.

3. That's a rat.

Đây là một con chuột cống.

4. You yellow rat!

Đồ chuột cống!

5. He's a rat.

Hắn là một con chuột cống.

6. Jimmy " the Rat. "

" Chuột nhắt " Jimmy.

7. Stinking yellow rat!

Đồ chuột cống hôi thúi!

8. It's just a rat.

Chỉ là con chuột cống thôi.

9. Scraggy little rug rat!

Đồ chuột nhắt khốn nạn!

10. You little rat bastard.

Đồ chuột nhắt khốn kiếp.

11. You piece of rat.

Đồ chuột nhắt.

12. The rat is rabid!

Con chuột bị bệnh dại!

13. Where are you, rat?

Mày ở đâu, đồ chuột nhắt?

14. What's this filthy rat?

Con chuột dơ dáy nào thế này?

15. Oh, that rat bastard.

Đúng là cáo già.

16. Sorry, Bobby, I can't rat.

Xin lỗi, Bobby, tôi không xì đểu được.

17. He's gonna rat me out!

Nó sẽ làm tớ lòi đuôi chuột ra mất.

18. Not the rat, the dad!

Không nói con chuột mà là ông già!

19. Just a rat, like you.

Chỉ là một con chuột cống, như ngươi.

20. Yeah, Desert Storm.

Ừ, trong một cuộc càn quét

21. Sixty-five percent of Mali’s land area is desert or semi-desert.

65% diện tích đất của Mali là hoang mạc mạc hoặc bán hoang mạc.

22. Okay, so you're a street rat.

Được rồi, vậy em là dân đầu đường xó chợ.

23. The rat-shit scum of Chicago.

Con chuột cống thối tha của Chicago.

24. Stop your squealing, you dunghill rat.

Đừng kêu la nữa, đồ chuột thối!

25. Luthor engineered the desert.

Luthor đã bày mưu vụ sa mạc.

26. Largest desert - Sahara Desert which spans almost 3.5 million square miles ( 9,000,000 square kilometers ) .

Sa mạc lớn nhất - sa mạc Sahara kéo dài gần 3,5 triệu dặm vuông ( 9.000.000 km2 ) .

27. It's just a scratch, you yellow rat!

Chỉ là một vết trầy, đồ chuột cống!

28. You shall be our new stage rat.

Cậu sẽ là lính chạy sân khấu mới của chúng tôi.

29. Ava was a rat in a maze.

Ava là một con chuột trong mê cung.

30. I'll kill the useless little sewer rat!

Anh sẽ giết con chuột cống vô dụng này!

31. Give me my muffin, you dirty rat!

Trả bánh nướng cho tao con chuột bẩn thỉu kia!

32. What did you hear, you dirty rat?

Mày nghe thấy cái gì, thằng mách lẻo?

33. Like a rat out of an aqueduct.

Biến mất như một con chuột trong cống!

34. Start with cold when desert...

Bắt đầu với món lạnh khi món khai vị...

35. Running around the desert together.

Cùng chạy quanh sa mạc với nhau.

36. Desert or semi-desert covers about 65 percent of Mali's total area (1,240,192 square kilometers).

Hoang mạc hoặc bán hoang mạc mạc bao phủ khoảng 65% tổng diện tích của Mali (1.240.192 km vuông).

37. What, you think I'd partner with a rat?

Sao, ông nghĩ tôi hợp tác với thằng chỉ điểm sao?

38. The guy is crazier than a shithouse rat!

Gã điên hơn con chuột cống thối tha! Im đi!

39. Unless he wants to be a lab rat.

Trừ phi ổng muốn làm chuột bạch.

40. What an adorable lab rat you make, Charles.

Một con chuột bạch đáng yêu, Charles à.

41. I'm gonna rat on you to Big Auntie.

Tôi sẽ đi kể chuyện này cho bác tôi nghe.

42. So you want Judy to be a rat?

Vậy anh muốn Judy làm rích?

43. It's like being a rat in a maze.

Nó giống như con chuột cống trong mê trận vậy đó.

44. What if he's a rat for the cops?

Nhỡ chỉ là đứa vớ vẫn hoặc cớm thì sao?

45. The Gobi Desert is in Mongolia and the Arabian Desert stretches across much of the Middle East.

Sa mạc Gobi ở Mông Cổ và sa mạc Ả Rập trải dài trên phần lớn Trung Đông.

