1. The Nasdaq Composite Index

Chỉ số hỗn hợp Nasdaq

2. Yes, Christ Jesus led the composite slave class.

Đúng vậy, Chúa Giê-su Christ lãnh đạo tập thể lớp người đầy tớ.

3. In composite video, the signals co-exist on different frequencies.

Trong video tổng hợp, các tín hiệu cùng tồn tại trên các tần số khác nhau.

4. A composite speedbrake was located above and between the engines.

Một phanh tốc độ được đặt phía trên và giữa các động cơ.

5. What related parts of a composite “sign” are described at

Những phần nào có liên-hệ với nhau thuộc một “điềm” hỗn-hợp đươc mô tả trong:

6. Quarks, which make up composite particles like neutrons and protons, come in six "flavors" – up, down, strange, charm, top and bottom – which give those composite particles their properties.

Các hạt quark, mà cấu thành lên các hạt tổ hợp như neutron và proton, được xếp thành sáu "vị" (hương) – lên, xuống, lạ, duyên, đỉnh và đáy – và tổ hợp giữa các hạt hình thành lên tính chất của hạt tổ hợp.

7. The resulting 4960 × 1600 composite image has a 3.1:1 aspect ratio.

Kết quả là 4960x1600 hình ảnh composite có 3.1: tỷ lệ 1 khía cạnh.

8. If they went head to head, who would win?"

Nếu chúng đối đầu nhau, kiểu mẫu nào sẽ thắng?"

9. The sonar dome and the conning tower are made of composite materials.

Mái vòm sonar và tháp Conning được làm bằng vật liệu composite.

10. But to his surprise, the composite portrait that he produces is beautiful.

Nhưng trước sự sửng sốt của ông, bức chân dung ghép mà ông tạo ra lại rất đẹp.

11. Ox-head!

Đầu trâu, mặt ngựa.

12. Shark head.

Đầu cá mập.

13. Head down!

Cúi đầu! JOY:

14. It appeared in 1934 and had a composite structure of wood and metal.

Xuất hiện vào năm 1934 và có kết cấu làm bằng gỗ và kim loại.

15. Notes: Head-to-head goal difference: Netherlands +1, France −1.

Ghi chú: ^ a ă Hiệu số đối đầu: Hà Lan +1, Pháp −1.

16. We had to deal with composite images that were merging photos from previous storms.

Hay như những tấm hình được chỉnh sửa... ... bằng cách ghép những cơn bão được chụp trước đó lại với nhau.

17. R is a composite of the risk free rate and the risk premium.

R là một hỗn hợp của tỷ lệ phi rủi ro và phí bảo hiểm rủi ro.

18. The diverse ethno-linguistic groups of Tripura have given rise to a composite culture.

Các nhóm dân tộc-ngôn ngữ đa dạng tại Tripura tạo ra một văn hóa hỗn hợp.

19. But I guess the little head took over the big head.

Nhưng chắc cái đầu giữa hai chân anh nó lên tiếng.

20. Blunt head trauma.

Vật cùn đánh chấn thương đầu.

21. Lift your head!

Ngóc đầu lên đi!

22. Exploding head syndrome.

Hội chứng ù tai trong.

23. Head Wind's good.

Kính chắn gió tốt.

24. Mri his head.

Chụp cộng hưởng từ hộp sọ.

25. Watch your head.

Cúi đầu xuống.

26. Head-wrap, sackcloth.

Đầu đội mũ con, trùm khăn ô sọc.

27. Your bald head.

Đầu hói của ba.

28. Raise your head.

Ngóc đầu lên.

29. We've made a composite sketch from your description and theirs of the modelling scout.

Chúng tôi đã làm được một bản phác họa từ mô tả của cô và của họ về gã biên đạo người mẫu.

30. However, both protons and neutrons are composite particles composed of elementary particles called quarks.

Tuy nhiên, cả proton và neutron là những hạt tổ hợp của những hạt cơ bản gọi là quark.

31. Head coach: Cho Dong-Hyun Head coach: Hakim Shaker Head Coach: Liu Chunming Head Coach: Samir Saad The following players were called for AFC U-19 Championship 2008 in Saudi Arabia Head coach: Ahmed Abdel-Qader "Archived copy" (PDF).

