1. You wanna put the marshmallows in concentric circles.

Này Rachel cậu muốn đặt kẹo dẻo vào những vòng tròn đồng tâm này đấy.

2. It's a set of concentric geodesic structures with linkages between each one.

Nó là một khối các cấu trúc trắc địa đồng tâm với các liên kết giữa chính chúng.

3. Concentric white and black rims around the eyes accentuate their rounded shape.

Các viền màu đen và trắng đồng tâm xung quanh hai mắt làm nổi bật hình dạng tròn của chúng.

4. An ooid forms as a series of concentric layers around a nucleus.

Một ooid hình thành như là một chuỗi các vòng đồng tâm xung quanh một hạt nhân.

5. Stripes, whirls and concentric circles should not take up a large part of the television screen.

Đường sọc, xoáy và hình tròn đồng tâm không chiếm phần lớn màn hình TV.

6. To allow additional location groups to manage an existing location:

Để cho phép các nhóm vị trí khác quản lý vị trí hiện tại:

7. You must specify the location name in the Location text box.

Bạn phải chỉ định tên vị trí trong hộp văn bản Vị trí.

8. Plotting intercept location...

Địa điểm dự kiến tiếp cận...

9. Location and Climate

Vị trí và khí hậu

10. It's the perfect location.

Một vị trí hoàn hảo.

11. To create Timeline, you'll need to turn on your Location Services and Location History.

Để tạo dòng thời gian, bạn cần bật Dịch vụ vị trí và Lịch sử vị trí.

12. Each morning, flocks of birds exit the cave by flying in concentric circles, gaining height until they reach the entrance.

Mỗi buổi sáng, đàn chim thoát khỏi hang bằng cách bay trong vòng tròn, tăng chiều cao cho đến khi bay đến miệng hang.

13. Move Steadman to Location Beta.

chúng tôi phải chuyển Steadman tới vị trí beta.

14. Astra gave up Non's location.

Astra khai ra vị trí của Non rồi.

15. Location of unidentified life form.

Xác định vị trí dạng sống không xác định.

16. The location of the DEO?

Vị trí của DEO?

17. This is a perfect location.

Đây là vị trí hoàn hảo.

18. The location is a state secret.

Địa điểm đó là bí mật quốc gia.

19. Return to base with the location.

Về căn cứ báo cáo địa điểm.

20. This article describes affiliate location extensions.

Bài viết này mô tả về tiện ích vị trí đơn vị liên kết.

21. Can you get his exact location?

Anh dò được địa điểm chính xác không?

22. Displays the currently selected location information.

Hiển thị thông tin vị trí hiện đang được chọn.

23. Location: Determined by the branch office.

Địa điểm: Do văn phòng chi nhánh quyết định.

24. Location of Folders Containing RPM Packages

Vị trí cảu thư mục chứa gói KISS

25. Each Location service provider operates independently.

Mỗi nhà cung cấp Dịch vụ vị trí đều hoạt động độc lập.

26. Learn how to manage app location settings.

Tìm hiểu cách quản lý các tùy chọn cài đặt vị trí của ứng dụng.

27. For instructions on how to set up location extensions in your Google Ads account, go to Use location extensions.

Để biết thông tin hướng dẫn về cách thiết lập tiện ích vị trí trong tài khoản Google Ads của bạn, hãy chuyển đến bài viết Sử dụng tiện ích vị trí.

28. In contrast to standard location extensions, affiliate location extensions don’t require you to link to a Google My Business account.

Trái ngược với tiện ích vị trí chuẩn, tiện ích vị trí của đơn vị liên kết không yêu cầu bạn phải liên kết với tài khoản Google Doanh nghiệp của tôi.

29. He is photographed at his alibi location.

Ảnh chụp anh ấy ở nơi có bằng chứng ngoại phạm.

30. I falsified the location data this morning.

Tôi đã làm sai lệch dữ liệu vị trí sáng nay.

31. Movement impossible due to location being minefield...

Địa điểm là một bãi mìn.

32. The type location is the Red Sea.

Mòng biển mắt trắng là loài đặc hữu của Biển Đỏ.

33. Officers, have you finished tracking the location?

Bọn cảnh sát kia, dò ra địa chỉ chưa?

34. She adds a location extension to her campaign.

Cô ấy thêm tiện ích vị trí vào chiến dịch.

35. Click an option below for location targeting instructions.

Nhấp vào tùy chọn bên dưới để biết hướng dẫn nhắm mục tiêu theo vị trí.

36. Here's the VAT ID format for your location:

Dưới đây là định dạng ID VAT dành cho vị trí của bạn:

37. It often sings from a high open location.

Thường được hát đệm bằng Khèn khui.

38. Note: Battery saver turns off most location uses.

Lưu ý: Trình tiết kiệm pin sẽ tắt hầu hết các hoạt động sử dụng thông tin vị trí.

39. What is the exact location of your emergency?

Vị trí khẩn cấp của bạn là gì?

40. Sir, we're sending two cars to your location.

Thưa Ngài, chúng tôi đã gửi hai chiếc xe tới chỗ Ngài rồi.

41. Symptoms depend on the location of the fracture .

Các triệu chứng bệnh tuỳ thuộc vào chỗ xương bị nứt .

42. To transfer existing locations to a location group:

Để chuyển vị trí hiện tại sang nhóm vị trí:

43. I'll go ahead of you, secure the location.

Anh sẽ đi trước để đảm bảo an toàn.

44. Location Bar Enter a web address or search term

Thanh vị tríNhập một địa chỉ web hoặc thuật ngữ tìm kiếm

45. Signal Starfleet that we have no idea location Enterprise.

Gửi thông báo cho Phi đội là... ta không hề biết vị trí Enterprise ở đâu.

