1. Should be collecting disability.

Đi nhận tiền khuyết tật đi chứ.

2. An ideograph is like a brush painting, a Japanese brush painting.

Chữ tượng hình giống như một bức tranh được sơn vẽ, một bức tranh sơn vẽ kiểu Nhật .

3. Into the brush!

Vào bụi rậm mau.

4. Brush your hair.

Chải tóc đi.

5. I'm collecting pieces for Rudy.

Tôi đang nhặt mảnh vỡ cho Rudy.

6. So he started collecting data.

Ông bắt đầu thu thập các dữ liệu.

7. He was actually collecting fish.

Thực ra Ông thu thập các loại cá.

8. Hide in the brush.

Trốn trong bụi rậm.

9. Where is the brush?

Cái bàn chải đâu?

10. Just brush my hair.

Chải tóc cho ta.

11. [Not allowed] Collecting government identification information

[Not allowed] Thu thập thông tin căn cước

12. * Collecting “the fine ones into containers.”

“Lựa cá tốt bỏ vào thúng”.

13. Let me use your brush.

Cho tôi mượn bút lông nhé.

14. Then brush and comb it.

Rồi chải tóc luôn.

15. You got a makeup brush?

Cô có bàn chải trang điểm không?

16. She got away in the brush.

Nó đi lạc trong bụi rậm.

17. Chapman, brushy brush and soapy soap.

Chapman, bàn chải và xà phòng đây.

18. Afterwards, Andrew spent his time collecting alleged relics.

Sau đó Andrew đã dành thời gian để thu thập thánh tích.

19. People brush and floss their teeth.

Mọi người đánh răng và xỉa răng.

20. To start collecting basic data from a website:

Dưới đây là hướng dẫn để bắt đầu thu thập dữ liệu cơ bản từ một trang web:

21. They're collecting specimens off the Cay Sal Bank.

Chúng chọn ra những mẫu sưu tầm ra khỏi Cồn cát Sel.

22. Primary weapons may be changed by collecting parcels.

Chính các vũ khí có thể được thay đổi bởi thu thập bưu kiện.

23. There's a container underneath that's collecting that tissue.

Có một vật chứa nằm bên dưới để thu thập các mô này.

24. You need to start collecting stamps or something.

Anh cần phải đi sưu tầm tem hay gì đó đi.

25. You must move the brush this way.

Cô phải sơn theo cách này.

26. Fuck, I forgot to brush my teeth.

Chết tiệt em quên đánh răng rồi.

27. - an ice scraper and a snow brush

- cái nạo băng và bàn chải tuyết

28. All I told him was brush him.

Tôi bảo nó chải lông chó.

29. You hide over here in the brush.

Mày trốn trong bụi rậm.

30. That's a way to start collecting houses, women, paintings.

Đó là một cách để bắt đầu góp nhặt nhà cửa, phụ nữ, tranh.

31. Gold dust in every clump of brush.

Vàng bụi nằm dưới mọi lùm cây.

32. Brush after each meal and floss daily .

Hãy đánh răng sau mỗi bữa ăn và làm sạch kẽ răng bằng chỉ nha khoa hằng ngày ;

33. Oh, he's dusting me with a fossil brush.

Oh, anh ấy đang phủi bụi trên mặt em bằng cái bàn chải quét hóa thạch

34. " Harold would brush his 32 teeth 72 times. "

" Harold đánh đúng 72 lần hàm răng 32 chiếc của mình... "

35. Players will "receive rewards" for collecting evidence of Cerberus' crimes.

Người chơi sẽ "nhận được phần thưởng" thu thập bằng chứng về tội ác của Cerberus.

36. Isn't this a little too much for collecting 2000 Won?

Chỉ để lấy 2000 won thôi, địa điểm thế này có khoa trương lắm không?

37. a soft brush to stimulate the baby 's scalp

bàn chải mềm để kích thích da đầu của em bé

38. Stop arguing, or I'll brush my hair by myself.

Nếu hai đứa không thôi cãi nhau, chị sẽ tự chải một mình.

39. The Scriptures do not brush aside such an idea.

Kinh-thánh không gạt bỏ ý-tưởng này.

40. Do not brush your hair with too much force.

Đừng chải tóc quá mạnh.

41. I call this act of collecting, along with others, seduction capital.

Tôi gọi hành động thu lượm đó, cùng với những thứ khác, là vốn quyến rũ.

42. Lamp black was traditionally produced by collecting soot from oil lamps.

Đèn đen được sản xuất bằng cách thu thập bồ hóng từ đèn dầu.

43. (This becomes a short stroke when written with a brush.)

(Chấm này trở thành nét sổ ngắn khi viết bằng bút lông.)

44. What do you want, a driver or a brush salesman?

Anh muốn gì, một tay đua hay tay bán hàng?

45. I happened to be in the elevator collecting data for this book.

Tôi ngẫu nhiên có mặt trong thang máy đó để thu thập dữ liệu cho quyển sách này.

46. As for properties, which I am involved in collecting lands and properties.

nhưng về bất động sản, tôi có nhiều liên quan tới hoạt động thu nợ bất động sản.

47. Set here the brush size in pixels used to draw sketch

Ở đây hãy đặt độ rộng (theo điểm ảnh) dùng để vẽ nét dẫn cấu tạo

48. In my next life, I'm coming back as a toilet brush.

Kiếp sau, chắc tớ sẽ biến thành cái cọ bồn cầu mất.

49. My first brush with the priesthood was when I was baptized.

Kinh nghiệm đầu tiên của tôi với chức tư tế là khi tôi chịu phép báp têm.

