1. Credit where credit is due, Bernard.

Có công thì đáng được thưởng, Bernard.

2. Document encoding

Bảng mã Tài liệu

3. & Document mode

Chế độ & tài liệu

4. Here's your document

Đây là giấy giới thiệu của anh

5. Document Quick Switch

Danh sách tài liệu

6. The Document Theme defines the colors, fonts and graphic effects for a document.

Document Theme xác định màu sắc, phông chữ và hiệu ứng đồ họa cho một tài liệu.

7. Credit derivative: A contract that transfers credit risk from a protection buyer to a credit protection seller.

Phái sinh tín dụng: Một hợp đồng chuyển rủi ro tín dụng từ một người mua sự bảo vệ cho một người bán sự bảo vệ tín dụng.

8. No framesets in document

Không có bộ khung nào trong tài liệu

9. Maria signed the document.

Maria ký cam kết.

10. Doctrinal Mastery Core Document

Tài Liệu Chính Yếu cho Phần Thông Thạo Giáo Lý

11. X-ray document scanner.

Máy quét tài liệu dùng tia X.

12. Credit derivative products can take many forms, such as credit default swaps, credit linked notes and total return swaps.

Các sản phẩm phái sinh tín dụng có thể có nhiều hình thức, chẳng hạn như hoán đổi vỡ nợ tín dụng, giấy liên kết tín dụng và hoán đổi hoàn vốn tổng cộng.

13. Can you imagine which document?

Bạn biết đó là tài liệu nào không?

14. You will sign legal document.

Cháu sẽ ký giấy kết hôn.

15. Invalid document. No mimetype specified

Tài liệu không hợp lệ. Không có loại tài liệu nào được chỉ định

16. There is no document active

Không có tài liệu nào đang kích hoạt

17. You've got document after document that says why, and you haven't said one word about it.

Anh có rất nhiều tài liệu nói về nguyên nhân chuyện đó... mà chẳng hé răng lời nào.

18. User path: desktop|autostart|document

Đường dẫn người dùng: môi trường|tự động khởi chạy|tài liệu

19. Sync & terminal emulator with active document

Đồng bộ hoá bộ mô phỏng & thiết bị cuối với tài liệu hiện thời

20. “Title Page,” Doctrinal Mastery Core Document

Tài Liệu Chính Yếu choPhần Thông Thạo Giáo Lý

21. Xerox focuses on its document technology and document outsourcing business, and continues to trade on the NYSE.

Xerox tập trung vào công nghệ tài liệu và gia công phần mềm văn bản, và tiếp tục buôn bán trên NYSE.

22. Did Job deserve credit?

Có phải Gióp đáng được tôn vinh về công trạng này không?

23. I take no credit.

Tôi không có công cán gì.

24. The credit savings group

Nhóm tiết kiệm tín dụng

25. Can't believe you document your conquests.

Không thể tin được là cậu ghi lại đối tượng cà cưa của cậu.

26. Would that not devalue the document?

Chẳng phải điều đó làm giảm giá trị của văn bản sao?

27. Credit or debit card

Thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ

28. For Further Credit Details (Optional)

Thông tin chi tiết về người thụ hưởng thứ hai/người liên hệ (tùy chọn)

29. For further credit details (optional)

Thông tin chi tiết về người thụ hưởng thứ hai/người liên hệ (tùy chọn)

30. Credit cards, robot vacuum cleaners.

Thẻ tín dụng, máy hút bụi rô bô.

31. The Constitutions is a document of laws.

Luật Hiến pháp là một môn học về luật.

32. Add a bookmark for the current document

Thêm Đánh dấu cho tài liệu hiện cóItems in a folder

33. I am looking for a particular document.

Tôi đang tìm một tài liệu đặc biệt.

34. No problem —buy on credit!

Không vấn đề gì—hãy mua trả góp!

35. Access to Credit & Emotional Security

Được tiếp cận với các nguồn tín dụng và được yên tâm về tinh thần

36. Among the federal credits included in a "general business credit" are: Credit for increasing research expenses.

Trong số các khoản tín dụng liên bang có trong "tín dụng kinh doanh chung" là: Tín dụng để tăng chi phí nghiên cứu.

37. Our credit scores have been created through an aggregation and analysis of our public consumer credit data.

Điểm tín dụng được tạo ra bằng sự tổng hợp và phân tích các số liệu tiêu thụ của chúng ta.

38. Babylonian document that mentions King Jehoiachin of Judah

Tài liệu của nước Ba-by-lôn nhắc đến Giê-hô-gia-kin, vua nước Giu-đa

39. Credit policy of the firm: Another factor affecting working capital management is credit policy of the firm.

Chính sách tín dụng của công ty: Một yếu tố khác ảnh hưởng đến quản lý vốn lưu động là chính sách tín dụng của công ty.

40. The document will take effect the next day.

Tài liệu này có hiệu lực vào ngày hôm sau.

41. Did Daniel take credit for this?

Đa-ni-ên có tự qui công trạng đó cho mình không?

42. The credit card bill came today.

Hóa đơn tín dụng được chuyển tới hôm nay.

43. Deposits, withdrawals, cashier's checks, credit cards.

Gửi tiền, rút tiền, séc thủ quỷ, thẻ tín dụng.

