1. Because, as you can see, it was crescent shaped.

là khởi đầu của quá trình này, ở vùng Cận Đông cổ đại, còn được biết đến là vùng Trăng lưỡi liềm ( Fertile Crescent ).

2. A few of the outer feathers lack the spot and end in a crescent shaped black tip.

Một vài chiếc lông phía ngoài thiếu đốm và kết thúc tại một chóp đen hình lưỡi liềm.

3. To help her with her new mission, Artemis gives her two items, a crescent moon shaped compact and a magical pen.

Để thực hiện nhiệm vụ này, Artemis cho cô hai phụ kiện: Hộp phấn sáp hình Mặt Trăng lưỡi liềm và một cây bút phép thuật.

4. Crescent curse is broken then?

Lời nguyền bán nguyệt bị phá vỡ rồi à?

5. Next crescent moon is in 2 days.

Trăng lưỡi liềm tiếp theo trong 2 ngày.

6. The Alps are a crescent shaped geographic feature of central Europe that ranges in a 800 km (500 mi) arc from east to west and is 200 km (120 mi) in width.

An-pơ là một cấu trúc địa lý có hình lưỡi liềm nằm ở Trung Âu, với chiều dài 800 km (500 mi) từ đông sang tây và rộng 200 km (120 mi).

7. Albertosaurus, Daspletosaurus and Gorgosaurus had tall crests in front of the eyes on the lacrimal bones, while Tarbosaurus and Tyrannosaurus had extremely thickened postorbital bones forming crescent-shaped crests behind the eyes.

Albertosaurus, Daspletosaurus và Gorgosaurus có những đỉnh cao ở phía trước mắt trên những xương lệ, trong khi Tarbosaurus và Tyrannosaurus có những khối xương sau hốc mắt cực kỳ dày cộp tạo thành những vấu hình lưỡi liềm sau mắt.

8. Similar sentiments regarding German technology resurfaced in 1947 with the first wave of flying saucer reports after Kenneth Arnold's widely reported close encounter with nine crescent-shaped objects moving at a high velocity.

Những cảm giác tương tự về công nghệ của Đức nổi lên vào năm 1947 với đợt báo cáo đĩa bay đầu tiên sau vụ chạm trán cự ly gần được trình báo khắp nơi của Kenneth Arnold cho thấy có gần 9 vật thể hình lưỡi liềm di chuyển với vận tốc cao.

9. This crescent wrench is used to hold for screwing.

Cái này dùng để vặn bù loong đó mà,

10. The Red Crescent called for rescue workers , machinery and drinking water .

Hội lưỡi liềm đỏ yêu cầu hỗ trợ nhân viên cứu hộ , máy móc và nước uống .

11. I mean, is it still crescent or a half-moon?

nó vẫn là trăng khuyết hoặc bán nguyệt?

12. Bet you don't have a Crescent City carry permit, do you?

Cá là anh không có giấy phép sử dụng súng ở thành phố Crescent này, phải không?

13. 26 The weight of the gold nose rings that he had requested amounted to 1,700 gold shekels,* besides the crescent-shaped ornaments, the pendants, the purple wool garments worn by the kings of Midʹi·an, and the necklaces from the camels.

26 Cân nặng của số khuyên mũi bằng vàng mà ông thu được là 1.700 siếc-lơ,* ngoài ra còn có những trang sức hình trăng lưỡi liềm, bông tai, áo len màu tía của các vua Ma-đi-an, cùng vòng cổ trên những con lạc đà.

14. We have less than 10 hours before the new crescent moon rises.

Ta có 10 tiếng trước khi trăng lưỡi liềm mới mọc.

15. Basketball-shaped Tequila.

Chai Tequila hình quả bóng.

16. Plastic: Very cheap, they can be cylinder shaped or square shaped.

Plastic: Rất rẻ, nó có thể có dạng hình trụ hoặc hình hộp lập phương.

17. Back then, our once-nomadic ancestors began to settle in the Crescent.

Sau đó, những tổ tiến sống du mục của chúng ta bắt đầu định cư tại Crescent.

18. By the end of 2009, 28 hotels were opened on the Crescent.

Đến cuối năm 2009, 28 khách sạn đã được mở trên đảo đê bao hình lưỡi liềm.

19. The Pakistan Red Crescent began to operate independently of the government as the result of a dispute that arose after the Red Crescent took possession of 20 rafts donated by the British Red Cross.

Hội Trăng lưỡi liềm Đỏ Pakistan bắt đầu hoạt động một cách độc lập với chính phủ do kết quả từ một tranh chấp nảy sinh sau khi họ được Hội Chữ thập Đỏ Anh Quốc tặng 20 bè mảng.