50. They pulled out some breath mints, soap, lotion, and a brush.

Họ lôi ra một vài cây kẹo bạc hà, xà bông, dầu thoa da và một cái bàn chải.

51. Over the years, many men have fallen to their deaths collecting seabird eggs.

Qua nhiều năm, nhiều người đã bỏ mạng khi lượm trứng chim biển.

52. We've started collecting data for malaria, Chagas disease and giardia from patients themselves.

Chúng tôi bắt đầu thu thập dữ liệu bệnh tả, bệnh Chagas và sốt hải li từ các bệnh nhân.

53. Nervous system: collecting, transferring and processing information with brain, spinal cord and nerves.

Hệ thần kinh: thu thập, vận chuyển và xử lý thông tin, gồm có não bộ, tuỷ sống và hệ thần kinh ngoại biên.

54. A week before the festival, youngsters go around the community, collecting firewood and money.

Một tuần trước lễ hội, những bạn trẻ đi xung quanh, nhặt củi và thu gom tiền bạc.

55. The difference in tax rates is referred to by collecting authorities as "tax discount".

Sự khác biệt về thuế suất được các cơ quan thu thuế gọi là "chiết khấu thuế".

56. As soon as I wash my face and brush my teeth, though.

Để anh đánh răng rửa mặt cái đã.

57. Set here the brush size to use for simulating the oil painting

Ở đây hãy đặt kích cỡ của chổi cần dùng để mô phỏng tranh sơn dầu

58. My beautiful Aunt Bea, stroking my hair with a fine-bristled brush.

Dì Bea xinh đẹp của tôi, dùng chiếc lược răng mảnh chải tóc cho tôi.

59. But I wouldn't brush my hair as much if I were you.

Nhưng tớ sẽ không chải tóc nhiều đâu nếu tớ là cậu.

60. This value controls the smoothing effect of the brush under the canvas

Giá trị này điều khiển hiệu ứng làm mịn của chổi dưới bức vẽ

61. Some municipalities fall behind in collecting garbage, which then piles up in the streets.

Đôi khi nhà nước không kịp thu gom nên rác chất đống trên đường.

62. When you activate a deactivated channel, our system begins collecting data on it again.

Khi bạn kích hoạt kênh đã hủy kích hoạt, hệ thống của chúng tôi sẽ bắt đầu thu thập lại dữ liệu trên kênh đó.

63. International movie star Jackie Chan is collecting clothes and blankets for young disaster victims.

Ngôi sao điệ ảnh quốc tế Thành Long đang thu thập quần áo và chăn màn cho những nạn nhân trẻ trong thảm hoạ.

64. And they're also collecting nectar, and that's what makes the honey that we eat.

Và chúng cũng thu gom mật hoa, và cái đó tạo nên mật ong mà chúng ta ăn.

65. The U-2 is capable of simultaneously collecting signals, imagery intelligence and air samples.

Chiếc U-2 có khả năng đồng thời thu thập dữ liệu tín hiệu, hình ảnh và mẫu không khí.

66. So, for example, the gorse, fixing nitrogen, the bracken, collecting potash, that sort of thing.

Ví dụ như cây kim tước giúp chuyển đổi ni- tơ, Cây dương sỉ giúp thu thập kali

67. I suppose, we shall all have to brush up our French again, though.

Mặc dù tôi nghĩ là chúng ta nên cải thiện tiếng Pháp.

68. I brush her hair and clip her nails and empty her chamber pot.

Chải tóc, cắt móng tay và đổ bô cho cô ấy.

69. But with a brush in my hand, the world just gets kinda quiet.

Nhưng với bút lông trong tay, thế giới bỗng trở nên tĩnh lặng.

70. And the basking shark opens its mouth, and it swims through the water, collecting plankton.

Và cá mập phơi há miệng và bơi trong nước và bắt các sinh vật phù du.

71. I did not choose to take up the pen, the brush, the camera.

Tôi đã không chọn cầm bút cầm cọ, cầm máy ảnh.

72. Another thesis, by John Hobby, further explores this problem of digitizing "brush trajectories".

Một luận án khác, bởi John Hobby, khảo sát hơn nữa bài toán số hoá "đường cọ" (brush trajectories).

73. What a privilege we have to see the collecting of the “wheat” in our time.

Thật là đặc ân được thấy việc thu nhóm “lúa mì” trong thời chúng ta!

74. Well, I guess we'll go back home and brush up on the anemone.

Chà. Tôi đoán chúng ta đã trở về nhà và... chải lại bầy hải quỳ.

75. I'm wearing a rumpled shirt and forgot to brush my hair this week.

Cả tuần nay tôi không chải đầu và mặc một cái áo nhàu nát.

76. Even among scientifically inclined UFO research efforts, data collecting is often done by amateur investigators.

Ngay cả trong những nỗ lực nghiên cứu UFO theo chiều hướng khoa học, thu thập dữ liệu thường được thực hiện bởi các nhà điều tra nghiệp dư.

77. I've been collecting wooden African figures from tourist shops and flea markets around the world.

Tôi đang sưu tầm các cổ vật gỗ gốc Châu Phi từ các cửa hàng bán đồ lưu niệm và "chợ trời" trên khắp thế giới.

78. A broken mirror can be fixed but I'm afraid a broken brush can't be

Gương vỡ có thể lành. Bút gãy e rằng khó gắn lại.

79. this brush is my favourite and was passed on to me from my ancestors

Cây bút này là cái ta thích nhất, là bảo vật gia truyền quý giá nhất.

80. (Daniel 6:1) His duties included collecting taxes and remitting the tribute to the royal court.

(Đa-ni-ên 6:1) Nhiệm vụ của tỉnh trưởng là thâu thuế và nạp vào kho của triều đình.