1. A seal carcass.

Xác một con hải cẩu.

2. “Like a Carcass Trodden Down”

“Khác nào thây chết bị giày-đạp dưới chân”

3. Like a carcass trampled underfoot.

Khác nào một xác chết bị giẫm đạp.

4. Mad cow?

Bò điên?

5. Sarcastic cow.

Một con bò cái chua ngoa.

6. Get the cow!

Bắt con bò đó lại

7. Nothing attracts tigers like a rhino carcass.

Không có gì thu hút cọp bằng xác tê giác.

8. A cow is white.

Yếm là nhạt da bò trắng.

9. And cow crossed the road, and there was much rejoicing as a holy cow."

Và con bò qua đường, và hân hoan như một con bò thánh."

10. Remember mad cow disease?

Còn nhớ dịch bò điên không?

11. Out by Cow Creek!

ở ngoài lạch Cow Creek!

12. If she offers you mangled animal carcass, you take it!

Nếu cô ấy cho mời mày thuốc kích dục cho động vật thì cũng phải nhận lấy!

13. The cow has four sides:

" Con bò có bốn phía:

14. 1 bull and a cow.

Một con bò đực và một con bò cái.

15. I thought, ‘You stupid cow!

Tôi nghĩ: ‘Mi là con bò ngu xuẩn!

16. This is the guys on the rope, pulling open the carcass.

Đây là những người kéo dây mở cái xác ra.

17. I'm sorry I lost the cow.

Em xin lỗi vì làm mất con bò.

18. Old cow plows the paddy's rows.

Trâu già cày ruộng

19. Leathery hag, fat cow, ungrateful whore.

Bà già da mồi, con bò béo, con đĩ đáng khinh.

20. Scared to get mad cow disease?

sợ nhiễm bệnh bò điên à?

21. Cow is cow, sheep is sheep, pig's pig, and poultry -- turkey, duck, chicken -- pretty much sums it up.

Bò là bò, cừu là cừu, lợn là lợn, và gia cầm-- gà tây, vịt, gà -- tóm lại là như vậy.

22. Oh, see, Jack did love the cow.

Ồ vậy ra Jack rất yêu con bò à.

23. Oh, shut up, you stuck-up cow.

Thôi đi, đồ con bò hợm hĩnh.

24. You cannot milk it like a cow.

Không thể vắt nó như vắt sữa bò được.

25. Into the woods to sell the cow

Vào trong rừng để bán con bò...

26. You didn't get a real white cow?

Anh không tìm được con bò trắng thật sao.

27. Treat the rebels as a... cow that we draw milk from... rather than slaughtering the cow, and receiving no milk.

Rồi coi đám phản loạn đó... là một con bò để chúng ta vắt sữa... còn hơn là mổ thịt nó rồi mất luôn sữa.

28. You better put that cow into the barn.

Hãy nhốt con bò vào chuồng, Pork.

29. 28 Wherever the carcass is, there the eagles will be gathered together.

28 “Nơi nào có xác chết, thì những chim ó sẽ nhóm tại đó.

30. The cow is all dressed in leather.

" Toàn thân bò bao bọc bằng da.

31. “Wherever the carcass is,” said Jesus, “there the eagles will be gathered together.”

Giê-su nói: “Nơi nào có xác chết, thì những chim ó sẽ nhóm tại đó” (Ma-thi-ơ 24:28).

32. Tom doesn't know how to milk a cow.

Tom không biết làm thế nào để vắt sữa con bò

33. We need to keep this cash cow alive.

Cần giữ con bò sữa này sống

34. Cow and sheep brain are eaten in Egypt.

Não bò và gan được ăn ở Ai Cập.

35. How do you make milk without a cow?

Làm sao anh làm ra sữa nếu không có bò?

36. Close to the western summit, there is the dried and frozen carcass of a leopard.

Gần đỉnh núi phía tây, có một cái xác khô và đông lạnh của một con báo.

37. Do you know how to milk a cow, Jhon?

Biết vắt sữa bò không, Jhon?

38. 7 The cow and the bear will feed together,

7 Bò cái và gấu sẽ cùng ăn chung,

39. “If you had not plowed with my young cow,+

“Nếu không cày bằng bò cái tơ của ta+

40. Tom is eventually swallowed by a cow and killed.

Cuối cùng, con chim bị rắn hạ gục và giết chết.

41. Well, mad cow became mad person became mad zombie.

Đấy, " Bò điên " thành " Người điên " rồi đổ đốn ra " Thây ma điên ".

42. I still can't believe how you shot that cow.

Hmm. Tôi vẫn không tin nổi làm thế nào anh lại bắn con bò đấy.

43. You see a cow with its tongue hanging out.

Bạn nhìn thấy một con bò thè lưỡi ra.

44. I plan to gut him like a tandoori fish, then dump his carcass on Gita's doorstep.

Tôi tính moi bộ lòng anh ta như món cá nướng, rồi vứt xác trước cửa nhà Gita.

45. A cow dies after eating too much wheat (105).

Một con bò chết sau khi ăn quá nhiều lúa mì (105).

46. Thus herders would avoid slaughtering a milk-producing cow.

Do đó, những người chăn nuôi tránh giết bò sữa.

47. Here's Phoebe sporting cutting edge hairy carcass from, you know, the steel traps of wintry Russia.

Đây là Phoebe thời trang mổ xẻ lông lá từ, cậu biết đấy, bẫy thép của mùa đông nước Nga.

