1. Services include the Panama Canal, banking, the Colón Free Trade Zone, insurance, container ports, and flagship registry, medical and health, and other business.

Các dịch vụ bao gồm Kênh đào Panama, ngân hàng, Khu tự do Colon, bảo hiểm, cảng container, đăng ký tàu đô đốc và du lịch.

2. Samsung Fire & Marine Insurance offers services including accident insurance, automobile insurance, casualty insurance, fire insurance, liability insurance, marine insurance, personal pensions and loans.

Samsung Fire & Marine Insurance cung cấp các dịch vụ bao gồm bảo hiểm moto, bảo hiểm ô tô, bảo hiểm tai nạn, bảo hiểm cháy nổ, bảo hiểm trách nhiệm, bảo hiểm hàng hải, lương hưu và cho vay cá nhân.

3. Prepare a container.

Chuẩn bị chất kết dính.

4. Container Version: Provides the version number of the container, as a string.

Phiên bản vùng chứa: Cung cấp số phiên bản của vùng chứa dưới dạng chuỗi.

5. Every time a container is published, a version of that container is recorded.

Mỗi lần xuất bản một vùng chứa, hệ thống sẽ ghi lại phiên bản của vùng chứa đó.

6. Prepare the entire container.

Chuẩn bị chất đầy xe tải.

7. Give up the rice container!

Đưa hộp cơm đây!

8. Give me the rice container!

Đưa hộp cơm đây!

9. You can always set up your container first and install the container snippet or SDK later.

Bạn luôn có thể thiết lập vùng chứa trước và cài đặt đoạn mã chứa hoặc SDK sau.

10. Insurance?

Bảo hiểm?

11. Place the strips in a container.

Đặt những mảnh giấy có ghi chữ vào trong một đồ đựng.

12. Use an existing published tag container.

Sử dụng vùng chứa thẻ được xuất bản hiện tại.

13. To restore an account or container:

Để khôi phục tài khoản hoặc vùng chứa, hãy làm như sau:

14. Cock insurance.

Bảo hiểm của nợ!

15. Insurance man?

Người từ công ty bảo hiểm?

16. Life insurance.

Bảo hiểm nhân thọ.

17. It also wraps the COUNT portion in a CONTAINER function to count sitelinks for the owning container: the account.

Điều kiện này cũng bao gồm phần COUNT trong hàm CONTAINER để đếm số lượng đường dẫn liên kết trang web cho vùng chứa sở hữu: tài khoản.

18. Maybe the container was made of coke.

Có lẽ khung xe được làm bằng heroin.

19. Big insurance policy?

Hợp đồng bảo hiểm lớn hả?

20. It also wraps the COUNT portion in a CONTAINER function to count callout extensions for the owning container: the account.

Điều kiện này cũng bao gồm phần COUNT trong hàm CONTAINER để đếm số lượng tiện ích chú thích cho vùng chứa sở hữu: tài khoản.

21. Employees Unemployment Insurance

Người lao động Bảo hiểm thất nghiệp

22. The insurance office?

Trong văn phòng công ty bảo hiểm.

23. You're our insurance.

Anh là bùa hộ mệnh của chúng tôi.

24. Consider him insurance.

Cứ xem ông ta như bảo hiểm đi.

25. Accidental death insurance can also supplement standard life insurance as a rider.

Cái chết bất ngờ bảo hiểm cũng có thể bổ sung chuẩn bảo hiểm nhân thọ như một rider.

26. That's a digital storage in a physical container.

Đó là cách lưu trữ số trong môi trường vật lý.

27. Empty and rinse out the container every day.

Đổ hết nước ra và súc sạch lu mỗi ngày”.

28. There's a container underneath that's collecting that tissue.

Có một vật chứa nằm bên dưới để thu thập các mô này.

29. It was built using a modified shipping container.

Nó được xây dựng từ một chiếc xe vận tải hàng hóa chuyển đổi.

30. Fear Itself.

Anh kinh sợ với chính bản thân mình.

31. You got life insurance?

Cậu có mua bảo hiểm nhân thọ chứ?

32. Do you get insurance?

Bạn có bảo hiểm không?

33. Activating my insurance policy.

Kích hoạt hợp đồng bảo hiểm của em.

34. Your insurance was canceled!

Sự bảo hiểm của mày bị từ chối!

35. My life insurance settlement?

Bảo hiểm nhân thọ của tôi?

36. That's an insurance company.

Đó là công ty bảo hiểm.

37. Employment Practices Liability Insurance

Bảo hiểm trách nhiệm sử dụng lao động

38. Where's my insurance policy?

Hợp đồng bảo hiểm của tôi đâu?

39. Samsung Fire & Marine Insurance is a multinational general insurance company headquartered in Seoul.

Bài chi tiết: Samsung Fire & Marine Insurance Samsung Fire & Marine Insurance là một công ty bảo hiểm đa quốc gia có trụ sở tại Seoul.

