1. He later began to work for an export company as general manager of U.S. Military Post Exchange.

Sau đó, ông bắt đầu làm việc cho một công ty xuất khẩu với chức Tổng Giám đốc của Giao dịch Bưu điện cho Quân đội Mỹ.

2. Import, export.

Xuất, nhập hàng.

3. Import-export?

Xuất nhập cảng?

4. Export Phrase Book

Xuất khẩu Từ điển Thành ngữ

5. Export Filter Parameters

Tham số cho Bộ lọc Xuất

6. PNG Export Filter Parameters

Tham số cho Bộ lọc Xuất PNG

7. Save, Export, Share, Edit

Lưu, xuất, chia sẻ, chỉnh sửa

8. Plain Text Export Dialog

Hộp thoại Xuất Văn bản không có định dạng

9. Bhutan's main export partner is India, accounting for 58.6 percent of its export goods.

Các đối tác thương mại chính của Bhutan là Ấn Độ, chiếm 87.9% hàng xuất khẩu.

10. She previously served as Manager for Management Accounting, Manager for Financial Accounting and Manager for Finance.

Trước đây bà từng là Quản lý Kế toán Quản trị, Giám đốc Tài chính Kế toán và Quản lý Tài chính.

11. The “Export to Google Drive spreadsheet” dialog appears, showing you the status of your export.

Hộp thoại “Xuất sang bảng tính Google Drive” xuất hiện, cho bạn biết trạng thái xuất.

12. Export notes in margin notes

Xuất các ghi chú thành ghi chú bên lề

13. Finance Manager

Bộ quản lý tài chínhName

14. Export Wizard for kPPP Logs

Thủ tục giúp xuất khẩu tệp sự kiện kPPP

15. We want export- led growth.

Chúng tôi muốn xuất khẩu thúc đẩy sự tăng trưởng.

16. These valleys provide fruit for export.

Những thung lũng này cung cấp trái cây cho xuất khẩu.

17. He owns an import-export business.

Anh ta sở hữu một doanh nghiệp xuất nhập khẩu.

18. KWord 's Plain Text Export Filter

Bộ lọc Xuất Văn bản không được định dạng của KWord

19. Š-16T Export version for Turkey.

Š-16T – Phiên bản xuất khẩu cho Thổ Nhĩ Kỹ.

20. Print Manager Toolbar

Thanh công cụ quản lý inNAME OF TRANSLATORS

21. District Manager Walsh...

Rồi chỉ huy trưởng Walsh...

22. Bank manager again?

Lại là giám đốc ngân hàng?

23. A combination in tandem with Zakutor results in a "Western" combination.

Một sự kết hợp song song với Zakutor kết quả trong một sự kết hợp "phương Tây".

24. The orthopedics manager

Trưởng khoa xương

25. Key or combination?

Dùng chìa khóa hay mật mã?

26. Informed, voluntary compliance with U.S. export controls by the export trade community is an important contribution to U.S. national security and a key component of BIS's export administration and enforcement programs.

Được thông báo, tự nguyện tuân thủ các biện pháp kiểm soát xuất khẩu của Hoa Kỳ bởi cộng đồng thương mại xuất khẩu là một đóng góp quan trọng cho an ninh quốc gia Hoa Kỳ và là thành phần chính trong các chương trình thực thi và quản lý xuất khẩu của BIS.

27. When you modify your version in Ad Manager, Ad Manager saves a draft.

Khi bạn sửa đổi phiên bản của mình trong Ad Manager, Ad Manager sẽ lưu bản nháp.

28. The Campaign Manager reports use the CM Model (i.e., the Campaign Manager Model).

Các báo cáo Campaign Manager sử dụng Mô hình CM (nghĩa là Mô hình Campaign Manager).

29. Her business empire later grew to include a furniture business, a food import-export company, and an import-export firm.

Đế chế kinh doanh của bà sau này phát triển bao gồm một doanh nghiệp nội thất, một công ty xuất nhập khẩu thực phẩm và một công ty xuất nhập khẩu.

30. The manager would say:

Bà chủ sẽ nói:

31. Cultivated shrimp is another important export sector.

Tôm nuôi là một ngành xuất khẩu quan trọng khác.

32. Indian villagers used to collect them for export to Western lands, until such export was prohibited to protect the species.

Dân làng Ấn Độ đã từng thu lượm những chiếc lông đó để xuất khẩu sang những xứ Phương Tây cho đến khi việc xuất khẩu bị ngăn cấm để bảo vệ loài chim này.

33. Manager Liu is dead!

Lưu Tổng quản, Lưu Công Công chết rồi!

34. The KDE Session Manager

Trình quản lí phiên chạy KDE

35. What a pity they don't export it.

Đáng tiếc là họ không xuất cảng nó.

36. He consults for an import-export company,

Anh ta làm tư vấn cho một công ty xuất nhập khẩu,

37. Look here Manager Choi.

Trường phòng Choi.

38. Private sector PR Manager?

Khu vực tư nhân PR Manager?

39. Rosalind's the office manager.

Rosalind. Cô ấy là chánh văn phòng.

40. This is called "combination chemotherapy"; most chemotherapy regimens are given in a combination.

Đó được gọi là "hóa trị phối hợp"; hầu hết các phác đồ hóa trị ở dạng phối hợp.

