1. Circuits disconnect.

Các liên kết cũ bị xoá bỏ.

2. All My Circuits!

Những Bo mạch Của Tôi!

3. Frickin'shorting my circuits out here!

Hỏng hết mạch điện bây giờ!

4. The vibrations jack up their circuits.

Chấn động làm lệch mạch điện của chúng.

5. For me, it's wires, circuits, fuses.

Đối với em, nó là mạch điện, dây nối, cầu chì,...

6. With integrated circuits, you can build cellphones.

Với các mạch tích hợp, bạn có thể làm ra điện thoại di động.

7. We can introduce electrodes within those circuits.

Chúng tôi có thể đưa các điện cực vào mạch của não.

8. Villa compound 405.

Biệt thự tổng hợp 405.

9. Carrying many transponders, such satellites can provide multichannel circuits.

Trang bị nhiều máy phát sóng, các vệ tinh này có thể cung cấp những mạch đa kênh.

10. Logic circuits on the snake simply failed to respond.

Mạch lô-gic của con rắn không có phản ứng.

11. These circuits are deeply embedded in the human brain.

Những mạch này được khắc sâu vào não con người.

12. Pictures of the compound.

Hình ảnh của khu liên hợp.

13. Compound is cleared, sir.

Khu phức hợp an toàn, thưa sếp.

14. In fact, no brain on this planet contains emotion circuits.

Sự thật, không có bộ não nào trên hành tinh này có sẵn cảm xúc.

15. The vessel featured 28,000 miles (45,000 km) of electrical circuits.

Mạch điện của con tàu này có chiều dài 28.000 dặm (45.000 kilômét).

16. Modern fiber-optic cables can carry 200 million telephone circuits

Dây cáp quang hiện đại có thể mang 200 triệu mạch điện thoại

17. Go to the central console, open up bolt of circuits

Đến chỗ trung tâm điều khiển, mở tất cả các mạch điện.

18. You could do parallel and series circuits for kids using this.

Bạn có thể tạo các mạch điện song song và nối tiếp cho những đứa trẻ sử dụng.

19. We can start to actually look at how circuits are configured.

Chúng ta có thể bắt đầu thấy cách các mạch điện hình thành.

20. Force field circuits E-10 through 14... show ready for reactivation.

Trường lực bảo vệ từ khoang E10 đến 14 sẵn sàng tái kích hoạt.

21. It supports operations covering compound modules.

Nó hỗ trợ các thao tác bao chụp các mô-đun phức hợp.

22. He lives in a Judicial compound.

Trong khu liên hợp Judicial.

23. On view: the latest pocket radios and TVs sporting integrated circuits.

Sự kiện chính: pocket TV mới nhất và TV thể thao mạch tích hợp.

24. This effect is usually important only for very low power circuits.

Ảnh hưởng của nó chỉ có ý nghĩa đối với những mạch có công suất rất thấp.

25. And now I can start talking about parallel and series circuits.

Và bây giờ tôi có thể bắt đầu nói về mạch điện song song và nối tiếp.

26. You two stake out the compound.

Hai đứa sẽ lẻn vào khu phức hợp.

27. Some cables spanning the Atlantic Ocean can carry 200 million telephone circuits!

Một số dây cáp bắc qua Đại Tây Dương có thể mang 200 triệu mạch điện thoại.

28. Computers were also invented and later miniaturized utilizing transistors and integrated circuits.

Máy tính cũng được phát minh và sau đó được thu nhỏ bằng cách sử dụng các bóng bán dẫn và mạch tích hợp.

29. Many digital circuits can generate PWM signals (e.g., many microcontrollers have PWM outputs).

Nhiều mạch kỹ thuật số có thể tạo ra tín hiệu PWM (ví dụ, nhiều vi điều khiển có đầu ra PWM).

30. The product clears water and humidity from electrical circuits, spark plugs and starters.

Sản phẩm loại bỏ nước và hơi ẩm ở các mạch điện, bu- gi, và bộ khởi động.

31. The compound reacts mildly with aluminium, forming a thin surface layer of AlF3 that resists any further reaction from the compound.

Nó phản ứng nhẹ với nhôm, tạo thành một lớp bề mặt mỏng AlF3 chống lại phản ứng tiếp theo.