40. You better have insurance!

Tốt hơn hết anh nên mua bảo hiểm!

41. Big insurance policy involved.

Liên quan đến 1 hợp đồng bảo hiểm béo bở.

42. Workman 's Compensation Insurance

Bảo hiểm bồi thường tổn thất của người lao động

43. No life insurance either.

Cả bảo hiểm nhân thọ cũng vậy

44. Autism creates itself.

Chứng tự kỉ là tự phát

45. I was selling insurance.

Bên mua thanh toán phí bảo hiểm.

46. The plague itself.

Đó chính là nơi bệnh dịch hạch ở đó.

47. IAC hammock itself.

Chiếc võng tự Iắc.

48. It's a rectangular storage container with an open top.

Đó là hộp chứa hình chữ nhật với một nắp mở

49. Put a drop of food coloring in the container.

Bỏ một giọt thuốc nhuộm màu thực phẩm vào cái bình đựng.

50. The 'container' is the immediate owner of an item.

"Vùng chứa" là chủ sở hữu trực tiếp của mục.

51. Show them a second container with only one color.

Cho chúng thấy một cái hộp đựng thứ hai có những cây bút chì chỉ có một màu.

52. My uncle Ben's life insurance.

Đó là bảo hiểm của chú Ben cảu tôi.

53. There's two life insurance policies

Có hai bảo hiểm nhân thọ.

54. Turkmengosstrakh, the state insurance firm, has a complete monopoly of the very small insurance industry.

Turkmengosstrakh, công ty bảo hiểm nhà nước, có độc quyền hoàn toàn của ngành bảo hiểm rất nhỏ.

55. Do you have life insurance?

Cậu đã mua bảo hiểm trọn đời chưa?

56. What insurance do they accept ?

Bác sĩ chấp thuận chế độ bảo hiểm nào ?

57. She's insurance, leave her alone.

Cô ta là vật bảo hiểm, để cô ta yên đi!

58. I'm raising my insurance coverage!

Tôi đang mua bảo hiểm nhân thọ.

59. I got plenty of insurance.

Tôi có kha khá sự bảo hiểm rồi.

60. Except those insurance company crooks.

Ngoại trừ những tên ma giáo ở công ty bảo hiểm.

61. OOCL Hong Kong is the largest container ship ever built, and the third container ship to surpass the 20,000 twenty-foot equivalent unit (TEU) threshold.

OOCL Hồng Kông là tàu container lớn nhất từng được chế tạo, và là tàu container thứ ba vượt qua ngưỡng 20.000 đơn vị tương đương hai mươi feet (TEU).

62. A Panamax container ship may carry up to 4,400 TEU.

Một tàu côngtenơ Panamax có thể chuyên chở tới 4.400 TEU.

63. An art unto itself.

Một loại hình nghệ thuật riêng biệt.

64. Nothing proceeds from itself.

Không có cái gì đến từ hư vô.

65. Your body protects itself.

Cơ thể có khả năng tự bảo vệ.

66. There is general insurance business.

Nội dung bảo hiểm thương mại rất rộng.

67. Container ID: Provides the container's public ID, e.g. "GTM-XKCD11".

ID vùng chứa: cung cấp ID công khai của vùng chứa (ví dụ: "GTM-XKCD11").

68. Mankind has brought itself into problems so huge that it cannot get itself out.

Nhân loại đã tự đưa mình vào những vấn đề quá lớn lao mà không thể nào tự gỡ ra khỏi.

69. It basically organizes itself."

Nó tự quản lý hoạt động bằng bản thân nó."

70. Economy of South Korea Lotte Damage Insurance Homepage (in Korean) How Much Insurance Homepage (in Korean)

Kinh tế Hàn Quốc Trang chủ Lotte Damage Insurance (tiếng Hàn) Trang chủ How Much Insurance (tiếng Hàn)

71. (Together) MO: Insurance won't cover it?

MO: Bảo hiểm không chi trả khoản đó à?

72. Pays health insurance on the 10th.

Ngày mùng 10 hàng tháng, tiền phí bệnh viện, bảo hiểm, trị liệu.

73. Isn't that why we have insurance?

Thế có phải mình đã có bảo hiểm rồi không?

74. It's from Eddie's life insurance company.

Từ công ty bảo hiểm của Eddie.

75. I get insurance, I report stolen.

Em đóng bảo hiểm, rồi báo mất cắp.

76. You've got to have some insurance.

Hãy tìm hợp đồng bảo hiểm đi, Steve

77. Except for the insurance company crooks.

Ngoại trừ những tên ma giáo ở công ty bảo hiểm.

78. It was from Mary's life insurance.

Nó là bảo hiểm nhân thọ của Mary.

79. Split the insurance money with Alexsie?

Chia ra từng phần để mua bảo hiểm với Alexsie?

80. Pictures were taken for insurance purposes.

Hình ảnh được chụp lại, để làm bằng chứng.