48. * The gathering is compared to the gathering of eagles to a carcass, JS—M 1:27.

* Sự quy tụ này được so sánh như sự tụ họp của các con chim ó ở nơi có xác chết, JS—MTƠ 1:27.

49. But the cow was expecting a calf and in trouble.

Nhưng con bò đang chuẩn bị sinh con và gặp rắc rối.

50. What the hell would a cow be doing out there?

Bò thì làm cái quái gì ở đây?

51. That cow doesn't look as white as milk to me.

Con bò này không trắng như sữa

52. I'm going to start with this picture of a beautiful cow.

Tôi sẽ bắt đầu với bức hình này - một con bò rất đẹp.

53. Dark socks.

Mũ vải mềm.

54. When you deal with dark, dark gets in you.

Khi đương đầu với bóng tối, bóng tối sẽ len lỏi vào bên trong cậu.

55. (Laughter) If we ask Einstein, he would say, "Whether the cow crossed the road, or the road moved underneath the cow, depends on your frame of reference."

(Tiếng cười) Nếu ta hỏi Einstein, ông sẽ nói "Con bò sang đường hay con đường di chuyển dưới con bò, dựa vào hệ quy chiếu bạn chọn."

56. Sometimes carrion is used to describe an infected carcass that is diseased and should not be touched.

Đôi khi xác thối được sử dụng để mô tả một xác chết bị nhiễm bệnh và không nên đụng vào.

57. In extremely rare circumstances, a cow moose may grow antlers.

Trong trường hợp vô cùng hiếm hoi, một con nai sừng tấm đực có thể tăng trưởng gạc.

58. If we ask Einstein, he would say, " Whether the cow crossed the road, or the road moved underneath the cow, depends on your frame of reference. "

Nếu ta hỏi Einstein, ông sẽ nói " Con bò sang đường hay con đường di chuyển dưới con bò, dựa vào hệ quy chiếu bạn chọn. "

59. The American Livestock Breeds Conservancy reports that Choctaws do not have a very valuable "market carcass".

Báo cáo của Hiệp hội Bảo tồn Giống vật nuôi Hoa Kỳ cho biết lợn Choctaw không có "xác thịt thị trường" có giá trị.

60. " God came down from heaven, and he said unto the cow,

" Chúa giáng thế, và truyền dạy cho con bò,

61. I'm more like a cash cow to you... to this hospital.

Với anh và với bệnh viện, tôi giống con bò sữa hái ra tiền hơn.

62. Every beast, camel, cow, sheep, donkey and horse is made to pay.

Mỗi con vật, lạc đà, bò, cừu, lừa và ngựa đều có khoản thuế.

63. Cowhide is the natural, unbleached skin and hair of a cow.

Da bò (Cowhide) là tấm da tự nhiên, chưa tẩy trắng kèm theo lông của một con bò.

64. The Dark Crystal...

Ma giới chi Linh...

65. That's pretty dark.

Khá nham hiểm đó.

66. Oughta be as good as horse and cow fertiliser, wouldn't you say?

Nó cũng sẽ tốt như phân bón của ngựa và bò nhà, cô có nghĩ vậy không?

67. And then there was one with great long lashes, like a cow.

Và rồi một người với lông mi dài, trông như một con bò cái vậy.

68. " The dark dimension. "

" Không gian Hắc ám. "

69. And suddenly I realized that a cell phone could be a cow.

Và đột nhiên tôi nhận ra là điện thoại có thể thay cho con bò.

70. I'll tear every bone from his stinking carcass, use his ribs for a ladder and piss on his face!

Mình sẽ bẻ từng cái xương trên cái xác thối của hắn, lấy xương sườn hắn làm thang và xì lên mặt hắn!

71. The Dark Jungle.

Khu Rùng Âm U.

72. Best Litties should be cooked in low fire of cow dung cake.

Luộc bánh tốt nhất là luộc bằng bếp củi đun vừa lửa.

73. Wave bye-bye to your cash cow,'cause it's leaving the pasture.

Tạm biệt con gà đẻ trứng vàng đi nhé, vì nó sắp xổ chuồng rồi.

74. Never ceasing, never dark.

Hà thời khả chuyết

75. So, in quantum mechanics, of course, you have dark energy and dark matter.

Trong cơ học lượng tử, đương nhiên chúng ta có năng lượng và chất đặc đen

76. She displayed no grief, no emotion, but merely sniffed at the carcass of her remaining dead cub —and then devoured it.

Nó chẳng tỏ ra buồn khổ hay cảm xúc gì cả, nhưng chỉ ngửi xác con được bỏ lại—và rồi nuốt luôn con nó.

77. Who's going to stop and pull over and say -- " Oh, look, a cow. "

Ai sẽ là người dừng xe, quay lại và nói -- oh, nhìn kìa, 1 con bò.

78. Milking it like a cow until it explodes into the back of your mouth.

Vắt sữa nó giống như một con bò cho đến khi nó phát nổ vào mặt sau của miệng của bạn.

79. And, son, you're no more capable of turning down a profit than a maggot is of turning down a carcass.

Và này con trai, cậu không có khả năng từ chối cơ hội béo bở này.. ... hơn là một con giói từ chối xác thối đâu.

80. Dark heavens, yellow earth

Thiên ám, hoàng địa