Huấn luyện viên: Cho Dong-Hyun Huấn luyện viên: Hakim Shaker Huấn luyện viên: Liu Chunming Huấn luyện viên: Samir Saad The following players were called for Giải vô địch bóng đá U-19 châu Á 2008 in Ả Rập Xê Út Huấn luyện viên: Ahmed Abdel-Qader ^ “Archived copy” (PDF).

32. People used to say, "Oh, the shrunken head museum, the shrunken head museum!"

Mọi người hay trầm trồ: "Ồ, bảo tàng cái đầu quắt quéo kìa."

33. Shut up, zit head.

Im mồm, mặt mụn.

34. See the head set?

Có bộ đàm ở đó.

35. Head shave or what?

Cạo đầu hay là gì?

36. Head in a bag.

Chặt đầu bỏ vào túi.

37. Hands on your head.

Bỏ cái túi xuống!

38. Your head is flat.

Đầu ngươi dẹt thì có.

39. " Keep your head down. "

" Anh cúi đầu xuống "

40. Keep your head down.

Cúi đầu xuống.

41. No, on his head.

Không, chườm lên đầu.

42. Its head is down.

đầu chúng chúi xuống đất và chúng đi ngược

43. Two Fat Man assemblies travelled to Tinian in specially modified 509th Composite Group B-29s.

Hai quả Fat Man lắp ráp đưa tới Tinian trong những chiếc B-29 được hiệu chỉnh.

44. inside this weary head

ẩn sâu trong đầu óc yếu ớt này

45. From their head-quarters.

Từ cơ quan chỉ huy đầu não.

46. Both parties head there.

Hai chủ dế ngồi hai bên.

47. And his head, his...

Động cơ chạy hỗn loạn.

48. Engage head up display.

Khớp đầu với màn hành.

49. Only I'm head boy.

Mình là Huynh trưởng!

50. With the bald head!

Tên đầu hói!

51. I hit my head.

Tớ cụng đầu rồi.

52. The barbarians head west.

Bọn người man dợ ấy đã tiến về phía tây.

53. Faults: Hound-type head.

Đầu nhụy 1; dạng đầu.

54. Put your head down!

Cúi đầu xuống!

55. It's a dummy's head.

Đó là đầu búp bê.

56. Jupiter's cock, my head.

thần Jupiter đái lắm quá!

57. This sign is composed of several facets that make up a composite identifying mark, or signal.

Điềm này gồm nhiều khía cạnh, hình thành một dấu hiệu tổng hợp mang nét đặc trưng.

58. Hands behind your head.

Để tay ra sau gáy.

59. The Head Waiter enters.

Thạc sĩ Hoá vô cơ.

60. I'm " ultrasounding " your head.

Chú đang " siêu âm " đầu cháu.

61. * This composite “great harlot” is irreformable because “her sins have massed together clear up to heaven.”

* “Đại dâm phụ” tổng hợp này không thể nào cải tổ được bởi vì “tội-lỗi nó chất cao tày trời”.

62. Like the guy's head rolling?

Như là đầu của người đàn ông đó lăn lông lốc?

63. No hitting in the head.

Không được đánh vào gáy

64. Your head MRI was clean.

Phim cộng hưởng từ đầu của cô không có gì.

65. Cut your own head off.

Chặt đầu của mi đi.

66. Here. You're stripping the head.

Đây, cậu bắt vít vào.

67. Remember, keep your head down.

Nhớ, cúi thấp đầu xuống.

68. Head is ego, body id.

Đầu óc thì nhận thức, thể xác thì bản ngã.

69. Put your head scarf on!

Kéo khăn choàng lên đi!

70. This snaps your head back.

Cú giật này sẽ bứt phăng đau của anh ra sau như quả dưa đỏ.

71. Me was a floating head.

Tôi như một cái đầu mông lung, vô định.

72. Many fixes, multi-head support

Sửa nhiều lỗi, hỗ trợ nhiều màn hình

73. Just nod your head yes.

Chỉ cần gật đầu nếu có.

74. " Turn your head and cough. "

" Quay đầu và ho ra. "

75. Where is the Snake-head?

" Đầu rắn " đâu? JC cầm.

76. Her head was covered up.

Trùm đầu cô ấy lại

77. Keep your your head down!

Cúi mẹ mày đầu xuống

78. Okay, lay your head back.

Được rồi, ngả đầu xuống nào.

79. A hair from Pinocchio's head.

Sợi tóc từ đầu Pinocchio.

80. The new Head of Wudang.

Võ Đang Tân chưởng môn Đồ đệ của ta