1. I have the full delivery, less one billet I needed for security.

Đáng ra tôi giao đủ, thiếu một ống vì lý do... an ninh.

2. In the fucking delivery room.

Trong phòng hộ sinh.

3. According to one story, when he was asked to name the three most important elements in oratory, he replied "Delivery, delivery and delivery!"

Theo một truyện kể, khi được yêu cầu nêu tên ba yếu tố quan trọng nhất trong thuật hùng biện, ông đáp "Trình bày, trình bày và trình bày!".

4. We were smuggled out in delivery trucks.

Chúng tôi được chở lậu vượt biên trong xe tải giao hàng.

5. Free Delivery?

Giao hàng miễn phí?

6. " Special delivery! "

Bưu phẩm đặc biệt!

7. Special delivery.

Bưu phẩm đặc biệt.

8. A delivery?

Một chuyến giao hàng?

9. Click Uploader accounts in the Content Delivery box.

Nhấp vào Tài khoản người tải lên trong hộp Cung cấp nội dung.

10. DIFFERENT DELIVERY SYSTEM.

Hệ thống phân phối khác nhau.

11. The delivery system.

Hệ thống phân phối.

12. Aid Gannicus, in delivery of latest offering to Crixus.

Giúp Gannicus, mang những món hàng cuối cùng này cho Crixus.

13. 93 4 Fluent Delivery

93 4 Diễn đạt lưu loát

14. Sir, only the father is allowed in the delivery room.

Thưa ngài, chỉ có người bố mới được phép vào phòng hộ sinh.

15. When's your next delivery?

Lần giao hàng kế tiếp là khi nào?

16. We'll finish this delivery.

Chúng tôi sẽ làm nốt.

17. 174 27 Extemporaneous Delivery

174 27 Trình bày theo lối ứng khẩu

18. Practice your delivery aloud.

Tập dượt lớn tiếng.

19. Suggestions for improvement are given in Study 4, “Fluent Delivery.”

Trong Bài Học 4, “Diễn đạt lưu loát”, có những đề nghị giúp bạn tiến bộ về mặt này.

20. Learn more about delivery settings and requirements in Merchant Center.

Tìm hiểu thêm về các tùy chọn cài đặt và yêu cầu vận chuyển trong Merchant Center.

21. In order to ensure timely delivery, please note the following:

Để đảm bảo chúng tôi giao phần thưởng kịp thời, vui lòng lưu ý những điều sau:

22. Methods that calculate delivery cost using weight include courier-calculated rates and delivery weight tables.

Các phương thức tính toán phí vận chuyển bằng trọng lượng bao gồm cước vận chuyển của hãng vận tải và bảng trọng lượng vận chuyển.

23. Sound praise in full accord.

đàn hạc cùng kèn chan hòa xướng ca.

24. It was a perfect delivery.

Mẹ tròn con vuông.

25. The definitions for backlog, pre-delivery, over-delivery and excess delivery for a single product are as follows: There is a backlog if the sum of the delivery is less than the sum of the commitment.

Các định nghĩa cho tồn đọng, giao hàng trước, giao hàng quá mức và giao hàng vượt mức cho một sản phẩm như sau: Có tồn đọng nếu tổng số tiền giao hàng nhỏ hơn tổng số cam kết.

26. In 1924, Carl Ben Eielson flew the first Alaskan airmail delivery.

Năm 1924, Carl Ben Eielson giao bưu phẩm đầu tiên bằng máy bay.

27. My delivery was intercepted, captain.

Chuyến giao hàng của tôi đã bị chặn lại, thưa đội trưởng.

28. Route the gift for delivery.

Gói quà cho người giao hàng.

29. Dr. Hunter, to Delivery, please.

Ah! Bác sĩ Hunter, vui lòng, hãy đến khoa Phụ sản.

30. Examples: “Sale” or “Free delivery”

Ví dụ: “Giảm giá” hoặc “Giao hàng miễn phí”

31. 16 Conversational style of delivery.

16 Trình bày theo lối nói chuyện.

32. Atmosphere during labor and delivery .

Không khí trong khi chuyển dạ và sinh nở .

33. Only after the buyer accepts will the corresponding delivery line item be archived and stop delivery.

Chỉ sau khi người mua chấp nhận thì mục hàng phân phối tương ứng mới được lưu trữ và ngừng phân phối.

34. I paid him off in full.

Anh đã trả hết nợ cho ổng.

35. Receive his rich blessing in full.

ban bao ơn lành không sao kể xiết.

36. In full view of 50 windows?

Dưới sự quan sát của 50 cái cửa sổ?

37. With your will, in full accord.

gắng sao phù hợp ý Cha truyền.

38. Examples: Including “Sale” in the header, adding “Free Delivery” to the description

Ví dụ: Bao gồm “Giảm giá” trong tiêu đề, thêm “Giao hàng miễn phí” vào mô tả

39. Extemporaneous delivery also allows for flexibility.

Trình bày theo lối ứng khẩu cũng cho phép bạn linh động.

40. Maybe the delivery guy forgot something?

Có lẽ người giao hàng quên gì đó? nước hoa cô-lô-nhơ.

41. That animated delivery is never forced.

Ta không bao giờ nên cố trình bày linh hoạt cách gượng ép.

42. There's even a football match in Turin the day before the delivery.

Thậm chí còn có một trận bóng đá ở Turin vào ngày trước ngày giao tiền.

43. Delivery [and then] Aggregated demand channel

Phân phối [và sau đó] Kênh nhu cầu tổng hợp

44. In October 2013 order increased to 997 for delivery between 2014 and 2019.

Vào tháng 10 năm 2013, hợp đồng được tăng lên 997 chiếc được bàn giao trong khoảng thời gian 2014 đến 2019.