44. Know the cost of credit terms .

Hãy nắm rõ chi phí của các điều kiện tín dụng .

45. Credit for the elderly and disabled: A nonrefundable credit up to $1,125 Two mutually exclusive credits for college expenses.

Tín dụng cho người già và người khuyết tật: Khoản tín dụng không hoàn lại lên tới $ 1,125 Hai tín dụng loại trừ lẫn nhau cho các chi phí đại học.

46. Show the complete document path in the window caption

Hiển thị đường dẫn đầy đủ đến tài liệu trong đầu đề cửa sổ

47. the document is not in the correct file format

tài liệu không phải có dạng thức tập tin đúng

48. This document has been adopted as a European standard.

Tài liệu này sẽ được chấp nhận như một tiêu chuẩn châu Âu.

49. "My printer prints a blank page after every document."

"Máy in của tôi in một trang trắng sau mỗi tài liệu."

50. However, vigorous debate and two assassinations delayed the document.

Tuy nhiên, tranh luận mạnh mẽ và hai vụ ám sát làm trì hoãn các tài liệu.

51. " My printer prints a blank page after every document. "

" Máy in của tôi in một trang trắng sau mỗi tài liệu. "

52. This link references the alternate versions of this document

Liên kết này chỉ tới các phiên bản xen kẽ của tài liệu này

53. Are you relying too much on credit?

Bạn có lệ thuộc vào các khoản vay nợ hoặc thẻ tín dụng không?

54. They don't even care about the credit.

Họ thậm chí còn không quan tâm giá cả.

55. I split it over three credit cards.

Tôi chia nó ra 3 thẻ ghi nợ.

56. The Doctrinal Mastery Core Document is addressed to students.

Tài Liệu Chính Yếu cho Phần Thông Thạo Giáo Lý chú trọng vào các học sinh.

57. Well, to be honest, I came across a document.

Well, thật ra, tôi tình cờ biết 1 tài liệu.

58. and sign the appropriate document in her own hand.

Và kí hôn thú bằng chính tay mình.

59. Like I'm some kind of credit junkie.

Như thể tôi là một kẻ hám danh.

60. New IDs, social security numbers, credit cards.

Căn cước mới, số an sinh xã hội mới, thẻ tín dụng.

61. Google sends notifications about your credit limit.

Google gửi thông báo về hạn mức tín dụng của bạn.

62. The pediatrician will take all the credit.

Mấy lão bác sĩ nhi rồi sẽ nhận hết công trạng cho xem.

63. The left thumbprint matched a document in Cannan's flat.

Dấu vân tay trái khớp với một tài liệu trong căn hộ của Cannan.

64. Document Title: Provides the title of the current page.

Tiêu đề tài liệu: Cung cấp tiêu đề của trang hiện tại.

65. It's giving them access to affordable credit.

Nó giúp những người nông dân này có điều kiện để được cho vay vốn.

66. With something called a credit default swap.

Với hợp đồng hoán đổi tín dụng.

67. That would clear your credit, wouldn't it?

Vậy là anh sẽ trả hết nợ, phải không?

68. She won both the Distinguished Service Award from the Jamaican Cooperative Credit Union League and the Golden Eagle Award from the Belize Credit Unions League for her service to the credit union movement.

Bà đã giành được cả hai giải thưởng dịch vụ xuất sắc từ Hiệp hội hợp tác xã tín dụng Jamaica và giải thưởng Golden Eagle từ Liên đoàn tín dụng Belize cho dịch vụ của mình cho phong trào công đoàn tín dụng.

69. Do you keep records to document who buys hunting arrows?

Cô có giữ hồ sơ ghi chép ai mua mũi tên săn bắn không?

70. That document set out a Hebrew text of Matthew’s Gospel.

Tài liệu đó trình bày một bản văn Phúc Âm theo Ma-thi-ơ bằng tiếng Hê-bơ-rơ.

71. It once sealed a document that has long since decayed.

Dấu ấn này được dùng để niêm một tài liệu đã mục nát từ lâu.

72. The document also contained a request for immediate military assistance.

Văn kiện cũng bao gồm một thỉnh cầu viện trợ quân sự ngay lập tức.

73. In addition, no document attests that he received an education.

Ngoài ra, không có tài liệu chứng minh rằng ông đã nhận được một nền giáo dục.

74. I wanted to get the Science Times to document this.

Lúc này, tôi muốn tờ Science Times ( Thời báo khoa học ) kiểm chứng điều này.

75. This document may protect you from receiving a blood transfusion.

Giấy tờ này có thể bảo vệ bạn tránh bị tiếp máu.

76. A document of that importance would ensure the map's survival.

Văn bản đó rất quan trọng là một nơi cất giấu bản đồ chắc chắn.

77. I'm afraid it is you who deserve credit.

E rằng chính bà là người xứng đáng với danh vị đó.

78. And the credit card terminal's not working again.

Và máy quẹt thẻ lại hỏng nữa rồi.

79. Obama signs law curbing surprise credit card fees

Obama ký thông qua đạo luật nhằm giới hạn lại các khoản phí bất thường của thẻ tín dụng

80. She gave them credit because she trusted them.

Bà làm thế bởi bà tin tưởng họ.