1. The Hop is connected to the Hood Museum of Art, arguably North America's oldest museum in continuous operation, and the Loew Auditorium, where films are screened.

Hop có liên kết với Bảo tàng Mỹ thuật Hood, bảo tàng lâu đời nhất tại Bắc Mỹ còn tồn tại, và Loew Auditorium.

2. ❖ Promote continuous learning.

❖ Khuyến khích con tiếp tục học hỏi.

3. Continuous play OFF:

TẮT tính năng phát liên tục :

4. After a set cycle time the operation of the two beds is interchanged, thereby allowing for a continuous supply of gaseous oxygen to be pumped through a pipeline.

Sau một thời gian thiết lập chu kỳ hoạt động, sự vật hành của hai lớp được thay đổi cho nhau, từ đó cho phép cung cấp liên tục khí ôxy, được bơn qua đường ống.

5. Nelder (1990) described continuous counts, continuous ratios, count ratios, and categorical modes of data.

Nelder (1990) mô tả tính liên tục, chỉ số liên tục, tính tỷ lệ và chế độ phân loại của dữ liệu.

6. Continuous rain ruined the crops.

Mưa liên miên làm mùa màng bị hư hại.

7. Operation Grouper.

Chiến dịch Cá Bóng Mú bắt đầu.

8. Operation table?

Bàn mổ à?

9. " Operation Genesis. "

" Dự Án Khởi Nguyên ".

10. Unsupported operation

Thao tác không được hỗ trợ

11. Continuous drought would bring extreme distress.

Nạn hạn hán lâu dài sẽ gây sự đau khổ khủng khiếp.

12. Joint operation?

" Đồng cam cộng khổ " đại ca.

13. This is the continuous functional calculus.

Là loại mã vạch liên tục.

14. The brief operation, labelled Operation Cactus, also involved the Indian Navy.

Chiến dịch ngắn, không đổ máu này được gọi là Chiến dịch Cactus, cũng có sự tham gia của Hải quân Ấn Độ.

15. Link operation completed

Thao tác liên kết hoàn tất

16. Operation Lorraine was a French military operation of the First Indochina War.

Cuộc hành quân Lorraine là một chiến dịch quân sự của Pháp trong chiến tranh Đông Dương.

17. A shadow operation?

Sứ vụ chiếc bóng?

18. Let me talk about discrete versus continuous.

Tôi sẽ nói về tính ́hữu hạn ́ với tính ́liên tục'.

19. They have this very continuous feedback loop.

Họ thực hiện sự luân chuyển này thường xuyên,

20. Never-ending Change - Existence requires continuous change.

Tiền mãn kinh là một quá trình - một sự chuyển đổi dần dần.

21. The air base was under continuous artillery fire.

Căn cứ không quân liên tục chịu những đợt pháo kích.

22. It's a joint operation.

Là đồng chí cùng chung chí hướng, phải cùng nhau đồng cam cộng khổ.

23. The operation went well.

Ca mổ tốt đẹp rồi.

24. A little co-operation.

Muốn cộng tác tí thôi.

25. Of course, this requires continuous awareness and effort.

Dĩ nhiên, điều này đòi hỏi ta phải luôn luôn cố gắng và có sự nhận thức.

26. The available energy is self generating , continuous and unlimited .

Năng lượng có sẵn luôn tự tạo ra liên tục và vô hạn .

27. You'll blow the entire operation.

Cậu phá hỏng hết kế hoạch mất.

28. This operation lasted throughout July.

Công việc này kéo dài suốt tháng 7.

29. Stop the operation like that?

Dừng chiến dịch kiểu này?

30. We're talking about an operation.

Chúng ta đang nói đến một chiến dịch hẳn hoi đấy.

31. Proceed with operation " Iron Fist ".

Khởi động chiến dịch " NẮM ĐẤM THÉP ".

32. Launch Operation Slice and Dice.

Bắt đầu quá trình, " Chia và Cắt "

33. Cancelling current operation, please wait

Đang thôi thao tác hiện thời, xin hãy đợi

34. I left a viable operation.

Tôi đã bàn giao hoạt động trơn tru.

35. Russia was in a continuous state of financial crisis.

Nga đang trong tình trạng khủng hoảng tài chính liên tục.

36. The reading process requires continuous practice, development, and refinement.

Quá trình đọc đòi hỏi phải liên tục thực hành, phát triển, và tinh chỉnh.

37. The pancakes lock together and form a continuous sheet.

Các tảng băng này gắn với nhau và tạo nên một khối gắn kết liên tục.

38. I call it Operation Cobra.

Con gọi nó là chiến dịch Mãng Xà.

39. It was called Operation Nightfall.

Nhiệm vụ được gọi là Chiến dịch Hoàng hôn.

40. On 9 April 1973, Israel launched Operation "Spring of Youth", a joint Mossad–IDF operation in Beirut.

Ngày 9 tháng 4 năm 1973, Israel tung ra Chiến dịch mùa xuân tuổi trẻ, một chiến dịch kết hợp giữa Mossad và IDF tại Beirut.

41. 17 One sister enjoyed six years of continuous auxiliary pioneering.

