1. Shear algorithm

Thuật toán kéo cắt

2. Raindrops algorithm

Thuật toán giọt mưa

3. Emboss algorithm

Thuật toán chạm nổi

4. White color balance correction algorithm

Thuật toán sửa chữa cán cân màu trắng

5. Among other changes, the original hyphenation algorithm was replaced by a new algorithm written by Frank Liang.

Trong số những thay đổi đáng chú ý có, thuật toán gạch nối ban đầu đã được thay thế bằng một thuật toán mới được viết bởi Frank Liang.

6. We call it our matching algorithm.

Chúng tôi gọi đó là thuật toán mai mối

7. There's an x-axis bionumeric algorithm.

Có thuật tuán mã số trục x.

8. A computer algorithm finds and lists stories.

Một thuật toán máy tính sẽ tìm và liệt kê các tin bài.

9. He says it's like a proprietary algorithm.

Cậu ấy nói nó giống như thuật toán độc quyền ấy.

10. The plotting algorithm detected one of these:

Thuật toán vẽ đồ thị đã phát hiện một trong các vấn đề sau:

11. It's a trading algorithm he called Kismet.

Một thuật toán thương mại gọi là Kismet.

12. A Tough Decision

Một quyết định gay go

13. YOUR PERSONAL DECISION

QUYẾT ĐỊNH RIÊNG CỦA BẠN

14. This is the definition of the gradient descent algorithm.

Đây là định nghĩa của các thuật toán lớp và dòng máu.

15. I'll rough out a tracking algorithm, basic cluster recognition.

Tôi sẽ làm một thuật toán theo dõi dựa trên những tín hiệu thu được..

16. Ford–Fulkerson algorithm Maximum flow problem Yefim Dinitz (1970).

Thuật toán Ford–Fulkerson Bài toán luồng cực đại ^ Yefim Dinitz (1970).

17. The math behind OkCupid's matching algorithm is surprisingly simple.

Phép toán đằng sau thuật toán của OK Cupid đáng ngạc nhiên là lại vô cùng đơn giản.

18. But it has two deficiencies compared to Euclid's algorithm.

Đầu tiên là nó chỉ hoạt động với modulo nguyên tố.

19. The decision making roles of the players depend on the specified decision variables.

Vai trò ra quyết định của người chơi phụ thuộc vào các biến quyết định được chỉ định.

20. Support for encryption algorithm AES, Twofish, Serpent, including their combinations.

Hỗ trợ các thuật toán mã hóa AES, Twofish, Serpent, bao gồm cả sự kết hợp chúng.

21. The decision is made.

Ông chủ đã quyết định rồi.

22. Different Circumstances, Same Decision

Những Hoàn Cảnh Khác Nhau, Cùng Một Quyết Định

23. Soon, the algorithm was generalised to two and four legs.

Ngay sau đó, các thuật toán đã được tổng quát hóa với hai và bốn chân.

24. Sentence aligning can be performed through the Gale-Church alignment algorithm.

Việc gióng hàng câu có thể được thực hiện thông qua các thuật toán gióng hàng Gale-Church.

25. I had to reconstruct the partial using a predictive indexing algorithm.

Tôi phải xây dựng lại các phần sử dụng thuật toán dự đoán vân tay...

26. I immediately regret this decision!

Tôi hối tiếc với quyết định này!

27. The Witnesses appealed the decision.

Nhân-chứng đã khiếu nại.

28. Only Fredo supports Michael's decision.

Chỉ có Fredo ủng hộ Michael về việc nhập ngũ bảo vệ tổ quốc.

29. A wise decision, Your Majesty.

Một quyết định sáng suốt thưa bệ hạ

30. DEFLATE – Standard algorithm based on 32 kB LZ77 and Huffman coding.

DEFLATE – Thuật toán tiêu chuẩn dựa trên mã hóa 32 kB LZ77 và mã hóa Huffman.

31. Google News uses a computer algorithm to crawl news websites automatically.

Google Tin tức sử dụng một thuật toán máy tính để tự động thu thập các trang web tin tức.

32. It needs an algorithm inside that can do a primality test.

Nó cần 1 thuật toán bên trong nó có thể kiểm tra tính nguyên tố.

33. So, philosophy,'philosophy'of people, of decision- making, in the case of micro- economics --'decision- making'

Vì vậy, triết học, ́triết lý ́ người ra quyết định, trong trường hợp của kinh tế vi mô - ́quyết định ́

34. Jehovah Richly Blessed My Decision

Một quyết định mang lại ân phước dồi dào

35. The decision is effective immediately.

Quyết định sẽ có hiệu lực tức thì.

36. America made a moral decision.

Hoa Kỳ đưa ra những quyết định lương tri.

37. The algorithm also identifies that we organize concepts in a hierarchy.

Thuật toán cũng nhận ra chúng tôi xếp từ theo thứ tự khái niệm.

38. It was an impulse decision.

Đó chỉ là một quyết định bốc đồng thôi.

39. Every decision has been impeccable.

Từng quyết định đều không chê vào đâu được.

40. The file's being encrypted with a cast-128 algorithm, which takes time.

Đang mã hoá file cần có thời gian.

41. Environment advocacy groups supported the decision.

Giới bảo vệ động vật địa phương rất ủng hộ phán quyết.

42. "Boss defends decision to quit Keighley".