32. He suffered compound fractures but managed to survive.

Ông bị gãy xương ghép nhưng đã may mắn sống sót.

33. I'm on the southwest corner of the compound.

Tôi đang ở góc tây nam của khu nhà.

34. By 1958 we had over 700 Witnesses, 20 congregations, and three circuits in Guatemala.

Năm 1958 chúng tôi có hơn 700 Nhân Chứng, 20 hội thánh và ba vòng quanh ở Guatemala.

35. I'm gonna send a cab back to the compound.

Tôi sẽ gửi một xe taxi trở lại.

36. Yeah, I wanted you to isolate an organic compound.

Phải, tôi muốn quý vị phân tích một hợp chất hữu cơ.

37. And you put lots of them together and you come with something called integrated circuits.

Bạn đặt rất nhiều bóng bán dẫn với nhau và bạn có được thứ gì đó gọi là mạch tích hợp.

38. In this system, a phosphine is a σ3λ3 compound.

Trong hệ danh pháp này một phosphin là một hợp chất δ3λ3.

39. For example, one family suffered a sudden, compound tragedy.

Chẳng hạn, một gia đình thình lình bị tai họa dồn dập.

40. It is the most important commercial compound of antimony.

Nó là hợp chất thương mại quan trọng nhất của nguyên tố antimon.

41. I told you my compound would take you places.

Tao đã nói tụi mày là thuốc của tao sẽ đưa tụi mày lên mây.

42. The cool, minty compound is activating your cold receptors.

Hợp chất bạc hà mát lạnh kích hoạt cơ quan thụ cảm hàn.

43. Sulfur monoxide is an inorganic compound with formula SO.

Sulphur monoxide là một hợp chất vô cơ với công thức SO.

44. Contemporary researchers are working on microelectromechanical filters, the mechanical devices corresponding to electronic integrated circuits.

Các nhà nghiên cứu đương đại đang làm việc trên bộ lọc cơ điện siêu nhỏ, các thiết bị cơ khí tương ứng với các mạch điện tích hợp.

45. Tetracalcium phosphate is the compound Ca4(PO4)2O, (4CaO.P2O5).

Tetracanxi photphat là hợp chất Ca4(PO4)2O, (4CaO.P2O5).

46. And it got in our compound and killed everyone.

Nó đột nhập vào khu liên hợp của chúng tôi và giết tất cả mọi người.

47. The organic compound citrulline is an α-amino acid.

Hợp chất hữu cơ citrulline là một axit α-amin.

48. It's a foaming compound that 's a mild irritant .

Đây là một loại hợp chất có bọt , kích ứng nhẹ .

49. 6 There are quite a number of halls used by congregations assigned to different circuits.

6 Có nhiều hội thánh thuộc những vòng quanh khác nhau nhưng cùng dùng một Phòng Nước Trời.

50. So here what we did with Jean-Marie Cabelguen is model the spinal cord circuits.

Việc chúng tôi làm với Jean-Marie Cabelguen là bắt chước theo mẫu các mạch điện cột sống.

51. Ideal spring–mass–damper systems are also LTI systems, and are mathematically equivalent to RLC circuits.

Các hệ thống giảm xóc bằng lò xo lý tưởng cũng là những hệ thống LTI, và tương đương toán học với các mạch RLC.

52. Phosphorous acid, is the compound described by the formula H3PO3.

Axít phốtphorơ là một hợp chất được biểu diễn bởi công thức H3PO3.

53. He went into that compound alone and killed 10 insurgents.

Anh ta vào nơi đó một mình và giết đâu chừng 10 kẻ chống đối.

54. He also had private security contractors in the desert compound.

Hắn cũng có hợp đồng an ninh tư nhân trong khu vực sa mạc đó.

55. The infirmary at the compound should be stocked if that's...

Bệnh xá ở khu phức hợp có thể có dự trữ...

56. It is a relatively volatile and highly toxic inorganic compound.

Nó là một hợp chất vô cơ bay hơi và có tính độc hại cao.

57. Sodium dithionate Na2S2O6 is an important compound for inorganic chemistry.

Natri đithionat Na2S2O6 là một hợp chất quan trọng trong hóa vô cơ.

58. Barium manganate is an inorganic compound with the formula BaMnO4.

Bari manganat là một hợp chất vô cơ với công thức BaMnO4.

