1. You turned Yanis into a cripple!

Mày làm Yanis này trở thành một thằng què!

2. Let the cripple take the strike.

Hãy làm tê liệt cú đánh đó.

3. The old cripple guy with the bell?

Lão già ngồi xe lăn tay bấm chuông á?

4. I ain't got time for no cripple.

Tôi không có thời gian để làm vú nuôi cho một thằng què nào đâu.

5. We can hug you much better than the cripple

Tụi anh có thể ôm em giỏi hơn thằng cụt kia nhiều.

6. I'm a cripple who works in a hospital.

Tôi là một thằng què làm việc ở bệnh viện.

7. What use is a cripple on such a journey?

Vậy một tên què quặt làm được gì trong một chuyến đi như thế?

8. Going after Pablo's infrastructure will cripple him, force him to surface.

Đánh vào đòn kinh tế sẽ làm tê liệt Pablo, bắt hắn phải ra mặt.

9. You don't want to eat something cooked by a cripple?

Anh không muốn ăn đồ ăn do kẻ tàn phế nấu phải không?

10. Even if the boy lives, he'll be a cripple, a grotesque.

Cho dù nếu cậu bé còn sống, nó cũng sẽ tàn tật, thành 1 kẻ dị hợm.

11. You're not obliged to spend... the rest of your life with a cripple.

Anh không cần miễn cưỡng sống... quảng đời còn lại với một người tàn tật.

12. An obvious attempt to cripple the Faction System by attacking it's most vulnerable members.

Âm mưu của chúng rõ ràng là lật đổ tất cả các phái bằng cách cắt đường tiếp tế lương thực.

13. And do you know why Miss Farnsworth chopped off my leg and left me a cripple?

Và các cô biết tại sao cô Farnsworth... chặt bỏ cái chân tôi làm cho tôi trở thành một thằng què không?

14. Does it involve thrills that could endanger my health or even cripple me for life?

Có tính chất táo bạo, khích động có thể gây nguy hại cho sức khỏe hoặc thậm chí làm tàn tật suốt đời không?

15. If he lives and he blame you for making him a cripple, what you gonna say?

Nếu ảnh sống sót và trách cô vì đã làm cho ảnh què, cô sẽ nói sao?

16. With a cripple, you know you've got him... if you keep your distance and wear him down.

Với tên què, các ngươi biết mình sẽ thắng... nếu giữ khoảng cách và làm hắn mệt lử.

17. He brought strength to the limbs of the cripple, sight to the eyes of the blind, hearing to the ears of the deaf.

Ngài đã mang lại sức mạnh cho chân của người què, thị lực cho đôi mắt của người mù, thính giác cho đôi tai của người điếc.