1. Mission logs, wiretaps, anything prior to the mission.

Diễn biến, ghi hình nhiệm vụ tất cả mọi thứ có liên quan đến nhiệm vụ.

2. And a given mission, homeboy, is a mission complete.

Và một nhiệm vụ được giao, là một nhiệm vụ phải hoàn thành.

3. You still have your special mission, your secret mission.

Quý vị vẫn còn một nhiệm vụ đặc biệt, một sứ mệnh bí mật.

4. Mission number.

Số hiệu nhiệm vụ.

5. Mission accomplished.

Nhiệm vụ đã hoàn thành.

6. Mission accomplished!

Chiến dịch đã hoàn thành!

7. Strategic mission analysis.

Nhiệm vụ phân tích chiến lược.

8. It's like "mission accomplished."

Giống như "nhiệm vụ hoàn tất".

9. We're a colony mission.

Chúng tôi đang trong sứ mệnh di cư.

10. Christ Fulfilled His Mission

Đấng Ky Tô Đã Làm Tròn Sứ Mệnh của Ngài

11. They are common on commercial ships and long-distance commercial aircraft.

Radar sử dụng phổ biến trên tàu thương mại hay máy bay thương mại đường dài.

12. It crystallizes my mission.

Nó bọc đường nhiệm vụ của tôi

13. Our mission is straightforward.

Nhiệm vụ đang được triển khai...

14. See commercial law.

Xem luật thương mại.

15. Sacrificing to Serve a Mission

Hy Sinh để Phục Vụ Truyền Giáo

16. USSR Mission to the UN

Đặc ủy Cựu Liên Xô tại LHQ

17. Whose primary mission was what?

Nhiệm vụ chính là gì?

18. Martha Mbugua's specialties include international commercial law, commercial finance law and mergers & acquisitions.

Chuyên ngành của Martha Mbugua bao gồm luật thương mại quốc tế, luật tài chính thương mại.

19. Served a mission in Brazil

Phục vụ truyền giáo ở Ba Tây

20. I hate flying commercial.

Nhưng bố ghét máy bay thương mại.

21. It's pure commercial business.

Đó là kinh doanh thương mại thuần túy

22. This was a simple recruitment mission.

Đây là một nhiệm vụ chiêu mộ đơn giản.

23. A tax-deductible mission of charity.

Một nhiệm vụ được miễn thuế.

24. I never deviate from the mission.

Tôi không bao giờ làm việc khác nằm ngoài nhiệm vụ.

25. Our mission has been completely accomplished.

Nhiệm vụ của chúng ta đã hoàn thành mỹ mãn.

26. Tomorrow I leave [for my mission].”

Ngày mai tôi sẽ ra đi [truyền giáo].”

27. Every mission president pleads for them.

Mỗi vị chủ tịch phái bộ truyền giáo đều muốn có họ.

28. Your actions before your mission will greatly influence the priesthood power you bring with you into the mission.

Hành động của các em trước khi đi truyền giáo sẽ ảnh hưởng lớn lao đến quyền năng chức tư tế các em sẽ mang theo mình khi đi truyền giáo.

29. Believe you're executing your mission flawlessly?

Đồng chí cho rằng nhiệm vụ, Nam phái của mình không hề mắc sai lầm ư?

30. Our mission is to rescue hostages.

Nhiệm vụ của chúng ta là giải cứu con tin.

31. More than 30 mission presidents spoke.

Hơn 30 vị chủ tịch phái bộ truyền giáo đã nói chuyện.

32. They're all talking about your mission.

Họ đều đang bàn tán về nhiệm vụ của anh.

33. The mission is not yet complete.

Nhiệm vụ đặt ra đã chưa được hoàn thành.

34. A mission is a family affair.

Công việc truyền giáo là một vấn đề của gia đình.

35. From Deadly Mission to Peaceful Pursuit

Từ sứ mạng cảm tử đến cuộc theo đuổi hòa bình

36. This is a human recovery mission.

Đây là một cuộc giải cứu tù binh mà.

37. (114) As a mission president, S.

(114) Với tư cách là chủ tịch phái bộ truyền giáo, S.

38. What if her mission is complete?

Cô ta làm xong nhiệm vụ rồi thì sao?

39. I'm just worried about the mission.

Tôi chỉ lo cho kế hoạch lần này.

40. Deitch's shorts were commercial successes.

Những bộ phim ngắn của Deitch là những thành công thương mại.

41. What's the commercial picture here?

Vậy bức tranh thương mại ở đây là gì?

42. You do commercial interior design.

Em kinh doanh trong ngành thiết kế nội thất.

43. That's a commercial airliner, Fyers.

Đó là một máy bay thương mại, Fyers.

44. Well, commercial flight is out.

Không bay bằng máy bay thương mại.