41. The Ad Manager API lets developers build applications that interact directly with Ad Manager.

API Ad Manager cho phép nhà phát triển tạo ứng dụng tương tác trực tiếp với Ad Manager.

42. More countries are relying on export-led growth.

Ngày càng có nhiều nước phụ thuộc vào tăng trưởng nhờ xuất khẩu.

43. Who had the combination?

Ai có mã khóa két sắt, anh hay hắn?

44. That's a good combination.

Đó là một sự kếp hợp hay.

45. Agricultural commodities continue to drive Paraguay's export totals.

Hàng hóa nông nghiệp tiếp tục lái xe tổng số xuất khẩu của Paraguay.

46. Recent retail and export data have been healthier .

Số liệu xuất khẩu và bán lẻ gần đây đã được dồi dào hơn .

47. Approximately 70% of the output is for export.

Và hơn 70% sản lượng khai thác được dành cho xuất khẩu.

48. Jones departed as manager in January 2009, leaving Casey Stoney to act as player/manager.

Jones rời cương vị huấn luyện tháng 1 năm 2009, Casey Stoney trở thành cầu thủ kiêm huấn luyện viên.

49. Mi-28NAe export version offered to North Korea.

Mi-28NAe – phiên bản xuất khẩu đã được chào hàng với Triều Tiên.

50. If the export is interrupted due to an invalid payment method, we are not able to re-export data for that time.

Nếu quá trình xuất bị gián đoạn do phương thức thanh toán không hợp lệ, chúng tôi không thể xuất lại dữ liệu cho thời gian đó.

51. The columns within the export are listed below.

Dưới đây là danh sách liệt kê các cột bên trong dữ liệu xuất.

52. You got a night manager?

Ông có quản lý ban đêm không?

53. Uh, Senior Executive Assistant Manager?

Trưởng phó quản trị chủ cửa hàng.

54. KDE splash screen theme manager

Trình quản lý sắc thái màn hình khởi động KDE

55. This is the pool manager?

Đây là quản lý hồ bơi à?

56. He was their accounting manager?

Ông ta là kế toán trưởng?

57. A fast & light window manager

Một trình quản lý cửa sổ nhẹ và nhanhComment

58. Ron Suart and Roberto Di Matteo have served as both short-term manager and permanent manager.

Ron Suart và Roberto Di Matteo từng dẫn dắt với cả tư cách là huấn luyện viên ngắn hạn và dài hạn.

59. Pacquiao with a good combination.

Pacquiao tung một đòn liên hoàn.

60. • The key to future growth is enhanced export competitiveness.

• Chìa khóa cho tăng trưởng tương lai là tăng cường khả năng cạnh tranh trong xuất khẩu.

61. And, have you created Germany's largest import-export company?

Và, anh đã lập được công ty xuất nhập cảng lớn nhất nước Đức chưa?

62. Save the edits by tapping EXPORT and selecting Save.

Lưu chỉnh sửa bằng cách nhấn LƯU.

63. To automatically export cross-device conversions to Google Ads:

Cách tự động xuất các lượt chuyển đổi trên nhiều thiết bị sang Google Ads:

64. Your use of Google Ad Manager is governed by the terms of your Google Ad Manager contract.

Hoạt động sử dụng Google Ad Manager chịu sự điều chỉnh của các điều khoản trong hợp đồng về Google Ad Manager.

65. I heard you're a fund manager.

Nghe bảo anh là giám đốc tài chính.

66. She's a well-known production manager.

Bà ấy là giám đốc sản xuất rất nổi tiếng

67. Ex-accounting manager of Mirae Motors.

Cựu kế toán trưởng Mirae Motors.

68. So the bank manager bled out.

Vậy giám đốc ngân hàng mất máu mà chết?

69. With a manager account you can:

Với tài khoản người quản lý, bạn có thể:

70. Contact your account manager for details.

Hãy liên hệ với người quản lý tài khoản để có thông tin chi tiết.

71. Direct export works the best if the volumes are small.

Xuất khẩu trực tiếp hoạt động tốt nhất nếu khối lượng nhỏ.

72. I mean, sir, you work at an import-export firm.

Ý tôi là, thưa ngài, ngài làm việc tại 1 công ty xuất nhập khẩu

73. The CSV export automatically includes any statistics that you've downloaded.

Tệp xuất CSV tự động bao gồm bất kỳ thống kê nào bạn đã tải xuống.

74. Paraguay's export revenues totaled about US$2.9 billion in 2004.

Kim ngạch xuất khẩu của Paraguay đạt khoảng 2,9 tỷ đô la Mỹ trong năm 2004.

75. Think about that assistant manager thing.

Cân nhắc vụ phó quản lý nhé.

76. Oh, my account manager just quit.

Kế toán trưởng của em vừa thôi việc.

77. The download manager has several features.

Hệ tiêu hóa có nhiều hình thức.

78. My childhood friend and business manager.

Người bạn thời thơ ấu của tôi và cũng là giám đốc kinh doanh của công ty tôi.

79. I mean, sir, you work at an import- export firm

Ý tôi là, thưa ngài, ngài làm việc tại # công ty xuất nhập khẩu

80. In 1879, the company started to export its beer internationally.

Năm 1868 công ty bắt đầu xuất cảng bia ra nước ngoài.