1. Immunization schedule

Lịch chủng ngừa

2. Cooking goose!

Món ngỗng đấy!

3. Service Meeting Schedule

Chương trình buổi họp công tác

4. Sample Family Schedule

Thời biểu mẫu của gia đình

5. Cooking With Honey

Nấu ăn với mật ong

6. Cooking the bacon.

Làm món thịt muối.

7. Study Schedule for 2003

Chương trình học sách cho năm 2003

8. Study Schedule for 2000

Chương trình học sách cho năm 2000

9. Study Schedule for 2004

Chương trình học sách cho năm 2004

10. 2 The sample schedule shown below may be helpful as you make your schedule.

2 Thời biểu mẫu dưới đây có thể giúp ích cho anh chị trong việc lập thời biểu.

11. New Congregation Meeting Schedule

Sắp đặt mới cho buổi họp hội thánh

12. " definitely not on the schedule. "

" dĩ nhiên là không có trong kế hoạch. "

13. Schedule the vote for tomorrow.

Lên lịch bỏ phiếu cho ngày mai.

14. The antidote is cooking.

Thuốc giải đang điều chế.

15. Did they schedule the transplant?

Họ đã lên lịch ghép gan chưa?

16. We're six minutes behind schedule!

Chúng ta bị chậm tiến độ 6 phút rồi.

17. That's why you're cooking meth?

Đó là lý do khiến ông bào chế " đá " à?

18. Welcome to Introduction to Cooking.

Chào mừng đến lớp học nấu ăn căn bản.

19. Demoted to the cooking team!

Cho đi làm hoả đầu quân!

20. We're on a tight schedule here.

Thời gian chúng ta eo hẹp lắm.

21. My family comes before your schedule.

Gia đình thầy xếp trên kế hoạch của mày.

22. Cooking oil can be recycled.

Dầu ăn có thể được tái chế.

23. I've been cooking the compounds.

Tôi đã điều chế huyết thanh.

24. Here's your schedule for the day.

Đây là kế hoạch làm việc hôm nay.

25. Set up a schedule for calling .

Hãy lên kế hoạch gọi điện vào một thời gian cụ thể nào đó .

26. I have a very full schedule.

Lịch làm việc của tôi đang kín mít.

27. I'm on a tight schedule, Gibbs.

Ta đang có 1 lịch trình dày đặc Gibbs à.

28. It's a really complex payment schedule...

Đó là khoản nợ có thời hạn thanh toán phức tạp...

29. Then there's the September–October schedule.

Câu cá dưa có thời vụ từ tháng 9 và tháng 10 âm lịch.

30. These men are on a schedule.

Mấy người này đang gấp gáp

31. Do the cooking, do the laundry.

Nấu nướng, giặt giũ.

32. His schedule has nothingto do with jimsonweed.

Thời gian biểu của nó không dính dáng gì tới cà độc dược.

33. Schedule Bible reading into your daily routine.

Đưa chương trình đọc Kinh Thánh vào thời biểu mỗi ngày.

34. This includes thoroughly cooking all meats.

Quả mọng là quả gồm toàn thịt.

35. Keeping cooking and eating utensils clean.

Giữ cho các vật dụng về bếp núc và ăn uống cho được sạch sẽ.

36. To schedule file uploads, follow these steps:

Để lên lịch tải tệp lên, hãy làm theo các bước sau:

37. Wouldn't be if westuck to the schedule.

Sẽ không vậy nếu ta kiên trì theo kế hoạch.

38. The schedule mustn't be compromised any further.

Kế hoạch này không được phép trì hoãn thêm nữa đâu.

39. Let's go over the schedule during lunch.

Vừa ăn cơm vùa sắp xếp lịch trình.

40. You're right, Mr. F, cooking is easy.

Ông nói đúng, ông F, nấu ăn dễ lắm.

41. Overheated cooking oils emit acrolein and formaldehyde.

Dầu nấu ăn đun quá nóng sẽ thải ra acrolein và formaldehyd.

42. They took turns cooking meals and cleaning.

Họ thay phiên dọn dẹp và nấu ăn.

43. Rooking the guests And cooking the books.

Móc túi khách và gian lận sổ sách.

44. There are very many methods of cooking.

Có nhiều cách thức để nấu cháo.

45. We're leaving tomorrow so the schedule is rushed.

Ngày mai xuất phát, lịch làm việc của chúng ta khá kín.

46. The daughter helps with the cleaning and cooking.

Con gái chị giúp giặt ủi và nấu nướng.

47. Can you adjust your schedule to auxiliary pioneer?

Anh chị có thể điều chỉnh thời biểu để làm tiên phong phụ trợ không?