45. I own two commercial properties.

Tôi đã có hai cơ sở kinh doanh.

46. Do you want to serve a mission?

Các em có muốn phục vụ truyền giáo không?

47. With my comrades before the deadly mission.

Với đồng đội của tôi trước sứ mạng cảm tử.

48. Standard business model: vision, mission, values, processes.

Hình mẫu kinh doanh chuẩn mực là gì: tầm nhìn, nhiệm vụ, giá trị, phương thức.

49. We're going to attempt a manned mission.

Chúng tôi đang thử nghiệm tàu có người lái.

50. The Navy has a top-secret mission:

Hải quân có một chiến dịch tối mật:

51. How far are we from the mission?

Còn cách trụ sở bao xa nữa?

52. This must be a mission for peace!

Hắc long bảo ngọc sao lại có thể giao cho loại người như ngươi được.

53. Jack, Mission wants you to stand down.

Jack, chỉ huy muốn anh lui ra.

54. And with each mission, our numbers grew.

Và qua từng nhiệm vụ, số lượng chúng tôi tăng lên.

55. We complete the mission with the ranger.

Ta sẽ hoàn thành nhiêm vụ với tên kiểm lâm.

56. Mission took a jog to the left.

Kế hoạch không như dự kiến.

57. Mr. Zhu-ge has completed his mission

Gia Cát tiên sinh đã viên mãn hoàn thành nhiệm vụ rồi.

58. The Iranian Rescue Mission: Why if Failed?.

“Điện thuỷ triều ở Việt Nam: Tại sao không?”.

59. Don’t include promotional or commercial content.

Không bao gồm nội dung quảng cáo hoặc thương mại.

60. It is the softest commercial hardwood.

Nó là loại gỗ cứng thương mại mềm nhất.

61. No Commercial Future for Flying Machines?

Máy bay thương mại không có tương lai chăng?

62. Why are you on a colonization mission, Walter?

Tại sao anh lại tham gia sứ mệnh di cư này, Walter?

63. If they arrest me, this mission is blown.

Nếu họ bắt tôi, nhiệm vụ này sẽ hỏng bét.

64. Long before leaving our earthly home to serve a full-time mission, we left heavenly parents to fulfill our mortal mission.

Từ lâu trước khi rời mái ấm gia đình trần thế để đi phục vụ truyền giáo toàn thời gian, chúng ta đã rời cha mẹ thiên thượng để làm tròn công việc truyền giáo của mình trên trần thế.

65. I'm too weak to carry out this mission

Tôi cũng quá yếu để gánh vác việc này

66. Scott was an efficient but compassionate mission president.

Scottt là một chủ tịch phái bộ truyền giáo hữu hiệu và đầy lòng trắc ẩn.

67. President Clark (left) with Lamont Toronto, mission president.

Chủ Tịch Clark (trái) với Lamont Toronto, chủ tịch phái bộ truyền giáo.

68. Hades Dai would not assign this mission lightly.

Đới Diêm Vương chắc chắn sẽ không phái người như hắn đến Thiết phủ trộm kiếm.

69. You ever been on a rescue mission before?

Cậu chưa bao giờ trong một nhiệm vụ giải cứu đúng chứ?

70. Why does a geological mapping mission need explosives?

Tại sao nhiệm vụ về bản đồ địa chất lại cần thuốc nổ?

71. You weren't on any mercy mission this time.

Lúc này cô không nhận được sự khoan nhượng nào đâu.

72. We sat together in the mission president’s home.

Chúng tôi cùng ngồi trong nhà của vị chủ tịch phái bộ truyền giáo.

73. Officially, I cannot assign any mission into Uzbekistan.

Tôi không thể chỉ định bất kì nhiệm vụ nào liên quan đến Uzbekistan.

74. The Arqiva Commercial Radio Awards is an annual award ceremony celebrating the success of the British commercial radio industry.

Arqiva Commercial Radio Awards là lễ trao giải vinh danh thành công của nền công nghiệp phát thanh thương mại Anh Quốc.

75. The first commercial flight occurred in 1970.

Chuyến bay dân dụng đầu tiên diễn ra vào năm 1970.

76. Important commercial ties were forged with Japan.

Các mối quan hệ thương mại quan trọng được tạo lập với Nhật Bản.

77. This place became an important commercial centre.

Khu vực này đã sớm trở thành một trung tâm thương mại quan trọng.

78. THE ENVIRONMENT: Forests stripped for commercial ventures.

MÔI SINH: Rừng bị phá, những dự án thương mại mọc lên.

79. Texas has a large commercial fishing industry.

Texas có ngành ngư nghiệp thương mại lớn.

80. Saving all of God's creatures was my special mission.

Cứu rỗi mọi sinh linh của Chúa là sứ mệnh đặc biệt của tôi.