Đây là lý do chính khiến chúng tôi quyết định cắt hợp đồng với Riedl".

43. Our Decision to Move to Spain

Chúng tôi quyết định dọn đi Tây Ban Nha

44. My Decision to Advance to Maturity

Tôi quyết định tiến tới sự thành thục

45. Each playlist features new music based on an algorithm for music discovery.

Mỗi danh sách phát có nhạc mới dựa trên một thuật toán khám phá âm nhạc.

46. Elwyn Berlekamp invented an algorithm for decoding Bose–Chaudhuri–Hocquenghem (BCH) codes.

Elwyn Berlekamp phát minh ra thuật toán này để giải mã mã Bose–Chaudhuri–Hocquenghem (BCH).

47. I haven't made any decision yet.

Tôi đã không thực hiện bất kỳ quyết định nào được nêu ra.

48. Stalin had agreed to this decision.

Stalin đã chuẩn y quyết định đó.

49. Stage V. Secure Decision and Action.

Giai đoạn V. Quyết định và hành động an toàn.

50. District Court Decision Stirs the Informed

Phán quyết của tòa án quận làm náo động những người biết chuyện

51. Our decision caused quite a stir.

Quyết định của chúng tôi gây xôn xao không ít.

52. How does she feel about their decision?

Chị cảm thấy thế nào về quyết định của hai vợ chồng?

53. 14 But would Ruth’s decision be bad?

14 Vậy thì quyết định của chị Ngọc có thiếu khôn ngoan không?

54. And the judges have made their decision.

và giám kháo đã có quyết định

55. That is not your decision to make.

Việc dó ngươi không quyết định đâu

56. However, selecting and tuning an algorithm for training on unseen data requires significant experimentation.

Tuy nhiên, việc lựa chọn và điều chỉnh một thuật toán để huấn luyện trên dữ liệu không nhìn thấy yêu cầu một số lượng đáng kể các thử nghiệm.

57. Sorry, it wasn't an easy decision to make.

Xin lỗi nhá, em cũng bất đắc dĩ thôi.

58. To some, Peter’s decision may have seemed foolish.

Đối với một số người, quyết định của Peter có vẻ như khờ dại.

59. This decision has been much criticised by jurists.

Ban giám khảo này đã bị chỉ trích rất nhiều.

60. According to article 4 of same Decision, 1.

"Luật phần bốn" quyển 4 (của phái Pháp Tạng bộ): 1.

61. I wrote to inform him of my decision.

Tôi viết một lá thư cho anh ta để thông báo về quyết định của mình.

62. This is a personal decision. —Galatians 6:5.

Đó là quyết định cá nhân.—Ga-la-ti 6:5.

63. It leaks into education, military, fiscal decision-making.

Nó xâm nhập vào nên giáo dục, quân sự, quyết định tài chính.

64. Your decision means that more victims will fall.

Quyết định của ngươi có nghĩa là nhiều nạn nhân sẽ bị giết hại

65. Do not regret your decision to leave him.

Đừng hối tiếc vì quyết định rời cậu ấy.

66. I'm a neuroscientist, and I study decision-making.

Tôi là nhà khoa học thần kinh, tôi nghiên cứu quá trình ra quyết định.

67. Make this decision! ♫ ♫ Avoid carbon emission!

Hãy thực hiện điều này! ♫ ♫ Tránh việc thải ra khí các bon!

68. Vahan appealed this decision to Armenia’s highest court.

Anh Vahan kháng cáo lên tòa án tối cao của nước Armenia.

69. How did the Witnesses deal with this decision?

Nhân Chứng Giê-hô-va đối phó thế nào trước quyết định đó?

70. With our deep learning algorithm, it can automatically identify areas of structure in these images.

Giải thuật "học sâu" có thể tự xác định vùng cấu trúc trong những bức ảnh này.

71. It's merely a matter of tracking possible futures using an exponential growth and decay algorithm.

Nhưng tương lai có quá nhiều khả năng. Cần dùng nhiều thuật toán phức tạp để tính toán.

72. PO - Decision by Points – the loser without technical points.

PO - Thắng điểm - không tính điểm kỹ thuật.

73. The choice to marry her was another crucial decision.

Việc lựa chọn để kết hôn với bà cũng là một quyết định chủ yếu khác.

74. I created my own kick-ass algorithm to sneak in and now we own the place.

.. cho nên tất cả những gì tôi cần làm là đột nhập vào bằng thuật toán bẻ khóa và giờ ta làm chủ tình hình.

75. Fans became skeptical of the motivations behind this decision.

Fan trở nên hoài nghi của các động cơ đằng sau quyết định này.

76. 23 True, the decision to pioneer must be yours.

23 Đúng vậy, quyết định làm tiên phong phải do chính bạn cân nhắc.

77. However, we respect the decision of the Indian MoD.

Tuy nhiên nhóm vẫn tôn trọng quyết định của Thanh Ngọc.

78. Help us understand how you felt after the decision.

Hãy cho chúng tôi hiểu cảm giác của anh sau lần quyết định đó.

79. Did you feel I influenced you in any decision?

Ngài có nghĩ tôi gây ảnh hưởng lên quyết định của ngài không?

80. This collaboration drives the sales toward a final decision.

Sự hợp tác này thúc đẩy doanh số bán hàng đối với quyết định cuối cùng.