17 Một chị làm tiên phong phụ trợ trong sáu năm liền.

42. I lost my appetite and ran a continuous high fever.

Tôi mất ăn và cứ lên cơn sốt nóng.

43. Something on Titan pumps out a continuous supply of methane.

Cái gì đó trênTitan phun ra cung cấp khí Mê tan liên tục.

44. There is a continuous circulation of water in the oceans.

Có một dòng hải lưu liên tục trong các đại dương.

45. I faced continuous opposition as I preached the Lord’s word.

Tôi bị chống đối liên tục khi thuyết giảng lời Chúa.

46. Operation Tourist Trap is a go.

Chiến dịch bẫy khách du lịch bắt đầu.

47. Orkusalan commenced operation without Orkubu Vestfjarða.

Chiến dịch tảo thanh bắt đầu bằng cuộc không kích vào Banska Bystrica.

48. He needed a very complex operation.

Ông cần một cuộc giải phẫu rất phức tạp.

49. Temples in Operation at Year End

Đền Thờ Hiện Đang Hoạt Động tính đến Cuối Năm

50. By the operation of his spirit.

Qua hoạt động của thánh linh Ngài.

51. She'll handle support for the operation.

Cô ấy hỗ trợ thiết bị cho chiến dịch.

52. 1804: First steam locomotive begins operation.

1804: Đầu máy hơi nước đầu tiên bắt đầu hoạt động.

53. The Marines launched Operation Vigilant Resolve.

Thủy quân lục chiến đưa ra Resolve hoạt động thận trọng.

54. The operation is called an appendectomy .

Đây là thủ thuật cắt bỏ ruột thừa .

55. A rescue operation will soon begin.

1 chiến dịch cứu nạn sẽ bắt đầu trong vòng 1 giờ tới.

56. She'll run a top-notch operation.

Cô ta đã điều hành những chiến dịch hàng đầu.

57. The constraint is the slowest operation.

Ràng buộc là hoạt động chậm nhất.

58. The operation was a great success.

Ca phẫu thuật thành công hoàn hảo.

59. Have you heard of Operation Paperclip?

Sơ từng nghe về Chiến dịch Kẹp giấy chưa?

60. You just jeopardised this whole operation.

Cô vừa làm nguy hại đến toàn bộ chiến dịch.

61. In the original Greek, however, the verb form denotes continuous action.

Tuy nhiên, trong nguyên ngữ tiếng Hy Lạp, dạng động từ này ám chỉ hành động tiếp diễn.

62. “The extraction of energy” is “smooth and continuous,” state the scientists.

Các nhà khoa học nói rằng việc “lấy năng lượng” ấy “suôn sẻ và liên tục”.

63. That is our simple differential equation that models continuous compounded interest.

Đó là phương trình vi phân đơn giản mô hình lãi liên tục

64. Hence, lots were cast to ensure a continuous supply of wood.

Vì vậy, người ta bắt thăm để đảm bảo củi được cung cấp liên tục.

65. In continuous-time MDP, if the state space and action space are continuous, the optimal criterion could be found by solving Hamilton–Jacobi–Bellman (HJB) partial differential equation.

Trong MDP thời gian liên tục, nếu không gian trạng thái và không gian hành động là liên tục, tiêu chuẩn tối ưu có thể được tìm thấy bằng cách giải phương trình đạo hàm riêng Hamilton-Jacobi-Bellman (HJB).

66. The operation was terminated two days later.

Chiến dịch chấm dứt hai ngày sau đó.

67. Version three on Operation Egret is ready.

Hồ sơ thứ 3 của hành động Egret đã có.

68. Special Ops has an operation under way.

Lính đặc nhiệm đang triển khải một chiến dịch.

69. AirMerica crash, two helicopters, some paramilitary operation.

Máy bay Air America rơi, 2 chiếc trực thăng, và một hoạt động bán quân sự nào đó.

70. Several geostationary meteorological spacecraft are in operation.

Hiện nay, có nhiều vệ tinh khí tượng địa tĩnh đang được sử dụng.

71. After the operation, there were medical complications.

Sau cuộc giải phẫu, lại có biến chứng.

72. Three attacks quickly followed the Lebanon operation.

Ba vụ tấn công khác diễn ra ngay sau chiến dịch đột kích vào Liban.

73. I moved my entire operation down here.

Tôi đã chuyển toàn bộ công tác của mình sang đây.

74. Union Taxi: Area of operation - Sharjah city.

Union Taxi: Khu vực hoạt động - Thành phố Sharjah.

75. You trying to screw up this operation?

Ông muốn phá hư chiến dịch này sao?

76. HOLLlS:No. This is a black bag operation

Không, điệp vụ này hoàn toàn được giữ kín

77. On the media, the operation was successful.

Trên truyền thông, chiến dịch đã thành công.

78. This operation was to be conducted discreetly.

Có lẽ tôi phải nhắc lại là chiến dịch này phải được tổ chức 1 cách kín đáo?

79. Marketing activity outcomes must be gathered on a continuous basis in time.

Kết quả hoạt động tiếp thị phải được thu thập một cách liên tục trong thời gian.

80. Rushton (1967) observed the wagon-wheel effect under continuous illumination while humming.

Rushton (1967) đã quan sát thấy hiệu ứng bánh xe ngựa trong khi đang ngân nga.