20. It retains its crescent shape and moves in the direction of the horns.

Nó giữ hình dạng bán nguyệt, và di chuyển dọc theo đầu nhọn.

21. It becomes kite-shaped.

Nó trở thành hình chiếc diều.

22. It is hook- shaped.

Bên đó là quải hình

23. It is hook-shaped

Chính là quải hình.

24. His birthday, 8 May, is celebrated as the World Red Cross and Red Crescent Day.

Sinh nhật của ông, ngày 8 tháng 5, được lấy làm Ngày Chữ thập đỏ và Trăng lưỡi liềm đỏ thế giới (World Red Cross and Red Crescent Day).

25. It has a white crescent at the base of the tail surrounding a black spot.

Nó có một cái lưỡi liềm màu trắng ở gốc đuôi xung quanh một điểm đen.

26. The horns are lyre-shaped.

Những chiếc sừng có hình dạng đàn lia.

27. Watch that mushroom-shaped rock.

Hãy xem cái nấm hình cục đá đó

28. Plus a V-shaped torso.

Kết hợp cùng một thân thể tam giác ngược rắn rỏi

29. The Golden Crescent also caters to a much larger market, about 64% more than the Golden Triangle.

Lưỡi liềm Vàng cũng phục vụ một thị trường rộng lớn hơn Tam giác Vàng đến 64%.

30. Just like the Moon, Venus waxes and wanes from crescent to full and back again.

Giống như Mặt trăng, Sao Kim cũng tròn rồi lại khuyết.

31. Just like the Moon, Venus waxes and wanes from crescent to full and back again

Giống như Mặt trăng, Sao Kim cũng tròn rồi lại khuyết

32. I'm jogging with the captain of the best squad, so I'd say it's pretty crescent.

vậy tớ có thể nói trăng khuyết thật tuyệt.

33. That's gone pear-shaped too.

Mọi chuyện hỏng bét.

34. Their ears are rose-shaped.

Tai của chúng có hình dạng như hoa hồng.

35. And now I'm tightening lashes, shaped in hide as if around a ribcage, shaped like five bowstrings.

Và giờ tôi đang nheo mi, định hình xung quanh lồng ngực, định hình giống 5 dây cung.

36. Schröter found when the planet was a thin crescent, the cusps extended through more than 180°.

Schröter phát hiện thấy khi hành tinh ở pha lưỡi liềm, hai đỉnh nhọn của cung lưỡi liềm kéo dài hơn 180°.

37. The Turkish Red Crescent said about 25 apartment buildings and a student dormitory collapsed in the town .

Hội lưỡi liềm đỏ Thổ Nhĩ Kỳ cho biết khoảng 25 ngôi chung cư và một nhà tập thể sinh viên bị đổ sập trong thị trấn .

38. And that crescent there is the moon Enceladus, which is about as big as the British Isles.

Và cái hình lưỡi liềm đó là mặt trăng Enceladus, nó chỉ lớn bằng đảo Anh Quốc

39. Below the curve of the crescent lay the Syro-Arabian Desert, marked by limestone hills and sandy plains.

Bên dưới đường cong của hình bán nguyệt có Sa Mạc Sy-ri A-ra-bi, được đánh dấu bởi những ngọn đồi đá vôi và đồng bằng đầy cát.

40. Bizarre-shaped rock formations called the Faraglioni

Tảng đá có hình dạng kỳ dị mang tên Faraglioni

41. Japanese (Famicom) cartridges are shaped slightly differently.

Băng Nhật Bản (Famicom) có hình dạng hơi khác.

42. Whereas Reunion is shaped like an egg.

Trong khi Réunion lại có hình dáng như một quả trứng.

43. Each trap was shaped like a box.

Mỗi cái bẫy có hình dạng giống như một cái hộp.

44. He even has a kidney-shaped pool.

Và một bể bơi hình bầu dục

45. We have shaped the Earth in our image.

Chúng ta nhào nặn Trái Đất theo chính hình ảnh chúng ta.

46. The tower base is shaped like a flower.

Đỉnh tháp được làm thành hình dạng của một chiếc hoa chuối.

47. His dry lips shaped the words , " How much ? "

Đôi môi khô khốc của ông phát ra từng tiếng một , " Bao nhiêu ? "

48. Star-shaped contact entrance wound over the sternum.

Vết thương cắt vào bằng vật hình ngôi sao phía trên xương ức.

49. After 1804: The cahouk became red with a brass crescent and star, and the shirt was closed and had a collar.

Sau 1804: Mũ chuyển thành màu đỏ với trăng lưỡi liềm và ngôi sao bằng đồng thau, và áo khít lại và có cổ.

50. So Rome shaped its hinterland through its appetite.

Vì vậy, Rome hình thành vùng nội địa của mình thông qua khẩu vị.