48. Why makes you learn cooking skills from Wong?

Tại sao lại bắt anh đi học kỹ năng nấu ăn từ Hoàng sư phụ chứ?

49. His Grandma is even cooking in the kitchen.

Y Doãn làm người nấu bếp.

50. Review the weekend schedule of meetings for field service.

Ôn lại giờ giấc của các buổi họp đi rao giảng vào cuối tuần.

51. Then I'll give you more time for the schedule.

Vậy thì cho hành trình dư dả thoải mái đi.

52. The bad news is that we are behind schedule.

Tin xấu là chúng ta còn chậm tiến độ.

53. Courtship is next on South Georgia's busy spring schedule.

Ve vãn là hoạt động tiếp theo trong lịch trình sôi động mùa xuân Nam Georgia.

54. Sticking to a Bible-reading schedule is not easy.

Theo sát một chương trình đọc Kinh Thánh không dễ.

55. Women are cooking, filling the neighborhood with tantalizing aromas.

Các phụ nữ đang nấu ăn, làm cả xóm thơm nức mùi thức ăn hấp dẫn.

56. Oil or water may be added to ease cooking.

Có thể thêm dầu hoặc nước để dễ nấu.

57. You can teach me all of your cooking secrets.

Bà chỉ cho cháu các bí quyết nấu ăn được không?

58. “We have sort of a schedule to take turns.

“Gia đình em có một lịch trình cho mỗi người luân phiên cầu nguyện.

59. Most companies pay their employees on a predetermined schedule.

Hầu hết các công ty trả lương cho nhân viên của họ theo một lịch trình đã định trước.

60. Is prearranged family worship part of your weekly schedule?

Buổi thờ phượng của gia đình có nằm trong thời gian biểu hằng tuần của bạn không?

61. I thought something was cooking beneath those bleached curls.

Anh nghĩ rằng có cái gì đó được tính toán dưới cái bĩu môi đấy.

62. So, to make cooking really a very important element,

Để biến nấu ăn thành một yếu tố quan trọng,

63. Smoking meat is also a natural way of cooking.

Cơm dừa khô cũng là một mặt hàng xuất khẩu.

64. Hyung, you have the cleaning, dishwashing, and the cooking.

Anh quét dọn nhà cửa, rửa bát và nấu cơm.

65. A cook who loves cooking will never do that.

Một người đầu bếp yêu nấu ăn đến vậy sẽ ko bao giờ làm thế.

66. It turns out, my work schedule conflicts with your party.

lịch làm việc của con trùng với tiệc của mẹ.

67. Putting a damper on your drink-puke-sleep schedule, huh?

Dội một gáo nước lạnh vào cái đầu mê ngủ và say xỉn của bố nhỉ?

68. No, you tell me... to schedule dinner with visiting faculty.

Không, anh bảo em... sắp xếp bữa tối với một cán bộ trong khoa.

69. (Leviticus 24:2) Olive oil was essential in cooking.

(Lê-vi Ký 24:2) Dầu ô-li-ve cần thiết trong việc nấu nướng.

70. Practising martial arts is Zen, cooking is also Zen.

Luyện võ là tu thiền, nấu cơm cũng là tu thiền

71. That's what we think they're cooking the dope with.

Tôi nghĩ tụi nó dùng chúng để chế thuốc.

72. An MRPII output is a final labor and machine schedule.

Một đầu ra MRPII là một lịch trình lao động và máy móc cuối cùng.

73. Talk about everyone 's schedule for work , school , and activities .

Hãy nói về thời gian làm việc , học hành , và các hoạt động khác của mọi người nhé .

74. I actually thought she was cooking or washing the dishes

Thực ra tôi tưởng cô ấy đang nấu ăn hay rửa bát

75. Due to this, he grew up learning his mother's cooking skills and also ended up with the same love for cooking his mother had.

Cậu học hỏi những kỹ năng bếp núc từ mẹ của mình và cậu cũng có tình yêu với việc nấu nướng như cha mẹ cậu.

76. I'd postpone it, but the airline schedule doesn't work out.

Tôi đã tìm cách hoãn lại... nhưng lịch máy bay không thích hợp.

77. So experiment , and find the schedule that works for you .

Vì vậy hãy thử nghiệm , và tìm ra kế hoạch làm việc cho bạn .

78. Her hobbies include cooking and cleaning for two evil sisters.

Sở thích của nàng có cả nấu ăn và dọn dẹp cho hai cô em gái xấu tính.

79. In cooking, you need good ingredients to cook good food.

Trong nấu ăn, các bạn cần nguyên liệu ngon để làm ra được các món ăn ngon.

80. Other preventive measures include hand washing and properly cooking food.

Các biện pháp phòng ngừa khác gồm rửa tay và nấu thức ăn chín kỹ.