59. Pyrimidine is an aromatic heterocyclic organic compound similar to pyridine.

Pyrimidin là hợp chất hữu cơ dị vòng thơm giống như pyridine.

60. Arsenobetaine, one of the most common arsenic compound in nature.

Arsenobetain, một trong các hợp chất asen hữu cơ phổ biến nhất trong tự nhiên.

61. The chlorin ring is a heterocyclic compound derived from pyrrole.

Vòng clorin là một hợp chất dị vòng có nguồn gốc từ pyrrole.

62. The standard free energy of the compound is about +315 kJ/mol, making it an endothermic compound which decomposes explosively to metallic silver and nitrogen gas.

Năng lượng tự do tiêu chuẩn của hợp chất này khoảng +315 kJ / mol, làm cho nó trở thành một hợp chất endothermic phân huỷ dễ nổ tạo thành bạc và khí nitơ.

63. He also had private security contractors at the desert compound.

Hắn cũng có hợp đồng an ninh tư nhân trong khu vực sa mạc đó.

64. Nonsystematic names do not indicate the structure of the compound.

Tên không hệ thống không chỉ ra cấu trúc của hợp chất.

65. Dibutyl phthalate (DBP) is an organic compound commonly used plasticizer.

Dibutyl phthalate (DBP) là một chất làm dẻo thường được sử dụng.

66. Calcium monophosphide is the inorganic compound with the formula CaP.

Canxi monophosphua là hợp chất vô cơ với công thức CaP.

67. Circuits utilizing the properties of Si-SiGe junctions can be much faster than those using silicon alone.

Các mạch IC dùng các tính chất của kết nối Si-SiGe có thể nhanh hơn nhiều so với các mạch chỉ dùng silic.

68. Circuits made from GaAs are much faster (but also much more expensive) than those made from silicon.

Các mạch tích hợp này nhanh hơn (nhưng cũng đắt tiền hơn) so với các mạch dùng silic.

69. Workers within the statue had to wear protective gear, dubbed "moon suits", with self-contained breathing circuits.

Các công nhân trong khu vực bức tượng phải mặc quần áo bảo vệ, được gán tên là "bộ đồ lên cung trăng", cùng với hệ thống mặt nạ dưỡng khí.

70. A stereo receiver contains the additional circuits and parallel signal paths to reproduce the two separate channels.

Bộ thu âm stereo chứa các mạch bổ sung và các đường dẫn tín hiệu song song để tạo lại hai kênh riêng biệt.

71. It was a full month of training for those with oversight of the congregations, circuits, and districts.

Đó là một tháng huấn luyện các anh làm công việc giám thị trong hội thánh, vòng quanh hoặc vùng.

72. The compound crystallizes in a cubic motif called the fluorite structure.

Hợp chất này kết tinh thành một motif khối lập phương được gọi là cấu trúc fluorite.

73. Even you can be a compound pendulum, if you oscillate about...

Ngay cả các em cũng có thể trở thành con lắc kép, nếu các em dao động quanh...

74. 1,3-butadiene is another dangerous compound often associated with industrial use.

1, 3-butadien là một hợp chất nguy hiểm khác thường liên quan đến việc sử dụng trong công nghiệp.

75. Sometimes a related compound, thiophane, may be used in the mixture.

Đôi khi một hợp chất liên quan, thiophane, có thể được sử dụng trong hỗn hợp.

76. Thiamine is a colorless organosulfur compound with a chemical formula C12H17N4OS.

Thiamin là một hợp chất sulfur hữu cơ với công thức hóa học C12H17N4OS.

77. He, along with Harry Nyquist, also developed the theoretical conditions applicable to the stability of amplifier circuits.

Ông cùng với Harry Nyquist phát triển các điều kiện lý thuyết áp dụng đối với sự ổn định của các mạch khuếch đại.

78. We have to get back to the security compound before dark.

Cần quay về khu trại an toàn trước trời tối.

79. This combination of windings is called a compound-wound dc generator.

Sự kết hợp của 2 kiểu đấu dây này được gọi là máy phát điện DC kiểu hỗn hợp.

80. GA series, serum 391, Compound 6 next candidate for human trials.

Huyết thanh lượt 391 mẫu số 6 lần tới sẽ được thử nghiệm trên người.