1. Come on, comrades, come on!

Tiến lên, các Đồng chí.

2. Come on!

Mau núp vào đây!

3. Come on.

Đậu xanh.

4. Now, come on.

Giờ đi thôi.

5. Come on, General.

Đi mau, tướng quân!

6. Come on, enjoy!

Xuống đây, hưởng thụ đi!

7. Come on, quicker!

Khẩn trương, nhanh nào.

8. Baby, come on.

Cưng à, thôi nào.

9. Come on, Louie.

Cố lên, Louie.

10. Come on, baby.

Thôi nào, bé cưng.

11. Come on, Dan.

Thôi nào, Dan.

12. Come on, boy.

Cố lên nào.

13. Come on, Merle!

Cố lên, Merle!

14. Come on, Sam.

Nào, Sam, nghe máy đi.

15. Come on, out!

Mau lên, đi ra!

16. Come on, quick.

Vào đi, mau lên.

17. Come on, try.

Mau lên, ráng lên.

18. Come on, Cloudjumper!

Đi thôi, Cân Đẩu Vân.

19. Come on, Derby!

Cố lên, Derby!

20. Come on, Sam!

Cố lên, Sam!

21. Come on, man.

Đi mà chiến hữu.

22. Come on, pussy.

Nào, thằng hèn.

23. Come on, Nat.

Cố lên, Nat.

24. Come on, kid!

Cố lên, chàng dũng sĩ!

25. Sen, come on!

Sen, nhan lên em!

26. Come on, move!

Cố lên nào, di chuyển đi!

27. Come on, Jay.

Cố lên nào, Jay.

28. Come on, bitch.

Lên đi, đĩ chó.

29. Come on, Barf!

Coi nào, Khạc!

30. Come on, Jofre!

Hạ ngục đi Jofre!

31. Come on, get back.

Mau lên, lui lại.

32. Come on, you scum.

Nào, đồ cặn bã.

33. Come on dick-splash.

Nói đi, cù lần.

34. Come on, follow me.

Trương Ngao theo đi.

35. Your belt, come on!

Dây nịt, làm ơn!

36. Come on, macho man!

Thôi mà, anh chàng bảnh trai!

37. Please come on in.

[ Mary khúc khích ] Hai bác vào đi ạ.

38. Come on, we're celebrating.

Thôi nào, ta đang liên hoan mà.

39. Come on, damn it!

Thôi nào, mẹ kiếp!

40. I mean, come on!

Ôi thôi nào!

41. Come on, stop it.

Thôi nào, đùng lại.

42. Come on, old man.

Thôi nào, bố già.

43. Come on, little sandpiper.

Bay đi, chim dẽ nhỏ.

44. Come on out, fucker.

Ra đây đi, đồ chó đẻ.

45. All right, come on.

Được rồi, lên đường nào.

46. Come on out, snipe.

Ra đây nào, dẽ giun!

47. Come on, carry me.

Tới đây, bồng tôi đi.

48. Come on, Sherlock, behave!

Xem nào, Sherlock, biết cách cư xử đi!

49. Come on. Fall in!

Mau lên xếp hàng đi

50. Come on, you fuck.

Thôi nào thằng ất ơ.

51. Come on, take it.

nào cầm lấy bút đi.

52. Come on, get in.

Đi nào, lên xe.

53. Come on... your papers

Trình giấy tờ

54. Oh, come on, Dr. Killjoy.

Ồ, thôi nào, ông bác sĩ gàn dở.

55. Come on, try to remember.

Thôi mà, ráng nhớ lại coi.

56. Come on, you're makin'a scene.

Thôi, anh om sòm quá!

57. Come on, quick, let's go...

Đến đây nhanh lên mau đi thôi...

58. Come on, you had fun.

Thôi nào, anh đã có cuộc vui.

59. Come on if you dare!

Nhào dô, nếu mày có gan

60. Get some roadburn, come on!

Làm vái cú lộn nhào, nào!

61. Come on, you, stupid battery!

Thôi nào, cái máy chết tiệt này!

62. Come on, I got you.

Đi nào, tôi đờ được anh rồi

63. Come on, step on it.

Đi nào, nhấn ga đi.

64. Come on, stand up straight.

Đi nào, thẳng người lên.

65. Come on, you stupid pile!

Thôi mà, đồ ngu ngốc.

66. come on, change your clothes.

Hãy đi thay đồ mau lên.

67. Come on and do it.

Làm chuyện đó lẹ đi.

68. Come on, Elliot.Ignore those people

Coi nào Elliot, mặc kệ người ta đi nào

69. Come on, cook her ass!

Cố lên, xào mông ả đi!

70. Come on, get back there.

Mau lên, lui lại.

71. Come on, baby, keep dancing!

Coi nào, gái, nhảy tiếp đi.

72. Come on, let's go upstairs.

Coi nào, hãy lên lầu.

73. Come on, flushing a toilet!

Xả nước toa lét!

74. Come on, you little vermin.

Nhanh lên, đồ chấy rận.

75. Guys, come on, it's badminton.

Con trai, đi vào, nó là cầu lông.

76. Come on, we gotta go.

Gượng dậy thôi, chúng ta phải đi.

77. Come on, birdie, let's go.

Gà Tây, đi thôi nào.

78. Come on, you goddamn bloody bastard.

Thôi nào, cái tên chết tiệt khốn kiếp này!

79. Come on, pick up your feet.

Mau lên, Hạ sĩ, nhanh chân chút đi.

80. Come on now, up you get.

con bị gãy cổ tay rồi.