51. These runes were written on a Midsummer's Eve by the light of a crescent moon nearly 200 years ago.

Những kí tự này được viết vào tiết Hạ chí. Lúc có ánh trăng lưỡi liềm vào khoảng 200 năm về trước

52. The head is relatively small and well-shaped.

Đầu chúng khá nhỏ và có hình dáng tốt.

53. The oval-shaped eyes are dark and lively.

Đôi mắt hình bầu dục tối màu và sinh động.

54. YOU'RE SHAPED LIKE A POWERLIFTER, NOT AN ARCHITECT.

Vóc dáng cậu giống vận động viên hơn là kiến trúc sư đấy.

55. It shaped our people's sensibility in their teens.

Nó có hình nhạy cảm của người trong lứa tuổi thiếu niên.

56. They make a wooden thing, shaped like your foot.

Da bọc gỗ, rất vừa với chân.

57. How the'60s Counterculture Shaped the Personal Computer Industry. "

Nền phản văn hóa thập niên 60 đã hình thành ngành máy tính cá nhân ra sao. "

58. The garden of Poseokjeong features an abalone-shaped watercourse.

Các khu vườn ở Poseokjeong có đặc trưng là những nguồn nước tạo hình bào ngư.

59. It has a horseshoe-shaped beach in the north.

Nó có một bãi biển hình móng ngựa ở phía bắc.

60. The cross-shaped building is crowned with three spires.

Tòa nhà hình chữ thập được viền bằng 3 mái chóp.

61. This policy is shaped by our corporate Software Principles:

Chính sách này được xây dựng dựa trên các Nguyên tắc phần mềm của chúng tôi:

62. It comes in those bear-shaped bottles from Russia.

Nó đựng trong chai hình gấu của Nga.

63. It resembles a regular katana with a square shaped guard.

Nó giống như một thanh kiếm katana thường với một cán bảo vệ hình vuông .

64. A bow shaped function that's coming out of my screen.

Một cánh cung hình chức năng đó sắp ra khỏi màn hình của tôi.

65. We're shaped with tricks and hacks that keep us alive.

Chúng ta dùng trò đơn giản và giải mã để tồn tại.

66. Send one of those giant cookies shaped like a coffin.

Gửi tặng cái bánh quy khổng lồ hình cái quan tài đi.

67. A number of Mesoamerican cultures also built pyramid-shaped structures.

Một số nền văn minh Mesoamerica cũng xây các công trình có hình kim tự tháp.

68. THE boat-shaped pencil sharpener in Jordan’s hand seems unremarkable.

Trên tay anh Jordan cầm cái gọt bút chì hình chiếc tàu trông không có gì đặc biệt.

69. What past events have shaped the way it is now?

Những sự kiện nào trong quá khứ cấu thành thực trạng của nó ngày hôm nay?

70. No other nation recognizes China 's U-shaped maritime border .

Không một quốc gia nào khác thừa nhận đường biên giới biển hình chữ U của Trung Quốc .

71. The blue written pyramid goes with the yellow-shaped pyramid.

Chữ xanh viết chóp vuông khớp với hình chóp vuông vàng.

72. And while you're at it, why not doors shaped like teardrops?

Khi đang làm cửa, tại sao bạn không nghĩ nó sẽ có hình dạng giọt nước mắt?

73. It's kind of shaped like a T, as in taking turns.

Nó giống hình chữ T, vì nó ký hiệu sự tuần tự, đi theo lượt.

74. And they’ve shaped how comedy’s been written and performed ever since.

Và nó đã định hình phong cách viết và diễn hài kể từ đó.

75. What worldview is shaped through the English language that unites them?

Thế giới quan nào thông qua ngôn ngữ tiếng Anh đã hợp nhất họ?

76. Their small, V-shaped combs are almost entirely hidden under feathering.

Chiếc mào nhỏ, hình chữ V của chúng gần như bị che đậy hoàn toàn dưới lớp lông.

77. They are often brightly colored or unusually shaped to attract pollinators.

Các cánh hoa thường có màu sắc sặc sỡ hay hình dạng bất thường để hấp dẫn các sinh vật thụ phấn.

78. They revealed a diamond shaped body and confirmed its retrograde rotation.

Chúng hiển thị một hình dạng kim cương và xác nhận vòng quay ngược của nó.

79. Globalization in this period was decisively shaped by nineteenth-century imperialism.

Toàn cầu hoá trong giai đoạn này được định hình bởi chủ nghĩa đế quốc ở thế kỷ 18.

80. The eyes are tube shaped and cannot move much in their sockets.

Mắt của chúng hình ống và không thể di chuyển nhiều trong hốc mắt.