1. Could I have my special light cue please?

Làm ơn giảm ánh đèn lại giùm tôi một lát.

2. Cue the slots.

Xử lý khu máy đánh bạc.

3. Isn't that your cue?

Không phải đó là ám hiệu của em sao?

4. That's the shooter's cue.

Đó là hiệu lệnh cho tên sát thủ.

5. Aw, yeah, cue to waterworks.

Lại khóc lóc sướt mướt rồi.

6. That's our cue to bail.

Đó là dấu hiệu bọn này nên lượn đây.

7. He can fly on cue.

Nó có thể bay khi có ám hiệu.

8. Oh, I think that's my cue.

Tôi nghĩ đó là ám hiệu.

9. Oh, I'm long gone, cue ball.

Cao chạy xa bay rồi.

10. And that's our cue to leave.

Và đó là ám hiệu để chuồn.

11. Finch, I think that's your cue.

Finch, tôi nghĩ rằng đó là ám hiệu.

12. Your chin should touch the cue slightly

Cậu nên để cằm chạm nhẹ vào cây cơ.

13. (countdown, subtitles, bookmarking, snapback, scrubbing, cue point information)

(Đếm ngược, phụ đề, đánh dấu trang, quay lại nhanh, kéo nhanh, thông tin điểm dừng)

14. But the problem is these are instructional cue devices.

Nhưng vấn đề ở đây là đây là những thiết bị cần hướng dẫn điều khiển.

15. Identifies the cue points in seconds, separated by commas.

Xác định các điểm dừng tính bằng giây, phân tách bằng dấu phẩy.

16. So, when you hear the music, that's your cue.

Khi nhạc nổi lên, các con sẽ bắt đầu buổi lễ.

17. The cue point information feature can also be demonstrated within basic sample apps.

Tính năng thông tin điểm dừng cũng có thể được thể hiện trong các ứng dụng mẫu cơ bản.

18. Be quiet, or -- More light, more light! -- For shame!

Được yên tĩnh, hoặc ánh sáng, ánh sáng - xấu hổ!

19. Contact light.

Chạm nhẹ.

20. “Perfect Light”

“Ánh sáng hoàn hảo”

21. Standard light, Engineer.

Phòng máy, ánh sáng chuẩn.

22. Just as watching someone yawn can induce the behavior in yourself , recent evidence suggests that laughter is a social cue for mimicry .

Chỉ nhìn một ai đó ngáp cũng có thể làm bạn bị ngáp lây , bằng chứng gần đây gợi ý rằng tiếng cười cũng tạo nên hiệu ứng bắt chước như vậy .

23. Life's so light.

Cuộc sống quá mong manh.

24. Uh, next light.

Uh, cột đèn tiếp theo.

25. " Sheik of Light. "

" Lãnh Tụ Ánh Sáng. "

26. Light Body Skill.

Thiền Dực kỹ.

27. Back Light Film

Mành sáng ở sau

28. Light the balls.

Châm ngòi bom.

29. These animals are absorbing the blue light and immediately transforming this light.

Những động vật này đang hấp thụ ánh xanh và ngay lập tức biến đổi ánh sáng này.

30. I'm getting light-headed.

Đầu tôi quay cuồng rồi.

31. Light up the darkness.

Hãy chiếu sáng bóng tối.

32. Turn the light on.

Bật đèn lên.

33. You like travelling light?

Cô có thích hành lý gọn nhẹ?

34. Moving Forward with Light

Tiến Bước với Ánh Sáng

35. Light Take this inside

Bắn pháo hoa rồi Mang cái này vào

36. The light horse or "half-blood Auvergne" is a saddle mount for light cavalry.

Con ngựa nhẹ màu hoặc "Auvergne nữa máu" là một ngựa yên gắn kết cho kỵ binh nhẹ (lực lương khinh kỵ).

37. Headaches, sensitivity to light

Đau đầu, nhạy cảm với ánh sáng

38. Light the fuckers up!

Thiêu chết lũ chó đó đi!

39. Light as a feather.

Nhẹ như lông hồng.

40. Turn on the light!

Mở đèn lên!

41. Envisioning "painting with light".

“Họa sĩ Lê Duy Ứng: Vẽ bằng ánh sáng niềm tin”.

42. You're in my light.

Chú đứng che ánh sáng của cháu.

43. You got a light?

Có bật lửa không?

44. I know it's light.

Em biết là phù phiếm.

45. Initiate light cycle battle.

Bắt đầu trận chiến chu kỳ ánh sáng.

46. Early Spread of Light

Ánh sáng bắt đầu chiếu

47. Black on Light Yellow

Đen trên vàng nhạt

48. Mark, use your light!

Mark, bật đèn lên!

49. Light, sun... a view.

Ánh sáng, mặt trời, khung cảnh...

50. Then he pointed to a light fixture and said, “But look at that light bulb!”

Rồi ông giơ tay chỉ một cái đèn điện và nói: “Nhưng quí vị hãy nhìn vào bóng đèn điện kia!”

51. You're finally seeing the light.

Anh chịu giác ngộ rồi, Javier.

52. Where you at, light roast?

Anh ở đâu, rang sơ?

53. Light for the righteous (11)

Ánh sáng cho người công chính (11)

54. Further into the light, hurry.

Bước ra ngoài sáng, mau.

55. We got a green light.

chúng ta được bật đèn xanh.

56. Do you have a light?

Có bật lửa ko?

57. Should I light the stove?

Tôi đốt lò sưởi lên nhé?

58. The only light rail line in Israel is the Jerusalem Light Rail, opened in 2011.

Tuyến đường sắt nhẹ Jerusalem là một tuyến đường sắt nhẹ ở Jerusalem, mở cửa vào năm 2011.

59. The Bible—Transmitter of Light

Kinh Thánh—Công cụ truyền ánh sáng

60. But I have no light!

Em không có hộp quẹt!

61. Light has shone on them.

Thì được ánh sáng chiếu rọi.

62. Peter's eyes would light up.

Đôi mắt Peter sáng bừng lên.

63. Waking up in the light

♪ Bừng tỉnh trong ánh sáng ♪

64. Making Progress in the Light

Tiến bộ trong ánh sáng

65. Millipedes can't see red light.

Cuốn chiếu không thấy được ánh sáng đỏ.

66. a light rain was falling

trời mưa nhỏ

67. Get that light off him.

Đừng chiếu đèn vào nó.

68. As we reflect God’s light.

thấy gương tốt lành phản chiếu.

69. Flowers turn towards the light.

Hoa lúc nào cũng hướng về phía mặt trời.

70. So seek out morning light.

Vì vậy, đừng tránh ánh sáng ban ngày.

71. Initiate system light system check.

Bật đèn và mở hệ thống kiểm tra.

72. It's light as can be.

Nhẹ tựa lông hồng thôi.

73. Here are the light casualties.

Đây là khu thương binh nhẹ.

74. Green light to SEAL incursion

Bật đèn xanh cho cuộc đột kích!

75. A fast & light window manager

Một trình quản lý cửa sổ nhẹ và nhanhComment

76. Use both darkness and light.

Hãy sử dụng cả tà và chính.

77. You' re in my light

Chú đứng che ánh sáng của cháu

78. Light Shines in the Darkness

Ánh sáng chiếu trong bóng tối

79. You'll leave at first light.

Tất cả sẽ rời đi vào bình minh.

80. It would be so light.

Sẽ nhẹ tênh.