45. Average years in full-time ministry: 13.8

Trung bình trong thánh chức trọn thời gian: 13,8 năm

46. Average years in full-time ministry: 12

Trung bình làm thánh chức trọn thời gian: 12 năm

47. The Pinzón plan was in full effect.

Kế sách của Pinzón đạt hiệu quả tối đa.

48. I guess you guys don't order a lot of delivery in K'un-Lun.

Tôi đoán các anh không hay gọi đồ ăn ở Côn Lôn.

49. Average years in full-time ministry: 13

Trung bình làm thánh chức trọn thời gian: 13 năm

50. Average years in full-time ministry: 12.6

Trung bình làm thánh chức trọn thời gian: 12.6 năm

51. Average years in full-time ministry: 12.2

Trung bình làm thánh chức trọn thời gian: 12.2 năm

52. • International volunteers in full-time service: 2,342

• Những nhân viên xây cất quốc tế phụng sự trọn thời gian: 2.342

53. Full-scale war was raging in Europe.

" Chiến tranh đang hoành hành cả châu Âu. "

54. He is seen almost in full face.

Đôi khi bị đông kết toàn bộ mặt.

55. Average years in full-time ministry: 9.8

Trung bình làm thánh chức trọn thời gian: 9,8 năm

56. Portugal also purchased 37 Leopard 2A6 from the Dutch in 2007, with delivery in 2008.

Bồ Đào Nha cũng mua 37 chiếc Leopard 2A6 từ Hà Lan trong năm 2007, chuyển giao trong năm 2008.

57. The energy crisis was in full bore.

Cuộc khủng hoảng năng lượng như 1 lỗ khoan thủng

58. Average years in full-time ministry: 13.5

Trung bình trong thánh chức trọn thời gian: 13,5 năm

59. Average years in full-time ministry: 12.06

Trung bình làm thánh chức trọn thời gian: 12,06 năm

60. The Mexican Revolution was in full swing.

Hồi đó, cuộc Cách Mạng Mexico đang diễn ra kịch liệt.

61. In mild cases, full recovery is expected.

Ở những trường hợp nhẹ, khả năng cao hồi phục hoàn toàn.

62. Publishers in China will have standard delivery payments sent by Hong Kong post.

Các nhà xuất bản ở Trung Quốc sẽ nhận được thanh toán qua dịch vụ chuyển phát thường của bưu điện Hồng Kông.

63. A lot of money for delivery, boy.

Rất nhiều tiền cho một thằng vắt mũi ra sữa tập giao hàng.

64. Reservoirs, the dams, the tunnel delivery systems-

Các hồ chứa, đập, hệ thống đường hầm phân phối...

65. A new delivery system for your serum.

Hệ thống cấp huyết thanh mới cho cậu.

66. * during labor and delivery from the mother

* từ người mẹ trong khi chuyển dạ và sinh nở

67. Your express delivery, I helped you sign.

Có bưu thiếp đến, tôi đã ký nhân thay cô

68. Today, we see it in full bloom in Christendom.

Ngày nay, chúng ta thấy sự bội đạo lan rộng trong vòng các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ.

69. How does an animated delivery express enthusiasm?

Một bài giảng linh hoạt bày tỏ sự hăng hái như thế nào?

70. Learn more about holiday delivery cut-offs

Tìm hiểu thêm về hạn chót cho dịch vụ giao hàng trong dịp lễ

71. There is an over-delivery if the sum of the delivery is greater than the sum of the commitment but there are no more orders in the future.

Có một giao hàng quá mức nếu tổng số tiền giao hàng lớn hơn tổng số cam kết nhưng không có nhiều đơn đặt hàng trong tương lai.

72. During the delivery, my bones had fractured.

Xương tôi bị gãy.

73. The next three digits identify the local postal office in charge of mail delivery.

Ba chữ số tiếp theo xác định cơ quan bưu chính địa phương phụ trách chuyển phát thư.

74. Ad Exchange delivery through Open Bidding is also included in Ad Exchange historical reports.

Hoạt động phân phối của Ad Exchange thông qua Đấu thầu trao đổi cũng được bao gồm trong báo cáo lịch sử của Ad Exchange.

75. Russian media has previously stated that mass delivery will start in 2015 or 2016.

Truyền thông Nga trước đây đã từng thông báo chuyển giao hàng loạt sẽ bắt đầu vào năm 2015 hay 2016.

76. Over the years, membership in the Central Committee increased; in 1934 there were 71 full members, in 1976 there were 287 full members.

Trong lịch sử thành viên Trung ương Đảng tăng theo số Đại hội, năm 1934 có 71 Ủy viên chính thức, năm 1976 có 287 Ủy viên chính thức.

77. Well, I got the cash. But there'll may be some delay in final delivery.

Tôi lấy được tiền mặt rồi, nhưng có chút trì hoãn trong công đoạn chuyển giao cuối cùng.

78. When premature delivery cann't be stopped , most pregnant women can be given medication just before delivery to help prevent RDS .

Khi mà hiện tượng sinh non không có cách nào khắc phục được thì hầu hết các thai phụ có thể được sử dụng thuốc ngay trước khi sinh để giúp phòng tránh RDS .

79. His creditor appeared and demanded payment in full.

Người chủ nợ của người ấy xuất hiện và đòi trả đủ món nợ.

80. I will become the Night Queen in full!

Lúc này sẽ trở thành Hoàng thái hậu.