46. Night Falls on the Desert Plain

Màn đêm xuống trên hoang địa

47. Mari —Ancient Queen of the Desert

Mari—Đế đô cổ của vùng sa mạc

48. Marauder bands, desert terrain, dangerous wildlife

Những toán cướp, địa hình sa mạc, động vật nguy hiểm

49. The Atacama Desert became economically important.

Sa mạc Atacama trở nên quan trọng về mặt kinh tế.

50. Go on, laugh, you desert pig!

Cười đi, cứ cười đi, đồ con heo hoang!

51. The terrain is barren, desert-like.

Địa hình cằn cỗi, trông như sa mạc.

52. The staff would just love to rat me out.

Những người làm công sẽ bán đứng tớ mất.

53. Lab rat, I need prints off this gun, pronto.

Chuột Thí Nghiệm, tôi cần lấy mẫu vân tay từ khẩu súng này ngay bây giờ.

54. You poison a rat, you poison a rabid dog!

Con đầu độc 1 con chuột cống, Con đầu độc 1 con chó dữ!

55. He sent that dead rat and that teddy bear.

Chính hắn là kẻ đã gửi chuột chết đến nhà tôi.

56. Gorgonzola resembles a green opossum or a green rat.

Gorgonzola giống như một thú có túi ôpôt xanh hoặc một con chuột màu xanh lá cây.

57. Welcome to " the desert of the real. "

Chào mừng đến với sa mạc... của cái " thưc ".

58. CIA thinks the desert was a setup.

CIA nghĩ rằng vụ ở sa mạc đã được dàn xếp.

59. Pretty soon you got rat shit in your rice balls.

Sau đó phân chuột dây đầy trên cơm nắm.

60. What's a gutter rat like you doing with a sword?

Loại chuột cống như mày có gì để làm với kiếm nhỉ?

61. Sir, there seems to be a rat poking its nose.

Đại nhân. Hình như có chuột nhìn lén.

62. Just assorted garage sale junk, because I'm a pack rat."

Chỉ là những đống đồ lỉnh kỉnh từ những đợt bán đồ ga-ra, vì tôi là một gã lượm thượm với rất nhiều đồ."

63. Israel turned the desert into arable land.

Israel biến sa mạc thành đất canh tác.

64. But I want you to know I smell a rat.

Nhưng tôi ngửi thấy mùi thối rồi đó.

65. Eco-Tourism World 75 km2 (28.9 mile2), which will include Desert Safari, Sand Dune Hotel, Desert Camps, and Dubai Heritage Vision.

Thế giới du lịch sinh thái rộng 130 km2, bao gồm Sa mạc Safari, Khách sạn Sand Dune, Sa mạc cho cắm trại và Tầm nhìn Di sản Dubai.

66. My throat is dry, just like the desert.

Cổ họng anh khô khốc, y như sa mạc vậy.

67. Unless the desert sun has dulled your senses.

Ngoại trừ ánh mặt trời sa mạc đã làm mụ mẫm lý trí chàng.

68. This is the oldest desert in the world.

Đây là một sa mạc cổ xưa nhất thế giới.

69. I'm planning on how to irrigate this desert.

Tôi đang tính làm cách nào có thể tưới nước sa mạc.

70. Mighty Desert Dragons with an even mightier bite.

Sa mạc của những con Rồng dũng mãnh với cú đớp còn mạnh hơn.

71. It was eaten by jackals in the desert.

Nó đã bị chó rừng sa mạc ăn hết rồi.

72. John N. Trager is the Desert Collection curator.

Ông John N. Trager hiện là người quản lý chăm nom khu vườn.

73. I snipped this off a rather recumbent rat at the slaughterhouse.

Tôi lấy cái đuôi này từ 1 con chuột ở nhà mổ.

74. And we stole it back during Desert Storm.

Và chúng ta đã lấy lại nó từ chiến dịch Bão Sa Mạc.

75. In the burning jungle, and the desert plain.

Trong khu rừng cháy ngùn ngụt, trong đồng bằng điêu tàn, xơ xác.

76. The reason why you have to build these telescopes in places like the Atacama Desert is because of the high altitude desert.

Lý do vì sao bạn phải dựng kính viễn vọng ở những nơi như Sa Mạc Atacama là bởi vì độ cao của sa mạc.

77. Just think of all those sunflowers in the desert.

Hãy nghĩ về những đóa hướng dương trong sa mạc.

78. Kill his horse and let him walk the desert.

Hãy giết con ngựa của hắn, và để cho hắn đi bộ trong sa mạc.

79. .. locked away within the tissues of specialist desert plants.

cất giữ cẩn thận những mô của thực vật đặc trưng cho sa mạc.

80. Every weed in the desert is still a flower.

Mỗi một cây dại trên sa mạc vẫn là một bông hoa.