1. So, I think thrift is a perfect counterpoint to the current age which we live in.

Vậy nên, tôi cho rằng tằn tiện là một đối trọng tuyệt vời trong thời đại mà ta đang sống.

2. Strauss studied counterpoint and harmony with theorist Professor Joachim Hoffmann, who owned a private music school.

Strauss II học hoà âm và đối vị với giáo sư lý luận âm nhạc Joachim Hoffmann.

3. Though I admire the structured thought of theology (Anselm's proof in the Fides Quaerens Intellectum, for instance) it is to religion no more than counterpoint exercises are to music.

Mặc dù tôi ngưỡng mộ suy nghĩ có cấu trúc của thần học (ví dụ, bằng chứng của Anselm trong Fides Quaerens Intellectum), tôn giáo cũng không ít đối kháng hơn là âm nhạc.