46. Despite its location, the city does see strong hurricanes.

Mặc dù ở vị trí đó, thành phố cũng hứng chịu nhiều cơn bão mạnh.

47. Assign up to 10 unique labels to each location.

Chỉ định tối đa 10 nhãn duy nhất cho mỗi vị trí.

48. Vancouver's scenic location makes it a major tourist destination.

Vị trí thuận lợi của Vancouver khiến nó trở thành một địa điểm du lịch lớn.

49. We got the auction location from the scraper program.

Chúng ta đã có địa điểm từ chương trình dò tìm.

50. Google has a number of location-based services, including:

Google có nhiều dịch vụ dựa trên vị trí. Một số dịch vụ như sau:

51. In another location, I sold clothing and cut hair.

Ở nơi khác, tôi bán quần áo và cắt tóc.

52. Examine the timing, location, and circumstances surrounding a passage.

Nghiên cứu thời gian, địa điểm và hoàn cảnh xung quanh một đoạn Kinh Thánh.

53. Deleting a location group/business account cannot be undone.

Bạn không thể hoàn tác thao tác xóa nhóm vị trí/tài khoản doanh nghiệp.

54. Kirk cannot know the location of the peace conference.

Kirk không thể biết địa điểm hội nghị hòa bình.

55. Location targeting no longer appears on the Campaigns tab.

Nhắm mục tiêu theo vị trí không còn xuất hiện trên tab Chiến dịch.

56. And a declension of 24.3 from our current location.

Và chệch 24.3 so với vị trí hiện tại của chúng ta.

57. Location: Anywhere within the Regional Building Committee’s assigned region.

• Địa điểm: Bất cứ nơi nào trong vùng do Ủy ban Xây cất Vùng chỉ định.

58. Transit: The agent is moving to a new location.

Gánh sách: Đội chơi tiếp tục di chuyển đến khu vực chùa Một Mái.

59. The police discover Michael's location and surround the shed.

Cảnh sát phát hiện vị trí của Michael và kéo đến bao vây căn chòi.

60. The non-profit organization Sakata Location Box was established in December 2007 to handle on-location matters such as finding extras and negotiating locations.

Tổ chức phi lợi nhuận Sakata Location Box được thành lập vào tháng 12 năm 2007 để xử lý các vấn đề tại chỗ như tìm diễn viên quần chúng và thương thảo với chủ địa điểm.

61. Google Ads location targeting allows your ads to appear in the geographic locations that you choose: countries, areas within a country, a radius around a location, or location groups, which can include places of interest, your business locations, or tiered demographics.

Tính năng nhắm mục tiêu theo vị trí của Google Ads cho phép quảng cáo của bạn xuất hiện ở các vị trí địa lý bạn chọn: quốc gia, khu vực trong một quốc gia, bán kính xung quanh vị trí hoặc nhóm vị trí, có thể bao gồm các địa điểm yêu thích, vị trí doanh nghiệp của bạn hoặc đặc điểm nhân khẩu học được phân cấp.

62. Odin mentions the location Þrymheimr sixth in a single stanza.

Odin nhắc đến vùng đất thứ sáu là Thrymheimr trong một khổ thơ.

63. Well, that's not surprising, given the location of the mass.

Cũng không phải chuyện lạ nếu xem xét vị trí của khối tụ.

64. You can change your time zone to match your location.

Bạn có thể thay đổi múi giờ để phù hợp với vị trí của mình.

65. And when you expand the box, the firing location expands.

Khi bạn mở rộng cái hộp, thì vị trí phóng điện cũng mở rộng.

66. No two persons are standing precisely at the same location.

Không có hai người nào đứng cùng một chỗ cả.

67. You can update your advanced location options at any time.

Bạn có thể cập nhật tùy chọn vị trí nâng cao bất cứ lúc nào.

68. The location was the eastern part of the United States.

Tình trạng này xảy ra ở phía đông của Hoa Kỳ.

69. We narrowed the location down to the eastern united states.

Chúng tôi thu hẹp vị trí về miền đông Hoa Kỳ.

70. And why is that location lighting up a geiger counter?

Tại sao nơi đó lại có máy đếm Geiger?

71. Alternative location names from different time periods are in parentheses

Tên khác của địa điểm vào khác thời được đặt trong ngoặc đơn

72. Note: Removing a location from your account can’t be undone.

Lưu ý: Bạn không thể hoàn tác thao tác xóa vị trí khỏi tài khoản của mình.

73. Has your business mistakenly been marked “Permanently closed (location moved)”?

Doanh nghiệp của bạn có bị đánh dấu nhầm là "Đóng cửa vĩnh viễn (đã di chuyển vị trí)" không?

74. We're five miles northeast... of the Pendleton's last known location.

Chúng ta cách 5 dặm về phía đông bắc với vị trí cuối cùng của Pendleton.

75. Learn more about showing local business info with location extensions.

Tìm hiểu thêm về cách hiển thị thông tin doanh nghiệp địa phương với tiện ích vị trí.

76. They haven't moved from the location of the mortar attack.

Họ đã không di chuyển từ vị trí của pháo kích.

77. Chinook unsuitable for pick-up due to location being minefield

Chinook không phù hợp với địa hình bãi mìn.

78. And that, gentlemen, is a map, detailing the vault's location.

Và đây thưa các quý ông, đây là bản đồ, chi tiết vị trí của cánh Cổng.

79. They travel to Thailand, the shooting location for the movie.

Họ đi đến Thái Lan, địa điểm chụp ảnh cho bộ phim.

80. The Amis are primarily fishermen due to their coastal location.

Người Amis chủ yếu là ngư dân do vị trí ven biển của họ .